One way to realize this goal is to establish a closer relationship with its business partners, including its suppliers.
实现此目标的一个方法是与其业务合作伙伴(包括供应商)建立更紧密的关系。
That's why they often don't realize they feel something for someone until that person is gone.) Women's fantasies are about a monogamous relationship.
这就是为什么，他们通常不会意识到自己喜欢某个人，直到那个人离开了），女人的幻想就是一夫一妻制的关系。
It's more common than you think, but most couples don't realize that they're mismatched until much further along in their relationship.
这种情况比你想象的常见，只不过大多数情侣在意识到两个人这点上不般配的时候，关系已经比较深入了。
Most men realize there's a lot to lose if a longterm relationship goes sour- not just each other's company, but the entire life you've built together.
随着一起生活的时间越来越长，大部分男人意识到夫妻间的关系变得平淡乏味了。不仅仅只是夫妻双方的陪伴，也包括你们生活在一起后建立起来的整个世界。
Oneness of your relationship: you begin to realize that you truly want this other person in your life.
关系的唯一性：你开始认识到，在自己的生活中，的确需要这个人。
Sometimes both people realize the relationship has reached its end; sometimes one person feels this way when the other does not.
有时，两个人都觉得一份感情该结束了；但有时，这只是一个人的想法，而对方并不这么认为。
When you keep this in mind you realize that all you can control in a relationship is yourself.
记住这点你就应该能意识到，两性关系中你要控制的，是你自己。
I'm sure that you already realize how important the relationship is between setting goals and achieving success.
我想你早已经意识到了设定目标与走向成功之间的重要关系。
Home is a place where we can rest and a close family relationship can surely be maintained as long as we realize the significant role it plays in our daily life.
家庭是我们休息的地方，只要我们意识到它在我们日常生活中的重要性，就完全可以维系家庭和睦。
While he displays all the signs of love, she would make him realize how loyal she can be and make him feel the relationship is complete and whole.
尽管他充满爱意，她也会让对方感受到自己的忠诚，并让对方相信这段关系是多么完整而完满。
Once we realize that conflict isn't always a negative thing-and in fact can be quite beneficial to the relationship-we can learn how to handle it the right way.
当我们意识到争论并不总是负面的事情时，——事实上它能为关系带来有利之处，-我们可以很好的处理它。
Although VW always claim that they are good partners without frontal competitiveness, everyone can realize that their relationship is uneasy.
虽然大众总是对外宣称他们是很好的合作伙伴，没有正面的竞争，但每个人都能意识到他们之间的关系并不简单。
Even if your reasoning is “noble” (such as you don’t want to hurt your partner’s feelings), realize that this doesn’t create a foundation for a happy, healthy relationship.
即使你的原因再“高尚”（比如你不想伤害对方的感情），也要看清楚这并不能建造出一段幸福、健康关系的基础。
Sometimes people don't realize that the relationship they're in is abusive — it's psychologically or emotionally abusive.
有时，人们没有意识到，自己被虐待-，心理和感情上受虐待。
According to the relationship of rotational speed, power and DC bus voltage, observing rotational speed by using DC bus voltage is proposed to realize none direct speed measurement.
从发电机转速、功率和直流母线电压之间的相互关系出发，提出利用直流母线电压进行转速观测实现无速度传感器。
After the determination of salvage relationship between both parties, it is most easily occurred and difficulty solved problems in practice regarding how to realize the reward claim right of salvors.
在确定双方当事人的海难救助关系后，如何实现救助人的报酬请求权是实践中最常遇见，也是最难解决的问题。
The practice shows that the system can provide decisive reference for customer relationship management and realize individual and differential service for power customers.
实践证明，该系统可为供电企业的客户关系管理提供定量的决策依据，实现电力客户的个性化、差异化服务。
If you hate your job, realize the feeling may be mutual - so start repairing the relationship right away.
如果讨厌现在工作，你应该意识到这种感觉是相互的—所以现在就修复和工作的关系吧。
Afterwards, a distributed intelligent agent framework was introduced to realize a multi-website searching mechanism for E-commerce based on prior relationship model.
提出一个以该模型为基础的分布式智能体框架，实现一套基于商品营销关系的多站点检索机制。
She explains that she had been in a relationship for 18 years and knew that something was wrong, but she didn't realize it was domestic abuse at the time.
她解释说她已经遭受家暴十八年了，而且她是知道有些事不对劲的，但是她当时没有意识到自己正忍受着家庭暴力。
Unfortunately, 99% of business owners and their employees fail to realize the importance of personalizing the business relationship.
不幸的是，99%的业务所有者和他们的员工没有认识到把业务关系个人化的重要性。
To realize the relationship between transportation planning and land use thoroughly is the base for rational land use planning.
充分认识交通规划与土地利用的关系是合理进行土地利用规划的基础。
Understand customer relationship management and strategies. Realize the major challenges facing marketers in the new "connected" millennium.
解释顾客关系管理及其策略。分析营销人员在未来将要面临的主要挑战。
Throughout the summer of our love we realize our partner is not as perfect as we thought, and we have to work on our relationship.
在整个爱情的夏天中，我们知道配偶不如我们想象的完美，我们必须为婚姻关系努力。
Earlier this year, for example, I not only had no idea that I had any interest at all in the relationship of technology to freedom; I didn't even realize that a connection between them might exist.
譬如，今年早些时候，我非但不知道自己对技术和自由之间的关系有兴趣，甚至没有意识到这两者之间有可能存在着某种联系。
While much remains to be done to realize the full potential of the U. S. -china relationship, I depart Beijing with a spirit of optimism.
虽然实现美中关系的全部潜力还有很多要做，但我是带着乐观的精神离开北京的。
Using the concept of domain and the principle of template matching, the domain-relationship expression and its extension are developed to realize the semantic mapping from structured data to XML data.
利用域的概念和模板匹配的原理，引入域关系表达式及其扩展表达式来实现结构化数据到XML数据的语义映射。
You can turn an ailing relationship around with food this week, as you both realize you'd rather be friends than enemies.
你或许会和你所吃的食物变得不那么相容，但是你同样知道你和你的食物最好是朋友而不是敌人。
While keeping the relationship fun and exciting is very important, a man has to realize that life is not all fun and games.
虽然使恋情保持乐趣及兴奋度非常重要，但男人必须意识到人生并非全是享乐。
While keeping the relationship fun and exciting is very important, a man has to realize that life is not all fun and games.
虽然使恋情保持乐趣及兴奋度非常重要，但男人必须意识到人生并非全是享乐。
应用推荐