We yearn to nature, but the scene is a real concrete woods.
我们向往大自然，但此景却是真实的水泥丛林。
"You must first gather sufficient information after you can be your" dream "real concrete!"
你必须先搜集足够的资料以后，你才能将你的“梦想”真正的具体化！
Concrete feedback early and often from the customer, from the team, and from real end users gives you more opportunity to steer your efforts.
更早和经常来自客户、团队和实际最终用户的具体反馈意见为您提供更多的机会来调整您的力量。
Real people, intimate images and personal stories competing with the concrete Kongs of urban environments.
真实的人，写实的图像，以及与城市中混凝土环境的斗争个人经历。
I favor short iterations because it emphasizes the need to get real, working software in users' hands to get concrete feedback.
我喜欢短迭代，因为它强调使用户获取真正的、有效的软件以返回具体反馈的需要。
It is a real, concrete part of everyday life.
它是日常生活中真实而又具体的一部分。
Concrete words refer to something in the real world and they refer to it precisely.
具体化的用用语指向现实世界，且指向明确。
Whether you choose concrete or real stone, a patio is expensive.
无论你选择混凝土的或者是真的石头，这样的庭院都是很贵的。
This section provides a concrete, albeit simplified, real-world case.
本部分提供一个具体的、简化的、真实的案例。
He knew he was not meant to respond, that to speak, to acknowledge Moira's words, would make them concrete, more vulgar, something real rather than a horrible speculation.
他知道他不该做出响应，换句话说，如果他附和莫伊拉，就意味着让这句话落在实处，使它从一个可怕的猜测变成真实，而且更加粗俗。
The strength of the real-estate market directly affects the construction, steel, concrete, power and appliance industries.
房地产市场景气与否直接影响到建筑、钢铁、水泥、电力和家电行业。
A much better approach: "Use that prime real estate to describe one or two of your biggest achievements in concrete terms."
更好的方法是：“在简历开头的醒目位置，用务实的语言描述一到两个最重大的成就。”
We should see if their interest is real and if it is concrete first.
那得先看看他们是不是真的有兴趣。
Newcastle have privately played down speculation linking them with Barcelona midfielder Deco and Real Madrid striker Raul, but their interest in Heinze is more concrete.
纽卡斯尔私底下考虑和巴萨中场德科和皇马前锋劳尔进行接洽，但是他们对海因策的兴趣更具体有形。
Concrete floor, as usual, slightly brilliant but not too much, plus a mask to avoid repetitions and make it look more real.
像往常一样，水泥地面色调有一点亮，但是不是很亮，又叠加了一层遮罩来避免重复，使其看上去更真实。
It's time to begin with your typical Hello world example, followed by a description of the various Eclipse Forms widgets, and we'll conclude with a more concrete real-world example.
现在可以开始介绍典型的Hello World示例了，后面对各种EclipseForms小部件进行描述，最后介绍一个更具体的真实示例。
In real applications it is more likely that we will need to operate on a concrete instance of a Wicket application class.
实际应用则是操作一个Wicket应用类的具体实例。
The probability of concrete structure cracking at early age is estimated by cracking probability and critical cracking risk with probabilistic method for a real case of concrete wall.
利用概率的方法，确定开裂概率和临界开裂风险来评价混凝土结构的早龄期开裂的可能性大小，并在混凝土挡土墙工程中应用。
The two sides need to fully accommodate each other's concerns and deliver real benefits to our two peoples through concrete results from the dialogue.
双方要充分照顾彼此关切，通过这次对话提供具体的成果真正造福两国人民。
Applicable scope: Ordinary industrial and civil architecture, real estate, hydraulic engineering. Especially for large volume concrete project.
适用范围：一般工业、民用建筑及房地产、水利工程，尤其适用于大体积混凝土。
These are real and concrete translation models which can be used as ChineseEnglish translation skills in teaching the beginners.
这些都是实在的具体的模范译例，可以作为汉译英技巧对初学者进行训练。
Starting from the concept of tax project and its real feasibility, the article puts forward concrete tactics of tax project in financial accounting choice of modern enterprise.
文章从税收筹划的概念和其现实可行性出发，提出在现代企业财务会计选择中税收筹划的具体策略。
According to these features, teachers should try to imitate real business environment, and apply concrete cases or tasks in class.
根据这些特点，教师在授课过程中应尽量模拟真实的商务环境，用具体的个案或任务来组织教学。
And it introduces the feasible practice and thoughts for the network-and computer-assisted language learning model, with some examples of concrete and real teaching activities.
同时结合自身的教改实践，以具体真实的教学活动为例，提出了在网络和计算机辅助下的新教学模式的实践和探索思路。
How the results of AE technology detecting reinforced concrete structure, they will have important leading significance to monitor the real structure.
声发射技术对钢筋混凝土结构的检测效果如何，将会对其在实际结构的监测应用方面具有重要的指导意义。
The classroom management system is a kind of educational system that is very microcosmic and concrete, but its influence in the real educational life can not be neglected.
课堂管理制度虽是极为微观具体的教育制度，但其在现实教育生活中的实际影响却不容忽视。
Basing on the real situation of Shanghai fire fighting command network, the concrete requirements for fire fighting command network are presented.
文章结合上海消防指挥网的实际情况，提出了消防指挥网的具体需求。
Basing on the real situation of Shanghai fire fighting command network, the concrete requirements for fire fighting command network are presented.
文章结合上海消防指挥网的实际情况，提出了消防指挥网的具体需求。
应用推荐