我今天倒霉透了。
那真是很坏的一天。
我今天真倒霉！
I'm sorry I'm so late. I had a really bad day.
对不起我迟到了这么久，今天真是糟透了。
Richard: I'm sorry I'm so late. I had a really bad day.
理查德：对不起我迟到这么久。今天真是糟透了。
I still have those gifts, and when I've had a really bad day.
我依然保存着那些礼物，当我遇到一个特别糟糕的日子里，通读它们。
If you've had a really bad day at school, he'll be making your afternoon snack.
如果你今天在学校里过得很糟，他会给你做一份下午点心。
I still have those gifts, and when Ive had a really bad day, I read through them and I always come away feeling better.
我至今仍保存着那些礼物，当我遇到一个特别糟糕的日子时，看着他们，我总会从中解脱出来，感觉好多了。
One hundred and twenty million years ago, when a Cretaceous sea covered what is now South Australia, an ichthyosaur had a really bad day.
一亿两千万年前，白垩纪的海洋覆盖着现在的澳大利亚南部，一条鱼龙（注：一种类似鱼和海豚的大型海栖爬行动物）经历了十分糟糕的一天。
Maybe a grandparent is chomping at the bit to hear about your adventures, or maybe an old friend had a really bad day, maybe your mom wishes you'd ring her up more often.
也许你的爷爷奶奶正迫不及待地想听你的历险，也许一个老友过了糟糕的一天，也许你的妈妈希望你多给她打个电话。
Maybe ea grandparent is chomping at the bit to hear about your adventures, or maybe an old friend had a really bad day, maybe your mom wishes you'd ring her up more often.
也许你的爷爷奶奶正迫不及待地想听你的历险，也许一个老友过了糟糕的一天，也许你的妈妈希望你多给她打个电话。
But is it really so bad to call him on day 58, just to see how he's doing?
但是如果在第58天的时候打电话给他，看看他在干什么真的有那么糟糕吗？
And that brings me to Mitt Romney's latest really bad idea, unveiled on Veterans Day: to partially privatize the Veterans Health Administration v.
说的这里，我要说米特·罗姆尼最新提出的真正坏主意——部分私有化“退伍军人健康管理局”。
You just feel lethargic and really bad, so for me getting back into getting up at the same time every day, and the routine-ness of it, I really enjoy, and I feel better and then, I'm like in control.
这时你会昏昏欲睡、感觉不太好，对我来说重回到每天固定的时间起床这样的例行公事，我真的很享受并感觉很好，我喜欢这种一切尽在掌控的生活。
We’re bombarded daily with bad news that really has no affect on our day-to-day lives.
我们每天都被一堆的坏消息狂轰乱炸，但是这些对我们每天的生活没有什么影响。
I left my office key at home, and had to drive back to get it. I'm really having a bad hair day!
今天真倒霉，我把办公室钥匙忘在家里了，现在得开车回去取。
It goes into the recycling bin or the garbage the same day which is really bad for the environment.
当天就会进入垃圾箱里成为垃圾，对环境不利。
It was REALLY bad the other day.
这真是糟糕的一天。
It's been a hard day today. First I was one hour late. You know the traffic is really bad. And then I got yelled at by my boss.
今天是很艰难的一天。首先我迟到一个钟头。你知道的，交通真的很糟糕。然后我老板冲着我发火。
Really, though, there's no supreme being that decides who has a good day and who has a bad one.
但是实际上，没人能决定谁应该有好的一天，有不好的一天。
B: It's been a crazy day today.First, I was 1-hour late, you know, the traffic is really bad, Then I got yelled by my boss.
今天可真疯狂。我先是迟到了一个钟头，你也知道交通糟透了。
We meet fear and worry every day. But when fear and worry cause us to lose our head, things get really bad.
我们每天会都有麻烦或担忧，这些麻烦和担忧使我们丧失理智的时候，事情会变得更糟糕。
This can be a really bad ascension day or week where one may feel quite ill until the discord is cleared that has surfaced within the DNA and energy flow.
这会是一个糟糕的提升日子或提升一周，其中你会感到非常不舒服，直到在DNA和能量流中浮现出来的不和谐被清理掉为止。
It's a bad day, do you really understand it?
这是糟糕的一天，你真的明白吗？
Really? My boss is in a bad mood every day!
真的吗？我老板每天情绪都不好！
I was having a bad day and remembered that scene from the film which really tickled me.
莉齐说道：“那天我心情很糟，但是想起电影里的那一幕之后忍不住发笑。
本日我晦气透了。
本日我晦气透了。
应用推荐