You may think you're not very good at some school subjects, or that it's impossible for you to become a writer. Those kinds of ideas stop you from realizing your dream.
你可能会认为你在学校的某些科目上不是很擅长，或者你不可能成为一名作家。这些想法阻止了你实现你的梦想。
He rushed home, realizing there was no time to lose.
他意识到时间紧迫，急忙赶回家去。
Her boss took her under his wing after fully realizing her potential.
她的老板充分意识到她的潜力后就把她招到自己的旗下。
For example, if you are in a noisy place like the subway, you might turn up your music too loud without realizing it.
例如，如果你在一个像地铁这样嘈杂的地方，你可能会在没有意识到的情况下把音乐开得太大声。
Perhaps a new phrase is needed, one that can bring everyone one big step closer to realizing Du Bois's original, idealistic hope: "It's not the name—it's the Thing that counts."
也许我们需要一个新的短语，它能让每个人向杜波依斯最初的理想主义希望迈进一大步：“重要的不是名字，而是事情本身。”
They managed to leave without any of us realizing.
我们谁也没注意，他们悄悄走了。
They are now realizing just how much they owe to kind-hearted strangers.
他们现在意识到那些心地善良的陌生人帮了他们很多。
I thanked Josiah, realizing that I'd enjoyed working with him.
我感谢了约西亚，并意识到自己很喜欢和他一起工作。
We can really grow up and become stronger by realizing the importance of these things.
通过意识到这些事情的重要性，我们能够真正成长，变得更强大。
We both love thinking of the children reading the story today, coming to it for the first time and realizing that once, for a short time and in a small place, a group of prejudice-free people created a touching story of love and kindness towards others.
我们都很乐意想到现在读这个故事的孩子们，当他们第一次读到时，意识到曾经在很短的时间里，在一个很小的地方，有一群没有偏见的人创造了一个关于对别人的爱和善意的动人的故事。
The key is realizing that it’s possible.
关键在于意识到它是可行的。
The son is realizing everything the father wanted.
儿子正在实现父亲的每个梦想。
I am realizing the positive outcomes I truly desire.
我正在取得我真正渴望的每一个积极成果。
In fact, more and more women are realizing these advantages.
实际上，越来越多的女性正意识到这些优点。
However, we are confident and capable of realizing the set goals.
但我们有信心、有能力实现既定的目标。
You may have passed this "trait" down without even realizing it.
你可能不知不觉中把这样的特质传递给你的孩子。
Lucid dreaming is simply realizing you're dreaming within a dream.
清醒梦是你在梦中意识到你自己在做梦。
Nevertheless, we have full confidence in realizing the goals by 2015.
尽管如此，我们对在2015年前实现上述目标充满信心。
And perhaps most importantly, by realizing this, I care about myself.
或许最重要的是，通过意识到这些，我也开始关心我自己。
Companies are now realizing that open-source software is a competitive advantage.
各公司正在意识到，开源软件是一项竞争优势。
Changing how information is displayed may be something we do without realizing it.
改变信息呈现的方式也许是我们一直在做却并未意识到的事情。
I once took a girl out on a first date not realizing it happened to be Valentine's Day.
有一次我和一个女孩第一次约会，竟不知道那天是情人节。
Then others arrived, realizing he was the cosmonaut they had just heard about on the radio.
接着有其他人赶到，这才意识到他就是刚刚从广播中听到的那位宇航员。
Then others arrived, realizing he was the cosmonaut they had just heard about on the radio.
接着有其他人赶到，这才意识到他就是刚刚从广播中听到的那位宇航员。
应用推荐