A further, China's jury system in the reality of the problems encountered, their role in the reality and we look forward to a great gap.
再提出,我国白勺人民陪审制度在现实运作中遇到了各种问题,其在现实中发挥白勺作用和我们白勺期望有很大白勺差距。
We cannot ignore the reality that more and more people are suffering from mental problems. One of the leading factors is that they do not communicate properly with their surroundings.
我们无法忽略这样一个事实:越来越多的人正在承受心理问题的折磨。造成这个现象的一个主要原因在于他们没有和周围的人进行适当的沟通。
Widespread recognition of reality is the crucial step before problems can be solved.
普遍认清现实是问题得以解决的关键步骤。
This in turn has allowed problems once considered to be in the fantasy realm of artificial intelligence to come closer to reality.
这也使得在幻想小说中才会出现的人工智能有机会一步步走近现实生活当中。
The main reasons for those problems are the update concepts, the ossified system, the ambiguous orientation and the objective reality of agriculture weak quality.
而思想观念陈旧,体制疆化,定位模糊和农业弱质性的客观现实是造成上述问题的主要原因。
The main purpose of PKI is to confirm the exclusive, the reality and the validity of the main body in the information networks and to resolve the trust problems.
PKI的核心是确定信息网络空间中各种行为主体的唯一性,真实性和合法性,解决信息网络空间中的信任问题。
even 400 dead in a plane crash: It's difficult to connect with the reality that each of these people, just like us, had a family and hopes and dreams and problems and challenges--and a life.
很难把这些冰冷的数字和活生生的人联系起来,他们每一个人,和我们一样,拥有着家庭、希望、梦想,面临着挫折、挑战——过着正常的生活。
To Chinese scholars, the fundamental problem is to give response to the problems existing in the reality of China, and in this course to try out their own theories for cultural criticism.
对中国学者来说,根本问题在于对中国现实存在的问题作出应答,并在此过程中提炼与生成自己的文化批评理论。
We should be based on reality and be realistic, grasp the requirements of practice and work hard to resolve some outstanding contradictions and problems.
要立足于现实,从实际出发,把握实践要求,着力解决好一些突出的矛盾和问题。
It expounds a series of striking problems and disadvantages of arbitration litigation according to the arbitration reality after implementing the arbitration law of the year1994.
再以1994年《仲裁法》实施后的仲裁现实为背景,阐述我国仲裁诉讼化的一系列突出问题及其带来的种种弊端。
The development of individuals' ability to solve problems in reality depends on their self-learning (ability) to some extent.
个人或组织的真实行为能力的培养在一定程度上将依赖于个人或组织的自主学习能力。
Sadly most of us soon come to terms with the reality that our children, like us, are flawed human beings, with many faults and failings, perhaps even serious problems.
然而很不幸,当我们面对现实,总会发现孩子和我们每一个成年人一样,都是普通的人,都有缺点和不足,甚至某种障碍。
About the crime object of robbery, traditional criminal theory believes robbery infringes public and private property, and ownership theory has many problems in theory and reality.
关于抢劫罪犯罪客体的内容,刑法理论认为侵犯了公私财产所有权,而所有权说的观点在理论及实践上存在诸多问题。
Legal and moral reality of the fierce conflict, which prompted us to look at this old, from ancient times to deal with the legal and moral relations to seek ways of solving practical problems.
现实中法律和道德的冲突激烈,这促使我们以古看今,从古代法律道德关系的处理中寻求解决现实问题的途径。
Nowadays, there are many social integrated ability tests every year, thus, the reality needs university students to grasp some logical knowledge and the ability of solving problems.
而如今每年都要进行一些社会综合能力考试,也使得现实的需求需要大学生掌握一定的逻辑知识及解题能力。
At present, the Virtual Reality System in Internet exists three problems to some extend including model complexity, realistic representation of drawing and real time.
目前,网上的虚拟现实系统不同程度地存在模型复杂度、绘制的真实感和实时性三方面的问题。
The paper discusses problems arising in college capital construction project audit and their solutions with reference to the reality of college capital construction project audit work.
结合高校基建工程审计工作的实际,论述了高校基建工程审计中的问题以及解决办法。
After the education of our country is industrial to position, its original policy of tax revenue has been inconsistent with objective reality, has many contradictions and problems.
在我国教育产业定位后,其原有的税收政策已不符合客观实际,存在诸多的矛盾和问题。
That is the reality for many young Shanghai couples in ailing marriages, facing the prospect of working hard to get through prickly relationship problems or filing for divorce.
这对于上海很多婚姻不幸福的年轻夫妇们来说的确是个现实。他们面临的选择是,要么努力解决好两人之间的问题、要么离婚。
The research of this paper focuses on the plant layout problems based on Augmented Reality.
本文研究的是基于增强现实技术的车间布局问题。
However, in reality, there are many problems in moral education which have seriously influenced the formation of healthy personality.
现实道德教育存在着多方面的问题,它们严重影响了大学生健康道德人格的形成。
Although the complex of the economic problems makes economic analysis more difficult and more uncertain, in reality, the nature of economic is to pursuit accuracy.
虽然现实里的经济问题错综复杂,使经济学的分析增加了难度,具有了一些不确定性,并且高等数学在经济学上面的应用有一些局限性。
Commissioned to carry out financial operations of the status of the specific trust management pointed out that in reality the main problems.
对委托理财业务开展的现状进行阐述,具体指出委托理财在现实中存在的主要问题。
This thesis is based on times and reality, trying to research on the problems of harmonious concept of enterprise financing and related.
本文基于时代背景,立足现实情况,力图对企业理财和谐观相关问题从学理上进行较为详尽的研究探讨。
This witchcraft means survival, the reality of the objective environment solution to the witchcraft psychological problems in the original period of a human universality.
这种以巫术手段生存,解决客观环境中的现实问题的巫术心理,在人类的原始时期带有普遍性。
This research made a deep analysis of the problems in reality and put forward the possible solutions through the survey of the new rural areas in Nanyang.
本研究通过对南阳市新农村建设的调查,深刻分析了现实中存在的问题,并提出了解决问题的对策。
With the increasingly rapid pace of modern life, the problems of the lots of reality of life comes, and people is lonely and anxiety, so the whole community is now througing a huge trip.
现代人的生活节奏越来越快,生活中的现实问题接踵而至,人们的内心不再安详,充满焦虑,以至于整个社会在接连不断的阵痛中艰难前行。
In this paper, the problems and the solutions of China's labor protection and occupational disease prevention will be discussed by starting from an immediate social reality.
本文从当下社会实情出发,由特殊行业推及普遍,对我国劳动者保护与职业病防治存在的问题、解决的方法进行探讨。
In this paper, the problems and the solutions of China's labor protection and occupational disease prevention will be discussed by starting from an immediate social reality.
本文从当下社会实情出发,由特殊行业推及普遍,对我国劳动者保护与职业病防治存在的问题、解决的方法进行探讨。
应用推荐