We should be aware that our imagination has this built-in feature, the blind spot, which makes our predictions fall short of reality.
我们应该意识到，我们的想象力拥有这个固有的特征，也就是盲点，这使得我们的预测与现实不符。
But the decline of written language has become a reality for only the blind.
但是拒绝文字书写只是失明者所要面对的现实。
They were the moneyed id in action, blind to social reality and simple human decency.
他们做什么都为了钱，无视社会事实和起码的行为规范。
Ten years ago, the idea that the vision-impaired or even the blind might use the Web seemed ridiculous; today it is a simple reality.
年前，人们认为要让有视觉障碍的人(甚至盲人)使用Web是非常可笑的；但今天却实现了。
In reality, the mind or life is something clean, bright and peaceful but there are plenty of defilements that suck and stick to it, which make it dark and blind : a hungry ghost !
话说回头，实际上我们的心或或生命是本自清净、光明与平静的，然而现在却有很多烦恼吸住它、黏住它，使它变得黑暗、盲目，这就是个饿鬼！
You don't know that, Ms. Groves. To say that a machine is benevolent doesn't make it so. It just makes you blind to the reality.
你不能保证，格罗夫斯女士。说机器有悲悯之心并不代表就是如此。那只会让你认不清现实。
It's actually a form of Virtual Reality, designed to lull us into lives of blind obedience to the "system."
实际上，这个虚拟世界设计了一个让人类盲目顺从的“系统”。
We are not blind to the reality of disagreement.
我们不会忽视意见不合的事实。
Being blind to reality, you have only your imagination as a frame of reference.
对现实的认识不清，你就只有以自己的想象为参考。
Mervin says he doesn't need to wear glasses whereas in reality he's practically blind without them.
默文说他不需要戴眼镜，而事实上他不戴眼镜几乎什么也看不见。
Yet, curiously, really violent activity and life-changing events are hidden in blind antiseptic tones that serve to disguise the reality.
然而，奇怪的是，真正的暴力行为和改变命运的事件却隐藏在平和、冷静的用以隐匿真情的语调之下。
However, were not all cultural downcomes attributed to blind action of divorcing oneself from reality?
而有哪个文化的衰落不归咎于闭门造车呢？
However, were not all cultural downcomes attributed to blind action of divorcing oneself from reality?
而有哪个文化的衰落不归咎于闭门造车呢？
应用推荐