This new exception would have to be unwound to see the real error underneath.
新的异常不能隐藏下面发生的真正错误。
Numerical test shows that the proposed error indicator successfully tracks the real error.
数值计算表明这种误差指示成功的追踪了普通边界元分析的真实误差。
Of course, the yellow results from the JSP tags and code, rather than any real error in the page.
当然，黄色内容来自于JSP标记和代码，而不是页面出现了什么真正的错误。
To find the real error, it might be useful to print the value of ratio, which turns out to be 0.
要找到真正的错误，就要输出一下ratio的值来看一下，结果发现是0了。
The real error that is afraid of making mistakes, not afraid of mistakes, mistakes are often the farthest away from him.
真正的错误那就是害怕犯错误，不怕错误的人，错误也就往往离他最远。
Because this code is only a sample we don't perform any real error processing, but we do implement a dummy exception handler to allow the code to compile.
由于此代码仅仅作为样例使用，我们没有执行任何实际的错误处理，但是我们实现了一个虚构的异常处理程序，从而完成代码的编译。
Because the different measurement methods, there will be 2cm error, due to different monitors display different, really making a subtle color maps and real error is normal.
由于测量方法不同，会有2CM的误差，由于不同显示器显示效果都不尽相同，实拍图与实物有细微颜色误差属正常情况。
Then we will get a signaled error, but it will be long after the real problem occurred -- the bad instantiation of class D.
然后，我们将得到一个报告的错误，但这将在实际问题发生很久以后 ―类 D 的糟糕实例化。
In the real world, however, there is always a margin of error.
但是，在真实世界中，总是有一个错误边际。
If the XML parser reads this sequence, it's the end of your CDATA section and you might end up getting a parser error when it hits the real section end.
如果xml解析器读到这个序列，就认为您的CDATA区域结束，当解析器遇到真正的区域结尾时，可能会发出一条解析错误消息。
It also evaluates your language constraints in real time and outputs error messages.
它还可以实时评估你的语言约束，并输出错误消息。
Of course, a real implementation would need error checking code to make the access more robust.
当然，实际实现需要使用错误检查代码来确保访问更为稳定。
Similarly, when records were kept on paper by real people, thescope for error was limited.
同样，如果是由真人保管的纸张记录，那么错误的范围会是有限的。
But the real problem is that we compound our errors in judgment with an error in doctrine.
但真正的问题是，我们常常把判断失误和理论失误混淆在一起。
A classic example of such a mistake is adding error handling code to take care of NULL Pointers or bad references without looking into the real cause of the invalid references.
此类错误的典型示例是添加错误处理代码以处理NULL指针或错误的引用，却没有查出无效引用的真正原因。
Have they faced adversity, failure, confusion, error, perceived success, real success?
他们有没有面对过逆境，失败，困惑，错误，预见成功以及真正的成功？
The cannot mount rootfs error always happens when your system tries to switch the initrd root file system to the real root file system disk with the device name in this configuration.
当系统尝试将initrd根文件系统切换到拥有此配置中的设备名称的实际根文件系统磁盘时，经常会出现can notmount rootfs错误。
To force a lock timeout error, establish a first database connection and execute some SQL statements simulating a real transaction on the table employee.
为了促使一个锁定超时错误发生，我们首先建立一个数据库连接，并执行一些sql语句来模拟表employee上的真实事务。
Because you're configuring real-world objects, you get some compile time error checking.
因为您配置现实世界的对象时，会得到一些编译时错误检查。
There's no error handling in this code, but note that you would need it in a real-world application.
这段代码中没有错误处理功能，但要注意，实际应用程序需要此功能。
A casually entered (and potentially error prone) textual customer name is dynamically matched against the central master data store in real time, and a list of candidate names is returned.
会实时地将随意输入(可能会包含错误)的文本客户名称动态地在重要主数据存储区进行匹配，并会返回一组候选名列表。
So we make two types of errors: a type I error, or false positive, is believing a pattern is real when it is not; a type II error, or false negative, is not believing a pattern is real when it is.
因此我们常犯两类错误：第一类，是虚假的肯定，当原型并不存在时它认为原型是真的；第二类，是虚假的否定，当原型存在时它却认为原型是虚假的。
An error from Brazilian goalkeeper Heurelho Gomes saw Real Madrid win 1-0 at Tottenham on Wednesday to reach the semifinals of the Champions League 5-0 on aggregate.
星期三的比赛中，巴西守门员奥雷里奥·戈麦斯失误送给了皇马1 - 0的胜利。皇马以5 - 0的总比分挺进欧冠半决赛。
On the other hand, touch screens offer features that mechanical ones don't, such as real-time error correction and word prediction.
另外，触屏具有机械键盘所不具有的特性，比如实时纠错和文字预测功能。
There was no real way of explaining Green’s error other than nerves.
除了紧张，没有办法解释格林的错误。
There was no real way of explaining Green's error other than nerves.
除了紧张，没有办法解释格林的错误。
For hard real-time threads they absolutely must complete the action by the deadline; if they do not an unrecoverable error has occurred.
对硬实时线程来说，它们要求动作必须在最终期限之前完全完成；如果做不到的话，会产生一个不可恢复的(unrecoverable)错误。
The medium vibration during solving process is a noise rather than a more real simulation to medium mechanical behavior and could cause calculation error for elastoplastic medium.
求解过程中的介质振动，是一种噪音，可引起弹塑性介质计算结果误差，而弹性介质的计算结果几乎不受影响。
There can be no greater error than to expect real favour from nation to nation.
期待一国以真正的特惠给予另一国是极端错误的。
In this demo service we log the error to the console; we would do better in real life.
在这个范例服务中，我们把错误记录到控制台中；在真实世界中，我们应该做得更好。
应用推荐