The process of the realization of law is that of the legal functioning and operation.
法的实现应是过程与结果的统一。
The course contents not only influence but determine the realization of the objectives of the teaching of law and the extent to which the objectives are realized.
法学教育内容不仅影响甚至决定着法学教育目标的实现及实现程度。
The third part: The realization of economic law benefits.
第三部分:经济法利益的实现。
There is always an offence sanctions, sanctions are inherent elements of the law is to protect the laws of the necessary mechanisms for the realization of the equity and justice.
有违法则必有制裁,制裁是法律的内在构成要素,是保障法律实施的必要机制,对于实现法的公平与正义具有极其重要的意义。
Safeguard and realization of Equal Rights of Peasants in China today is restricted to some extent by old system, and some exist blind area of law.
当代中国农民平等权利的保障和实现不同程度地受到了旧体制的制约,有的甚至还存在法律的盲区。
Moral and law are the approaches to the realization of social standard.
而道德和法律则是实现社会本位原则的途径。
Readers 'rights are enshrined in law and their interests are the realization of these rights.
读者权利源自法律规定,读者权益则是权利实现的利益。
The realization process of the value of the conflict law which concludes not only the target value, but the tool value for of the value is shifting.
冲突规范的价值实现过程是动态的,在冲突规范的价值系中不仅包括目的性价值,还包括工具性价值。
Within the international trade law, the realization of development right is mainly shown by "Special and Differential Treatment Provision".
国际贸易法上涉及发展权实现的主要有“特殊和差别待遇”条款和“反向特殊和差别待遇”条款。
Sanction is not only one of the basic elements of law, and the necessary mechanism to guarantee the implement of the law, but also of much significance for the realization of the equity and justice.
制裁是法律的内在构成要素,是保障法律实施的必要机制,对于实现法的公平与正义具有极其重要的意义。
If the evaluation of the law remains at the level of sense impression, it is impossible to convert the present legal values into the realization of the legal values in a country.
法律价值体验如果仅仅停留在感知的水准上。在一个国家把现实法律价值化为法律价值实现,几乎是不可能的。
As a fundamental system to avoid moral danger by policy holder in insurance law, double insurance has importance significance for the realization of the function of insurance.
重复保险制度作为保险法律中一项防范投保人道德危险的基本制度,对保险功能的发挥具有重要意义。
Through a series of system design and arrangement, trademark law establishes such mechanism, thereby safeguarding the realization of the aim of trademark legislation.
商标法通过一系列制度设计和安排,建立了这种平衡机制,从而能够保障其立法宗旨的实现。
These factors are shackling the realization to control tax in law. These problems should be solved through the improvement of tax legalization.
这些因素制约和束缚着依法治税目标的实现,必须通过推进税收法制化进程予以解决。
Environmental rights belong to the basic categories of the environmental law. The degree of realization of environmental rights is the determining factor of solving environmental problems ultimately.
作为环境法基石范畴的环境权能否得到有效实现,从终极意义上讲,是环境问题能否得到有效解决的决定性因素。
While in criminal procedural law, system of default-judgment is absent, which obeys the idea of economic lawsuit and goes against realization of justice.
然而在我国的刑事诉讼法中,缺席判决制度无疑是一种缺憾,与现行的诉讼经济理念相违背,也不利于诉讼公正的实现。
The choice of transitional meehanisms should base on nature of transitional issues, and be in compliance with the prompting of superior interests and the realization of new law aim.
过渡方法必须根据具体过渡事宜来确定,其选择应有助于实现优先保护的利益并使其与新法目的相协调。
So the realization of the rule of law on administration certainly must take the construction of administration morals as the premise and the foundation.
行政法治的实现当然也要以行政道德建设为前提和基础。
This thesis is written to solve and perfect these problems from aspects of the law and economy, strategies and policies, practice and realization.
本文将从法律和经济、战略和政策、实践和意识等角度提出解决这些问题的思路。
The realization of the strong links between IP law and economics compelled me to research this area of law further.
知识产权法和经济的强大联结作用这一现实促使我更深入地调查这一法律领域。
Since China's criminal law does not deprive those reproductive rights, strictly speaking, only to the reproductive rights of those facing the death of a way of the realization of uncertainty.
既然我国刑法并没有剥夺死刑犯的生育权,严格地讲,仅仅是对死刑犯之生育权的实现方式上进行了不明确的规定。
Besides, the law should be accepted and practised by people and a better combination of the acceptance with legal environment can achieve the realization of legality.
同时公民内心对法律的认同是其接受法律、践履法律的内因,而将法律认同与法制环境的有机结合,才能使社会主体的守法由可能变为现实。
And it gives an insightful demystification on the establishment and realization on the products thereof from a perspective of Chinese and western bankruptcy law.
本文着重对次级债和混合资本在多方面的领域进行全面的介绍和阐述,并结合西方破产制度,对其设立和实现进行探讨。
And it gives an insightful demystification on the establishment and realization on the products thereof from a perspective of Chinese and western bankruptcy law.
本文着重对次级债和混合资本在多方面的领域进行全面的介绍和阐述,并结合西方破产制度,对其设立和实现进行探讨。
应用推荐