The real purchasing power of the rouble has plummeted.
卢布的实际购买力已直线下降。
Inflation does not in itself reduce people's real purchasing power.
通货膨胀本身并不减少人们的实际购买力。
In this way, the PPP calculation gives us a better understanding of the real purchasing power of incomes in various societies.
以此方式，PPP的计算方式能让我们更好地了解到各种各样社会环境下收入的真实购买力。
Inflation destroys the real purchasing power of a currency, and, therefore, inflation is very bad for the economy in most circumstances.
通货膨胀会损害到货币的实际购买力，因此在大多数情况下，通货膨胀是对经济有害的。
A revaluation would lift consumers' real purchasing power and give firms reason to shift resources towards producing for the domestic market.
这种再估价将会提升消费者的实际消费能力，并让企业有理由转移资源为国内市场生产商品。
These good-value-for-money goods have served as an effective damper on inflation in the US and bolstered the real purchasing power of American consumers.
这些物美价廉的产品有效抑制了美国通胀，提高了美国消费者的实际购买力。
In addition, although income growth decelerated in the first quarter, inflation dropped even faster, so consumers' real purchasing power actually increased.
另外，虽然第一季度收入增速降低，但出现通货膨胀的可能性减少地更快，所以消费者真实的购买力实际上是增强了。
Currency links all social economic activities, and cash, being the most essential payment intermediate and trading tool, represents the real purchasing power.
货币是社会经济活动的纽带，而现金则代表着现实的购买力，是现实生活中最为重要的支付媒介和交易手段。
According to its data, the true value of the yuan in real purchasing-power terms is almost exactly double its official exchange rate.
据它的数据，人民币按实际购买力计算的真实汇率差不多刚好是官方汇率的两倍。
Raise the purchasing power of workers and lower the purchasing power of landowners, by raising real wages and lowering real rents in terms of both goods.
提高了用两种商品衡量的工人的真实工资和购买力，降低了土地所有者地租收入和购买力。
At purchasing power parity, China's real income per head was barely above a fifth of US levels in 2010.
以购买力平价计算，中国2010年的实际人均收入勉强高于美国水平的五分之一。
The purchasing power that public praise effect produces is complete in this real case body came out now.
口碑效应产生的购买力完全在这个真实的案例中体现出来了。
Eroding purchasing power through a combination of falling incomes and real exchange rates afflicts the affordability of food, however cheap it has become on the international marketplace.
尽管国际市场的粮食那么便宜，收入不断减少和汇率下降影响了人们购买粮食的能力。
The level of income, and more specifically real disposable income, is a crucial factor affecting demand because it influences a consumer's purchasing power.
收入是影响需求的一个重要因素。人们收入的多少，直接决定了人们购买力的大小。
When this index exceeds the rate of return earned on equity by the business, the investor's purchasing power (real capital) shrinks even though he consumes nothing at all.
当这个指数超过企业的资本回报率，投资者的购买力(真实资本)缩小为零，即使他没有消费任何东西。
Since 2003 real estate prices have increased substantially and the general population have lost their purchasing power.
自2003年以来，房地产价格大幅度上涨和一般民众失去了他们的购买力。
Then work out the real exchange rate of Renminbi by adjusted purchasing power parity and analyze the nominal exchange rate, subsidy and wage policy's effects on real exchange rate respectively.
再利用修正过的购买力平价理论，测算出人民币的真实汇率，并且具体分析名义汇率、补贴、工资政策与真实汇率的变化趋势。
Ad, namely, is to publicize, to make more people know the quality and function of commodity. It is to use real and persuasive propagation to deliver commodity information to create purchasing power.
广告，顾名思义就是广而告之，让人民从广告中了解商品的性能与功用，它通过具有真实性和说服力的宣传来传达商品信息、说服大众、创造购买力。
Purchasing power parity (PPP) is a basic exchange rate determinant theory. However, due to the numerous short and long term factors that affect PPP, the real exchange rates frequently deviate from it.
购买力平价说是一种基本的汇率决定理论，但影响购买力平价关系成立的短期或长期经济因素众多，从而使得实际汇率经常偏离平价关系。
The real wage index, obtained by deflating the nominal wage index by the consumer price index (a), indicates changes in the purchasing power of the amount of wages earned.
实质工资指数是从名义工资指数中，按甲类消费物价指数的变幅，扣除通胀的影响而得出，可显示工资金额购买力的转变。
Although the external purchasing power because of the rapid appreciation of RMB in the gradually rising, however, domestic purchasing power because real interest rates are a factor to deteriorate.
虽然人民币对外购买力因为迅速增值在渐渐上升，但是，对内购买力却因为实际利率下降的因素而恶化。
The real rate of exchange reflects the deviation the purchasing power par with a balanced nature.
实际汇率反映对具有均衡性质的购买力平价的偏离，成为判定一国汇率水平高低的标准。
In recent years, the rising trend of real estate prices far more than the people's purchasing power.
近年来，我国房地产价格上涨趋势已经超过了人们的消费能力和购买能力。
In recent years, the rising trend of real estate prices far more than the people's purchasing power.
近年来，我国房地产价格上涨趋势已经超过了人们的消费能力和购买能力。
应用推荐