Collectively, we rely on the unemployment figures and other statistics to frame our sense of reality.
总的来说，我们依赖于失业数据和其他统计数据来构建我们对现实的感觉。
But there comes a point when – however much they try – the bits of reality, the fragments of events, won't fit into the old frame.
但是，无论他们有多么努力，总有一些事件的碎片，一点点真相，作为一个转折点，是与这种旧格局相背离的。
The characteristics, significance, methods and contents of the construction announcement system were analyzed in the paper, and the theory frame was established for its reality construction.
本文研究了建设工程公示制度的特点、意义、方法和内容，为其现实构建奠定了理论框架。
In reality, there are three ways to get data to and from the server: the XMLHttp method, the tag method, and the frame or iframe approach.
与服务器交换数据实际上有三种方式：XMLHttp方法、标记方法和frame或if rame方法。
This system frame the service logic, the construction of data, the outward appearance layout and so on alone strips from the software, through resolver conformity for reality application procedure.
该系统框架将业务逻辑、数据结构、外观布局等从软件中单独剥离出来，通过解析器整合为实际的应用程序。
In order to create reality out of the mental image of the author, he must adopt a special time frame.
为了用自己的意象来创造现实，作者必然采用特殊的时间结构和形式。
The frame theory defines a cognitive frame in terms of a remembered framework to be adapted to fit reality, or of a network with frame components working harmoniously together.
根据框架理论，认知框架是记忆中适于表达客观现实的知识构架，是框架内各构成成分相互起协调作用的网络。
Being blind to reality, you have only your imagination as a frame of reference.
对现实的认识不清，你就只有以自己的想象为参考。
Through analyze the reality curtain wall engineering, thinking it is reasonable to consider the glass rigidity contribute for frame properly.
经过对实际工程的分析，认为适当考虑玻璃的刚度贡献是比较合理的。
I swear I heard you called my name, but in reality its just your picture in a frame.
我发誓我听到你呼唤着我的名字，实际上那只是你的相片。
I swear I heard you call my name, in reality its just your picture in a frame.
我发誓，我听到你叫我的名字，但实际上它只是您的图片在一个框架。
We know that in reality project it usually design the frame work by combining the partly advantage of the four.
最后发现在实际项目中往往利用各种框架的优点来设计自动化测试框架。
The system composition, frame model, running model and system reality of the network-based and concurrent engineering-oriented spiral bevel gear cooperative design system are discussed in this paper.
论文讨论了基于网络面向并行工程的螺旋锥齿轮协同设计系统的体系结构、框架模型、运行模式和系统实现，并就其中涉及到的主要关键技术进行了分析。
They capture the complexity not in the frame of great narrations, indeed they prefer to play with smaller scale of subjects, coming from the daily life, and to reinvent the new perception of reality.
他们不仅在叙事的框架下捕捉复杂性，事实上他们更愿意从日常生活中更小范围内的主题着手，并重塑对现实世界的认知。
Beauty is the experience of being in a cheerful frame of mind on the basis of the unity of truth and the good and is the reality of man's natural strength.
“美”是在真、善统一的基础上人的内心愉悦的体验，是人实现了的本质力量。
In the paper, we introduce in details the map's whole frame, function design, layers and data structure and the interface design, and also point out how to turn these ideas into reality.
详细阐述了电子地图的整体框架设计、功能设计、图层和数据结构、界面设计，以及如何实现这些功能。
In the paper, we introduce in details the map's whole frame, function design, layers and data structure and the interface design, and also point out how to turn these ideas into reality.
详细阐述了电子地图的整体框架设计、功能设计、图层和数据结构、界面设计，以及如何实现这些功能。
应用推荐