The field tests demonstrate its high speed and good stability. It is satisfied fast real time response and reliable communication.
现场运行表明：数据通讯稳定性好、速度高，能够满足实时性要求。
Combninig the technique of optical interferometry and TV image processing has the advantage of high measuring accuracy and real time response.
光学干涉计量与电视图象处理技术结合具有测量精度高和实时性好的优点。
For instance, a resident training on the colonoscopy simulator looks at a screen with real time response to scope movements and air insufflation.
例如，住院医生在接受结肠镜检查的培训时，在屏幕上就可以看到结肠镜的实时移动以及空气注入的情景。
The paper introduces a method of semiautomatic extraction of linear objects from aerial images that has good interactive performance, robustness, accuracy and real time response.
提出了一种顾及操作性、稳定性、精度和速度的从航空影象半自动提取线状地物的策略和算法。
The config file modules solves the problem of unclear process control structure and improves real time response, it makes process more clear, better supports controlling of navigation.
设备管理系统模型增加的配置文件模块解决了流程控制结构不清晰和实时响应性，使得流程更加明确、能更好控制导航；
Dynamic physical model makes dynamic and real time response to user operation in a visual physical way, and is the fusion of physical characteristics, geometric model and behaviour model.
动态物理模型以直观的物理方式动态、实时响应用户操作，具有物理特性与几何模型和行为模型相融合的特征。
"People are also more likely to lie in real-time—in an instant message or phone call—than if they have time to think of a response," says Hancock.
汉考克说：“与有时间考虑如何回应相比，人们在发即时信息和打电话时更有可能撒谎。”
"People are also more likely to lie in real time—in an instant message or phone call—than if they have time to think of a response," says Hancock.
汉考克说：“人们在即时通话中撒谎的可能性，包括发信息或打电话，也比他们有时间考虑如何回复时的可能性大。”
Basically there are two different approaches to monitor applications' availability and response time, one is real end user transactions monitoring, and the other is proactive monitoring.
基本上，有两种不同的方法可以监视应用程序的可用性和响应时间，第一种方法是对真实的最终用户的事务进行监视，另一种是主动监视。
This approach ran a very real risk of slowing down industry response time to any future upturn in travel as capacity takes time to recover.
这种方法存在一个切实的风险，即延长了航空业对任何未来旅游业复苏的响应时间，因为运力恢复是需要时间的。
To facilitate real-time coordination of response operations, WHO has despatched mobile communication field kits, which should greatly expedite the flow of information.
为促进应对工作的实时协调，世卫组织已调运移动通讯野外工具包，它们应可极大地加速信息的流通。
Transactional traffic — Also known as Type a, provides real-time query and response integration.
事务流量——也称为类型A，提供实时的队列和响应集成。
For instance, it makes sense to cache map data to reduce response time, but it's often impossible or impractical to cache results of search queries or real-time traffic information.
比如，可以缓存地图数据来减少响应时间，但通常并不适合将搜索查询结果或者实时交通信息进行缓存。
The scheduler can also be faced with such conflicting goals as minimizing response times for critical real-time tasks while maximizing overall CPU utilization.
调度器还需要面对一些互相冲突的目标，例如既要为关键实时任务最小化响应时间，又要最大限度地提高CPU 的总体利用率。
To collect real-time response time breakdown data, make sure that you comply with these requirements.
为了收集实时的响应时间分解数据，必须确保您完成了以下几点。
The field we are most interested in is the "real" field; that is the field indicating the response time of the operation.
我们最感兴趣的是“real”字段；该字段表示操作的响应时间。
However, AJAX still suffers from the limitations of the web’s request/response architecture which prevents servers from pushing real-time dynamic web data.
然而，AJAX仍然受限于web请求/响应架构的弱点，使得服务器不能推送实时动态的web数据。
It is true that in most cases the response times required are fast, but speed is not what defines a real-time system.
在大多数情况下，实时系统的确需要很快的响应速度，但是仅有“速度”是不足以定义实时系统的。
Reducing the response time of costly remote service invocations in such environments is a critical challenge in many real life cases.
在很多实际情况下，缩短此类环境中开销很大的远程服务调用的响应时间都是一项关键的挑战。
For real time, the response time should be deterministic and operate within a known worst-case time.
对于实时性要求，响应时间应是确定的并应当在已知的最坏情况的时间内完成。
An important recent development has been databases that are optimized for near-real-time and embedded environments, where microsecond response times and very high availability are required.
一个很重要的近期开发是有了为近实时和嵌入式环境优化的数据库，该环境要求微秒级的响应时间以及非常高的可用性。
You will typically capture the response time breakdown in real time (test) environments during development, rather than in production environments.
一般情况下您是在开发期间的测试环境下实时地获取调度，而不是在产品环境下。
People are also more likely to lie in real time-in an instant message to phone call, say-than if they have time to think of a response, says Hancock.
汉考克指出，与有时间考虑如何应对的情况相比，人们在发送即时消息或是打电话等实时交流时更容易说谎。
So manufacturers can get better Numbers from a display by gearing it for the response time test, even if they don't boost real-world blur performance.
所以厂商们可以会根据测试对产品进行调整而获得更体面的得分，哪怕在现实中并无法得到更好的性能。
Real-time search is a response to a fundamental shift in the way people use the Web.
实时搜索时人们使用网络根本性转变的一个反应。
The problem with this is that once you invest any real time in an idea, you become attached to it. You can't help it, this is an automatic psychological response.
问题在于当你花费时间在一个创意上的时候，你会不自觉的在心理上保护你的创意。
Time : Real time “emphasizes just how much the future will belong to those who measure response time in milliseconds, or even microseconds, rather than seconds, hours, or days.”
计时：即时技术”强调未来将属于用毫秒甚至微秒计算响应时间的人，而不是仍然使用秒，小时，甚至天的人”。
Operational method of use characterized by real-time, request-response based interaction with the MDM System; creation or update of customer information is a typical example.
运营方法的特征是以实时、请求-响应的方式与MDM系统交互；创建或更新客户信息就是一个典型的例子。
With Ajax, the server-side validation can be done through asynchronous calls and the user notified near real time (upon receiving an asynchronous response).
有了Ajax，服务器端验证可以通过异步调用实现，用户也可以得到近乎实时的通知(在收到异步响应之后)。
WRT: web response time agent is one of the ITCAM for Transactions agent, it's used to monitor the response time of web applications in real time manner.
WRT：webResponse Time代理是ITCAM forTransactions代理的一种，它用于以实时的方式监视web应用程序的响应时间。
应用推荐