The World Bank said the money would sustain the momentum of change but only if coupled with real reform.
世界银行称，这笔资金将维持变革的势头，但是只有在与真正的变革相结合的情况下。
Greenspan on health care: 'I've always had the view that the real problem that we have existed before these reform proposals came in...
谈到医疗问题，格林斯潘说，我一直都认为我们实际面临的问题在这些医改计划提出之前就存在了。
Nanjing real estate transaction registration centres for people yesterday clear: first of all housing reform of the housing transactions are listed in a sales tax.
南京房产交易登记中心负责人昨日明确：所有房改房第一次上市交易均不在征收营业税的范围。
Land reform does not mean simply Shouting a few slogans in support; it involves many matters of policy that call for a real solution.
土地改革不仅是喊几个拥护的口号，它牵涉很多政策问题，需要很好解决。
It is a key period for stated-owned enterprises to reform at present and for stated-owned real estate enterprises to transform the operation mode from production operation to capital operation.
当前正是国企改革攻坚的关键时刻，对于国有房地产企业来说，也正是将经营方式从生产经营型向资本经营性转变的时候。
After years' research and reforming experiment, provide technical measures that are widely accepted and have strong adoptions, which make real meaning to reform the low productive bamboo forest.
经过多年的调查和改造试验，得出了能被广大农民所接受而且适应性强的有关技术措施，对指导毛竹低产林改造具有现实意义。
Along with housing reform and Urbanization speeding up and other factors, the exuberant demand for real estate has been drawn.
长期以来，受住房体制改革、城市化进程加快等因素的影响，我国房地产需求旺盛。
At the same time, our current transition period of reform, so that residents expected future consumption growth, real consumption demand reduction.
同时，我国目前转轨时期的各种体制改革，使居民未来消费预期增长，即期购房消费减少。
In the practice of complex and real school reform, the core of the reconstruction is to play the role of "positive principals of school reforms".
回归到复杂而真实的学校变革实践中，当代中小学校长角色理想之重建的核心，在于形成“主动的、学校变革负责人”角色。
In the paper, the author analyses the current system of real estate tax, and puts forward a tentative plan of reform of the current real estate tax system in order to establish a new one.
文章在对我国现行房地产税制进行分析的基础上，提出整理与归并现有房地产税制，以建立新的房地产税制的设想。
With the deepening of the housing system reform and sociality job share, the real estate industry is developing actively.
随着我国住房体制改革和社会分工的不断深化，物业服务行业蓬勃发展。
The most important of the reform is to choose a real suitable benchmark interest rate of the market.
市场基准利率在整个金融市场和利率体系中起着十分重要的作用。
Since 1998, housing reform, China's real estate industry has become an important pillar industry in national economy, real estate prices up, housing prices in some areas continues to rise.
自1998年房改以来，我国房地产业己经成为国民经济的重要支柱产业，房地产价格上涨加快，部分地区住房价格持续上升。
This text analyze the problems existing in the real estate tax's function of equity and have a conclusion that property tax reform is necessary to hasten equity in our real estate tax system.
本文通过对我国不动产税制体系在公平功能上存在的问题及成因的分析，得出开征物业税是促进我国不动产税制公平的一个重要手段这一结论。
The paper briefly introduces the real situation for shareholding reform in Yunnan Mineral Resources Limited Liability Company and sums up five experi…
本文简要介绍云南地矿资源股份有限公司股份制改造的实践及运行情况和效果，并结合工作实践总结了五点经验。
The paper briefly introduces the real situation for shareholding reform in Yunnan Mineral Resources Limited Liability Company and sums up five experi…
本文简要介绍云南地矿资源股份有限公司股份制改造的实践及运行情况和效果，并结合工作实践总结了五点经验。
应用推荐