In fact, the investors' realized return is of vital importance to the research of the actual stock markets, especially those nonstandard ones in China.
投资者实际实现的回报率对现实股票市场，特别是规范程度很低的我国股票市场的研究具有重要意义。
The man realized that he can survive by this way, and started to go everyday earlier, and return late.
这个人认识到他可以用这种方式生存，以后他每天起的很早，回家的很晚，因此，他的钱每天都翻两三倍。
Matthew then ran all the way back to the city. When he saw the clock tower, he realized that he had only minutes left to return to the castle.
马修一路跑着进了城，当他看到塔上的时钟，意识到他离回到城堡只有几分钟的时间。
When Federal troops realized that they had a woman on their hands, they moved quickly to release her-as long as she swore to return to the life of a proper lady.
当北方军发现他们抓了一个女人时，就立即释放了她——只要她发誓重回正常女性的生活。
Several original design sketches show a lively Sarlacc creature with moving tentacles and pronounced beak, a look that simply could not be realized for 1983's Return of the Jedi.
一些最初的设计草图表现了一个活泼的沙拉克拥有会动的触须和明显的喙，这样的外观在1983年的《绝地归来》中并不容易实现。
The man realized that he can survive by this way, and started to go everyday earlier, and return late. Thus, his money doubled or tripled everyday.
这个人认识到他可以用这种方式生存，以后他每天起的很早，回家的很晚，因此，他的钱每天都翻两三倍。
Time silent slip from his fingers, when the children's day walk in the street, realized that the past does not return.
岁月于指间无声滑过，当儿童节走在街头，才意识到过去的日子不回头。
The total return on a bond investment realized if held to maturity .
如果持有债券至到期日取得的总收益。
Has realized the transformation from "the unit people" to "the community people", multitudinous social management function return to the community.
实现了从“单位人”向“社区人”的转变，众多的社会管理职能回归社区。
Therefore Yang Kai has realized and showed "an insurmountable gap between man and God (infinite) ", that is to say, soul can be dispersed and return to God, while man can not follow with it.
杨锴因此意识到并表现了一种“人与神（无限）之间有一道无法跨越的鸿沟”，即灵魂因被消散可以回归神，而人则无法追随而去。
After some time the girl realized the mother would not return to her eggs and she decided to take them home.
过了一会儿，女孩觉得它们的妈妈不会回来了，就决定把这些蛋带回家去。
Maturity, Yield to :The total return on a bond investment realized if held to maturity.
到期收益：如果持有债券至到期日取得的总收益。
On our return trip, I realized that I needed him very much. I had already fallen in love with him without knowing it myself.
在我们的回去的途中，我意识到其实我非常离不开他，在不知不觉中我已经爱上了他。
By the end of last year, the return rate on loan principals and interests reached 100%, and realized an accumulative total profits of 10 million US dollars.
到去年末，贷款的本息回收达到百分之百，累计实现利润一千万美元。
As I was helping my friend, I realized that when I give without expecting anything in return, I feel happy.
在主动帮助这位朋友的同时，我意识到，当我不求回报地给予时，我是快乐的。
Several weeks later, when life began to return to normal, Donna realized that the level of support she had given Mary far exceeded any support she had offered herself during her dark time.
几星期后，生活恢复了正常。这时，唐娜意识到自己给予了玛丽极大的支持，却根本未曾在自己失意的时候给予自己以同样的支持。
I bought a new DVD player last weekend. When I got home and hooked it up, I realized that it was defective. I trudged back to the store to return it.
上周末我买台DVD播放机，回到家连接后，我发现机子有问题，于是又不得不跑回店里去退货。
The return to the acquiring company will be realized only if, in the future, it is able to turn the acquisition into positive earnings.
返回到收购公司的收入只有当在未来它能够把收购变成积极的收益才能被意识到。
First, it must be realized that women are human beings who are equal to men, so to return to human essence means no more than to return to subjectivity, purposiveness, creativity and individuality.
首先，女人是和男人同等的人，要回归于“人”的本质，也就是回归人的主体性、目的性、创造性和个性。
While the Labor Day Golden Week was canceled, I realized there must be a return. Took a early departure.
五一取消时我就决定这年春节无论如何都得回去一趟，走的比较早。
After the huge positive response and feedback from her Tours, Kylie realized that the majority of her fans wanted her to return to pop music, which made her so successful in the 80's.
自从在巡回演出中收到热烈欢迎和积极反馈以后，凯莉意识到她的大多数歌迷都希望她重新返回在八十年代给她带来巨大成功的流行歌坛。
After the huge positive response and feedback from her Tours, Kylie realized that the majority of her fans wanted her to return to pop music, which made her so successful in the 80's.
自从在巡回演出中收到热烈欢迎和积极反馈以后，凯莉意识到她的大多数歌迷都希望她重新返回在八十年代给她带来巨大成功的流行歌坛。
应用推荐