But does this really mean the same thing as putting a real world value onto Linux itself?
但这是否真的意味着事情就是把实际价值归还Linux本身？
There is value to exploring a virtual world that lets you do things you can't do in the real world.
在该游戏中，你可以做真实世界不能做的事情，探索这样的虚拟世界对玩家而言是有一定价值的。
He is always trying to show us the beauty of nature, the real value of today's world.
他总是试图向我们展示了大自然的美丽，当今世界的真正价值。
Real options - options in the real world - have value, too, and a date at which the decision is no longer optional.
真正的选项-真实世界中的选项-也有价值，以及一个再没有选择余地的时间。
Whether an application is intended to capture the smile on your mother’s face, give you a competitive challenge, or help you snag a free cup of coffee, it should provide real-world value.
有各种各样的服务，有的用来拍母亲的笑脸，有的给你一个挑战自我的机会，又或者可以免费的得到一杯咖啡，这些服务都有一个特点，那就是可以给用户提供在真实世界的价值。
Bill Venners: Is the value of patterns, then, that in the real world when I feel a particular kind of pain I'll be able to reach for a known solution?
BillVenners：在现实世界中，当我觉得某个地方特别不对劲时，就能用一种现成的解决方案搞定它。那么这就是模式的价值吗？
The use of AMDD has demonstrated its value in a real world context for this paradigm shift.
AMDD的使用已经证明了它对于VHA的实际价值，VHA是该范例转换价值的真实世界中的实例。
Leave the default value for this exercise, but, in a real-world transformation you can replace it with an XPath expression.
对于这里的练习，您可以保持默认值不变，但是，在真实的转换操作中，您就可以使用一个XPath表达式来替换它。
You always want to have an ID in the database that's completely without connection to a real-world value.
您总是希望数据库中具有一个和现实中的数字完全没有联系的ID。
People, like diamonds, have a basic market value, but it is only after they have been polished that the world will pay their real value.
人就象钻石，有一个基本市场价格，但是只有经过加工，世界将付给他们真正的价值。
We seldom get to hear what patients want or value because in the real world disappointed patients rarely tell doctors to their face what they think of them.
我们很少去倾听患者真正需要什么，重视什么，只因为在现实社会中，那些失望患者很少当面去告诉医生患者是如何看待他们的。
There is no real value in the world, and it can be obtained through hard work and hard work.
世间没有一种具有真正价值的东西，可以不经过艰苦辛勤的劳动而能够得到的。
It's difficult to put a value on the knowledge you gain from someone who has real-world experience.
去估算你从一些人们在现实世界的经验中获得的知识的价值，这是很困难的。
As the "tao-ti" is to clarify the metaphysical "tao" is not only of all things primitive, but also the highest law of the universe, is the source of the value of the real world.
作为“道之体”是要阐明形而上的“道”不仅是万物的本原，更是宇宙的最高法则，是现实世界的价值源泉。
He says the result is that stock prices lose any connection to reality outside the financial markets, to a company's real-world value.
他说，这就导致股价与金融市场之外的现实、与一个公司的实际价值没有任何关系。
He said he was enabled to see the world attentively and have the real conception of value.
他说：“我能让自己仔细地看看这个世界，有了真正的价值观念。”
In the real world, not exact data exist here and there, how to learn the parameters and structure of Bayesian Networks from data is of practical value greatly.
在现实世界中，不完整数据是广泛存在的，如何从不完整数据中学习贝叶斯网络的参数和结构一个非常实用而有价值的问题。
The first principle in Zhu Zi's theory is to establish the noumenal status of Li, which is regarded as the basis of real world and source of value.
朱子学的第一原理是确立“理”的本体地位，作为现实世界的存在依据和价值真原。
Respect for privacy, protection of privacy has been increasingly recognized by the real world, however, as to why the need to protect the value of privacy and privacy still have differences.
尊重隐私、保护隐私已逐渐被现实社会所认同，然而对为什么要保护隐私以及隐私的价值仍各有歧见。
The real cultural and historical value of a world heritage site should not be determined by online voting but by what they mean to human beings, " said a netizen."
一位网友称：“一个世界文化遗址真正的文化和历史价值不应该由网友投票来决定，而应由它对人类的意义来决定。”
Some people say the world calls mature was in fact the secular ambiguity, to belong to their original Angle arris grinding into a round, real maturity is a kind of self characteristic and value.
有人说世人所谓的成熟其实是被世俗模棱，把原来属于自己的角角棱棱打磨成了圆的，真正的成熟其实是一种自我特性与价值的体现。
The mainstream viewpoint of the real diagnosis theory insists on using the value neutrality of the objective attitude to understand the external world activity.
以实证论为代表的主流观点主张要用价值中立的客观态度去理解外在世界活动。
The general value concept he urges can't explain the real world scientifically.
他提出的广义价值概念并不能科学地说明现实。
In particular, they value getting a real-world view of how their work helps out other people, especially when they automate tedious processes.
他们尤其重视有机会亲眼看到自己的工作如何帮助其他人解决问题，特别是将沉闷的程序实现自动化的时候。
It's difficult to put a value on the knowledge you gain from someone who has real-world experience. A good coach or mentor charges a price, but millionaires see this expense as an investment.
去估算你从一些人们在现实世界的经验中获得的知识的价值，这是很困难的。
Bitcoins are not pegged to any real-world currency. Instead, their value with respect to other currencies is determined by supply and demand.
比特币不与任何现实世界的货币挂钩，但其兑换由供给与需求决定。
Let design create real value for the world.
让中国设计为世界创造实际价值。
In the real world most of the data is multi-class data, so the simple SVM need for further expansion, so that it can solve the multi-value classification.
而现实世界中的大部分数据都是多类数据，所以需要对简单支持向量机作进一步扩展，使之能解决多值分类问题。
I believe this is the point of virtual technology's value, that virtual technology must serve for real world.
我想，这应该是虚拟技术的价值所在，为现实服务！
I believe this is the point of virtual technology's value, that virtual technology must serve for real world.
我想，这应该是虚拟技术的价值所在，为现实服务！
应用推荐