We wanted real shadows of the trees and reflections in the water.
我们想要树的真实阴影和水的反射效果。
Many of them choose to illustrate shadows instead of real objects, producing very interesting, conceptual, and artistic works.
他们中的许多人都选择描绘影而非实际物体，从而创作出非常有趣、概念化和艺术化的作品。
An ignorant person can see only shadows-without even suspecting that they are not real things.
无知者只能看到影子-甚至不曾怀疑那些并非真实的事物。
Naturally, the prisoners think that the shadows are real things.
自然地，囚徒把那些影子当作真实的东西。
The fact that the objects of their observation are only shadows, and not real things, naturally does not bother them.
对囚徒来说，所观察的是影子而非真实物件这一点并不重要。
Like the chained prisoners in the cave who think that the shadows are real things, they are condemned to believe that their notions of the world are reality.
正如被锁在洞穴中的囚徒一样，他们注定认为由他们的观念组成的世界是真实的。
In real life, there are areas's the light can't reach, and they will cause shadows.
在现实生活中，有一些区域光线并不能到达，它们被成为阴影。
The real time reflections in the waters look awesome - seeing the shadows of two tall trees reflecting in the nearby river looked great, and so did the heat effect in one of the "hotter" dungeons.
水面的实时反射效果看上去十分惊人——看看这两棵树在附近的水面中的倒影吧，还有那个“酷热”的地下城中热空气造成的模糊效果。
For the interior illumination we use only sphere lights with a very warm tone set-up, and some V-Ray IES to generate more real-looking shadows on the exterior surface of the house.
关于室内照明，我们仅用球面灯，将其设置为暖色调，用一些V - RayIES在房子外表面创造出真实效果的阴影。
The screen is real, the pictures are mere shadows on it.
屏幕是实相，那些画面不过是屏幕上的影像。
This method avoids analyzing each pixel of image. It performs with less calculation and higher speed, and satisfies robust real-time basically. It also resists the effect of shadows and water marks.
该方法可以避免对所有像素点逐个分析，运算量小，检测速度快，基本满足实时性要求，具有一定的抗阴影和水迹的能力。
Computing shadows offline will always result in better quality and performance than displaying them in real time. Now onto the realtime ones...
离线计算阴影总能比实时阴影产生更高质量和性能。
Several experimental results show that, this algorithm generates more plausible soft shadows for relatively uncomplicated scenes than other methods and has real-time rendering speed.
实验结果表明，对相对不复杂的场景，该算法可以生成较真实的软影效果，且绘制帧率完全达到实时。
Each component has its own expansion of the painting attributes, such as color gradual expansion frame, the alpha channel, real-time shadows.
每个控件都有自己扩展的绘画属性，诸如渐进色，扩展边框，alpha通道，实时阴影。
Each component has its own expansion of the painting attributes, such as color gradual expansion frame, the alpha channel, real-time shadows.
每个控件都有自己扩展的绘画属性，诸如渐进色，扩展边框，alpha通道，实时阴影。
应用推荐