This means there's no grainy, or realistic quality to the stonework.
这意味着，有没有粒状，或现实的质量向石方。
Shakespeare incorporates a theme of madness with the character Hamlet, to endow realistic quality to him. Hamlet's pretended insanity serves his purpose of revenge.
莎翁将“疯狂”这一主题揉入到主人公的性格中，使哈姆莱特这个人物更显真实。
These reports can serve as a quality gate, helping you determine if proceeding to the testing phase is realistic or if you should remediate your the source code.
这些报告可以作为质量检验关，帮助您决定继续到测试阶段是不是实际的，或者是否需要重新评价源代码。
The quality of any given test depends on its ability to validate a realistic use case or requirement.
任何给定测试的质量都依赖于其验证实际用例和需求的能力。
We can safely say for sure that our prices are quite realistic. Other suppliers can not possibly under-quote us if their goods are as good as ours in quality.
可以肯定地说我方价格是相当合理的，质量与我方产品相同的供货商不可能报比我方低的价格。
Any idea, if it already has the character of upgrading personal quality and talent, its birth is endowed a more realistic significance.
任何思想如果它已经具备提升个人的品格和才能的特征，它的诞生就有了更加现实的意义。
It becomes obvious that tourism aesthetic quality and economic quality are dependent each other, travel aesthetic realization can't break away from realistic economic base further more.
旅游的审美性与经济性的互相依存日渐明显，旅游审美的实现愈加不能脱离现实的经济基础。
Detecting the geometric difference between the road networks has a realistic significance on the data update, data compression and quality check in navigation map.
道路网信息几何差异的检测在导航电子地图数据更新，数据压缩和质量检查中具有重要的现实意义。
Our hope is that NYSERDA continues to be diligent about enforcing design quality and realistic customer expectations.
我们希望，NYSERDA继续对质量设计执行和满足客户的实际期望。
Therefore, the study of the chief method, namely four dimensional stimulus, to promote the athletes mental quality has important theoretical and realistic significance.
因此，探讨和研究提高运动员心理素质的主要途径，即“四维刺激” ，具有重要的理论意义和现实意义。
In order to improve the distance educational learning quality, we should envisage the realistic conditions and all kinds of difficulties that distance learners confront.
为提高远程教育的学习质量，应该正视远程学习者所面临的现实条件和种种困难。
It is of realistic significance to take the information quality that aims at weakening the improper information into consideration in policy-making.
将致力于弱化信息不对称的信息素质引入科学决策中，则有着重要的现实意义。
Print the technique: the particle blows up the ink-jet technique. Speed up the print speed, print quality and color even more beautiful, realistic.
打印技术：采用微粒爆发性喷墨技术。加快打印速度，使打印质量及色彩更加艳丽，逼真。
So, it has important theories and realistic meanings to research the influence of cooling fluid on the KDP crystal surface quality and extend the use of the cooling fluid at the SPDT process inside.
由此可以看出，研究冷却液对KDP晶体表面质量的影响，推广冷却液在我国KDP晶体加工过程中的应用具有重要的理论和现实意义。
So enhance the supervision of teaching quality and setting up correctly the teaching quality mechanism and safeguard system, is an urgent and realistic problem.
因此加强高职教育质量监控，建立高职教育教学质量的保障机制，已经是一个紧迫的现实问题。
It has realistic significance to present some prevention measures and advice aiming at common quality problems lie in simple supported steel-concrete composite box girder design and construction.
针对先简支后连续的组合箱梁设计、施工中经常出现的质量通病，提出相应的防治措施及建议具有一定的现实意义。
In quality education, it has important and realistic significance for the present college students to develop their willpower and virtues by developing broadly football sports.
在素质教育中，广泛开展足球运动对当代大学生意志品质的培养具有重大而现实的意义。
It is a realistic choice for our country to pay attention to and increase the input in heating power capital and improve the population quality, while controlling the population size strictly.
在严格控制人口数量的同时，重视并加大人力资本投入，提高人口质量，是我国的现实选择。
To discover the quality suggestive of poetry or painting of instrument noumenon, realize the free and poetic life become a realistic task.
发掘工具本体的诗情画意、实现自由而诗意地生存成为一个现实任务。
In recent years, with the increasing enrollment of graduate students, the quality assurance of graduate education has become a realistic problem faced by universities and colleges.
近年来，随着研究生招生规模的不断扩张，研究生教育质量的保证成为我国高校面临的现实问题。
Helaform Oy was founded in 1983 for the purpose of manufacturing top quality sliding door systems at realistic prices.
芬兰海乐福成立于1983年，专业生产品质卓越、价格合理的滑动门系统。
Results from two sample investigations, which were made in the years 2002 and 2003, point to the way to improve housing quality and potential and realistic requirement of Beijing housing market.
2003年进行了两次住户满意度调查，抽样调查结果指出了住宅品质的改进方向，并且阐明了北京住宅市场的现实和潜在需求。
Very realistic graphics with amazing quality.
非常逼真的图形与令人惊叹的品质。
This method has realistic meaning in realizing high quality and efficiency of mining production.
此方法对实现矿井生产优质高效具有现实意义。
This is of important and realistic significance to comprehensively enhancing the level and quality of the design of the critical stressed structure of the automobile.
对全面提升汽车关键受力结构件设计水平和设计质量具有重要现实意义。
In the realistic economic activities, because of the different qualities in different corporations, there may be quality mistakes in Supply Chain productions.
现实经济活动中，由于企业产品质量参差不齐，供应链的最终产品可能存在质量失误。
Today, when quality education is being put into effect, it is of great realistic significance both in theory and practice to look closely at Bloom's theory again and use it for reference.
今天，在实施素质教育时，重新审视和借鉴布卢姆的这一理论，在理论和实践两个层面上都具有重要的现实意义。
Therefore, it is very necessary for us to find evaluation problems of top quality curriculum for its realistic significance.
因此，发现课程评审中的问题对我国今后高校精品课程建设具有十分重大的现实意义。
Therefore, it is very necessary for us to find evaluation problems of top quality curriculum for its realistic significance.
因此，发现课程评审中的问题对我国今后高校精品课程建设具有十分重大的现实意义。
应用推荐