You do this long enough, you get a feel for who're real customers and who aren't.
你做这行时间长，就能凭感觉判断谁是真正的客户，谁不是。
On the other hand, if it has sold something for real money to real customers, it could be worth euro500,000.
而另一方面，如果它已经向真实的用户买出东西获得了真正的收益，它就能值50万欧元。
On the other hand, if it has sold something for real money to real customers, it could be worth euro500, 000.
而另一方面，如果它已经向真实的用户买出东西获得了真正的收益，它就能值50万欧元。
Making these estimates may be difficult until message processing rates are known and real customers are using the system.
在知道消息处理速率和实际用户使用系统之前，进行这些评估可能有些困难。
For him, this involves "testing absolutely everything you can with real customers so you can understand what works and what doesn't."
对他而言，这就是指“在你的真正顾客里测试各种情况，你就知道什么可行什么不行了。”
And how to develop potential customers into real customers is a core problem for modern enterprises to solve in order to expand their markets.
而如何把潜在顾客转化为现实顾客，是现代企业进一步把市场做大的核心问题。
We have been using WPT to simulate millions of bookstore could find and resolve software, hardware, and integration problems before the real customers do.
我们已经使用WPT来模拟拥有上百万书籍的书店，在真实客户使用之前找到并解决软件、硬件，以及集成问题。
But the most important thing you can do is begin pushing your idea forward with real customers so that you can start the process of learning and building.
但更重要的是用你的真正顾客推动你的创意，这样你才能进入学习和启动的过程。
Solemnly declare: this channel shows the works are from st. valentine photography photos of real customers, and through the customer I authorize release.
郑重声明：该频道所展示的作品均来自圣瓦伦丁摄影真实客户的照片，并经由客户本人同意授权发布。
Since the specifications are now "1.0" level and publicly available, hopefully we'll be getting feedback from real customers about what is most important to change.
既然规范现在是“1.0”级别且可以公开获得，希望我们会从真正的用户那儿获得反馈，告知我们哪些是最需要改动的。
I love the thought of companies not building products, but engaging their real customers (not just early adopters) as the driving force behind their product roadmap.
我喜欢这种想法，就是公司不是在创建产品，而是在鼓励真正的客户(不局限于早期的用户)参与并由此产生驱动产品的路线图。
The more you get in front of real customers and tell a compelling story in few words about how you can solve their problems, the less you will need PowerPoint as a crutch.
你越有可能在真实客户面前讲述你如何能帮他们解决问题的引人入胜的故事，你将越少依赖于PowerPoint。
Each have their relative strengths and weaknesses in relation to different application scenarios, and both are valid approaches to solving real problems faced by real customers.
对于不同的应用场景，它们每一个都有自己相对的优势和劣势，并且它们都是解决实际客户的实际问题的有效方法。
Rather than offering a voucher when something goes awry, she suggests that businesses should hand over the real deal to assuage upset customers.
她建议，当出了岔子时，企业应该拿出实物来平息顾客的烦躁情绪，而不是提供什么代金券。
Costs go up: you have paying customers who demand real service.
成本上升：那些愿意付费的顾客需要真正的服务。
So we are going to continue to focus on functionality in heterogeneous shops, because that's the real environment our customers work in.
所以我们将继续关注在不同种类的工作平台内的功能，因为那是我们的客户工作的真实环境。
Rather than offering a voucher when something goes awry, she suggests, businesses should hand over the real deal to assuage upset customers.
她建议，当出了岔子时，企业应该拿出真正的交易来平息顾客的烦躁情绪，而不是提供什么代金券。
I'm not sure what the tangible benefits are, but I have to believe that there are ways we could integrate this into things like business processes or things that have real value to customers.
我不清楚这有什么切实的好处，但我相信我们有办法可以把它集成到业务过程中，或集成到对客户真正有价值的事情中。
On the contrary, an enterprise architect must be involved in helping customers understand their real needs (as opposed to wants) and to work with them throughout the implementation of a solution.
反之，企业架构师必须帮助客户了解他们真正的需求(对照想要的)，并且在解决方案的实现过程中与客户合作。
With no real system and implementing "quick fix" methods will never help you find leads or customers for your business.
如果没有可行的系统和实行“快速战略”，你将无法找到你的顾客。
EDD starts out with ideas and then measures them against real people: your customers, visitors to your site, dog-food eaters.
EDD从想法开始，为了衡量这些想法，EDD会征集真实人群的反馈：你的客户、网站的访问者、使用自己开发的软件的人等等。
Is this a real assessment of what customers are saying?
这真的是顾客对之的评价吗？
This also links with the question of who the real ea customers are.
这个话题还直接关系到谁是EA的真正客户这一问题。
Akamai needed to "start adding real new customers before all the other ones went away, and we ran out of money," Sagan said.
Akamai需要“在花光所有的钱、员工和投资者都离开之前找到真正的新顾客。”萨甘说。
Ballmer continued, "It can only be good that even Google's customers finally have access to a real server."
鲍尔默继续说道：“Google的用户终于能够链接到一个真正的服务器，这真是太好了。”
Alerts management enables customers to convert their sensor information along with other data into actionable events at near real-time speeds.
客户可以通过警报管理以接近实时的速度把传感器信息和其他数据转换为可操作的事件。
Alerts management enables customers to convert their sensor information along with other data into actionable events at near real-time speeds.
客户可以通过警报管理以接近实时的速度把传感器信息和其他数据转换为可操作的事件。
应用推荐