He was remembering the dream—the real—real dream.
他在回忆那个梦——那个真实的——真实的梦。
Their new house is a real dream.
他们的新房子真像梦一般美好。
这就是我真实的梦想。
Real dream is the other shore of reality.
真正的梦就是现实的彼岸。
Welcome to this visit, to experience the real dream.
欢迎您来此一游，体验一下真实的梦境。
But what if my real dream is to become a great writer?
但是如果我的梦想是成为一个作家呢？
Confused with the real dream, sleep soundly on the night with a higher morning.
分不清梦境与真实，酣睡的夜与初醒的早晨。
"It was his real dream to come to learn in China," she says. "he motivated me to come."
“他最大的梦想就是来中国学习太极”，奥利维亚说道，“他鼓励我来到中国。”
Also no wonder that someone will give up the pursuit of dreams, because "the real dream too is".
也难怪会有人放弃了追求梦想的权利，因为“真正的梦想太可望而不可及”了。
Once proud we all embrace the lofty ideals, running in a strange city, only to find the heart of the most real dream.
一旦感到自豪，我们所有的怀抱崇高理想，运行在一个陌生的城市，才发现心脏的最真实的梦想。
Once, arrogant we were embracing the lofty ideal, runs in the strange city, only to seek for the heart of hearts most real dream.
曾经，骄傲的我们都怀抱着崇高的理想，奔走在陌生的城市，只为寻找内心深处最真的梦想。
When I grow up, I found my real dream from continuous learning, a dream which I can make contribution to the people and our country, that is to be a teacher.
长大后，我从不断的学习中，找到了我真正的梦想，找到了能够为祖国、为人民作出贡献的梦想，那就是当老师。
Most of the people like to be a boss or chairman of a department. However, I disagree with this idea. In my advice, this is not a real dream; it is just a way to get more money as a boss or chairman.
许多人都想成为老板或者董事长，但我不认同这样的想法，在我看来，这不是一个真正的理想，做一个老板或者董事长只是一种赚更多钱的方式。
梦想成为现实。
They waited for an impossible dream to turn real for a demon to turn into an angel.
他们期望一个不可能的美梦变成现实，期望一个魔鬼能变成天使。
No, it wasn't a dream. It was real.
不，那不是梦。它是真实的。
But just like a dream, it is only once the baby is born that the real challenge begins.
但是，那只是我们获得了一个梦想。孩子出生后，真正的挑战才刚开始。
They waited for an impossible dream to turn real, for a demon to turn into an angel.
他们期望一个不可能的美梦变成现实，期望一个魔鬼能变成天使。
In Inception, the dream world "frays" when external influences from the real world intrude.
在《盗梦空间》中，当来自现实世界的外在影响侵入时，梦境就会“焦躁”起来。
I may know it's not real, and in a dream world, much of what I do may not even be necessary, but I'm finding good reasons to do those things anyway.
我知道这也许不太现实，而在理想世界里，我所做的大部分也许是不必要的，但是不论如何我已经找好理由了。
Look in the mirror often, in dreams and real life. In a dream, your face will almost always be distorted in various ways.
在梦中和现实中经常照镜子，因为在梦中，你的脸总是被扭曲成千奇百怪的样子。
The rebound effect is a method to control the contents of someone else's dream: Inception works in the movies and in real life.
回跳效应是控制他人梦境的一种方法：造梦在电影中实现了，在现实生活中也实现了。
A real possibility, not just an ideal, a wish or a dream.
一种现实的可能性，而不只是一个理想，一个愿望或者是一个梦想。
There is a very real difference between a dream and reality.
梦想和现实之间有一个非常真切的差距。
I identified it as a maple tree, and I spent a few minutes studying it to see if I could find any flaws that would differentiate this dream tree from a real one.
我认为它是棵枫树，并花了几分钟研究它，看是否能找出破绽以区分梦里的树和真实的树。
The dreamers did not clench their hands while they dreamt - but the scans of their brains showed identical brain activity when they clenched a real hand, and when they clenched a dream hand.
受试者在做梦的同时并未握拳，但是大脑扫描图像显示出他们在清醒时握拳与梦到握拳时的大脑活动完全相同。
People might pay for a virtual experience in which, like a dream, is thought to be real while they are having it.Maybe this is what's happening to you right now.
人们可能会花钱购买这样的虚拟经历，好比做梦一样，当我们在梦中时以为一切都是真的。
People might pay for a virtual experience in which, like a dream, is thought to be real while they are having it. Maybe this is what's happening to you right now.
人们可能会花钱购买这样的虚拟经历，好比做梦一样，当我们在梦中时以为一切都是真的。
By at that moment I did not realize that I was in the dream, and I forgot the real hardship I had experienced for the past twenty five years.
我那时不会知道我是在梦中，也忘记了二十五年来的艰苦日子。
Revonsuo suggested that dreams might mimic threatening situations from real life, except in the safe environment of dream world.
Revonsuo认为梦很可能模仿来自真实生活的威胁，在安全梦环境里却并不如此。
应用推荐