是真正的电脑复读机。
This boy is a real computer whizz.
这男孩是个电脑通。
On a real computer, you have access to the entire system.
在一台真正的计算机中，你可以访问整个系统。
It runs much faster on a real computer than in the emulator.
在电脑上要比模拟器上运行快很多。
Getting from there to a real computer memory would be a long road.
但是要制成真正的计算机存储器还有很长的路要走。
The more, the better, but if you choose too much your real computer will become unstable/very slow.
越多越好，不过如果分配给虚拟机过多，你的机子就会变得不稳定而且很慢。
All methods proposed here are implemented in the real computer control system and effects are good.
文章中所列出的方法，均由实际计算机控制系统进行了实时控制，效果良好。
Apps make the mobile phone a real computer, and Apple's App Store has been a key factor in the phone's success.
应用程序使移动电话变成了一部真正的电脑，苹果的应用程序商店是iPhone成功的关键因素。
A virtual appliance is the software and hardware of a real computer appliance, but hosted inside a virtualization layer.
一个虚拟设备就是一个真实计算机设备的软件和硬件，但不同的是前者依托于一个虚拟化的层中。
In order to carry out necessary revisions for the purpose of using said software in the real computer environment o 'r improving its performance.
为了把该软件用于实际的计算机应用环境或者改进其功能性能而进行必要的修改。
Someone asked a question, and he said something along the lines of "Well, if you want to be a real computer scientist you need to start using vi".
有人问了一个问题，他说了一些东西，差不多是这样的话“是这样，如果你想成为一个真正的计算机科学家，你需要从现在开始就使用vi编辑器”。
Putting real computer power in the hands of the individual is already improving the way people work, think, learn, communicate and spend their leisure hours.
将计算机运用得得心应手的人，他们的工作方式、思维方式、学习方式、交流方式以及打发闲暇时光的方式正在被一点点地改善。
The controversial Race to Zero contest, run by New Zealand security researcher Simon Howard, allowed each team to try to obfuscate real computer viruses and exploit code samples.
由新西兰安全研究者Simon Howard运营的备受争议的“零病毒检测”竞赛允许各个参赛队伪装计算机病毒代码和漏洞利用代码样本。
DT Part IV "program specification and proof" describes how to apply your logical understanding to a real computer science problem, the accurate description and verification of programs.
DT IV部分“程序说明书和证据”描述怎样把你的合乎逻辑的理解用于一个真正的计算机科学问题，计画的准确的描述和证实。
A research engineer worked with Kitts to make the computer programs match her real movements more and more closely.
一位研究工程师与基茨合作，使计算机程序越来越接近她的真实动作。
No matter how real and vivid computer images are, they are only images, not the historical objects and works of art that we see in real or even might be allowed to touch with our fingertips.
不管电脑影像何等真实、形象，它们依然仅仅是影像而已，不是我们真正看到的、甚或还会被许可用指端触摸一下的历史文物和艺术作品。
So just how can you overcome your computer addiction, claim your real life back from your virtual one and step away from the screen?
那么你怎样才能战胜电脑瘾，将你从虚拟生活中拉回现实的生活，逐步远离电脑屏幕呢？
For all those efforts, though, the real limits to computer security may lie in human nature.
尽管有了所有这些努力，但真正的限制计算机安全可能是人类的本性。
Since computer applications seek to model the real world, it is only natural to design and write applications using a messaging approach.
由于计算机应用程序寻求建模现实世界，而使用消息传送方法设计和编写应用程序是最自然的。
In a broad sense, a computer programmer's job is to design useful abstractions — to see things that exist in the real world and to create useful simulations of them on the computer.
宽泛地讲，计算机程序员们的工作就是去设计有用的抽象概念，即观察现实世界中存在的东西，并在计算机中创建这些东西的有用的模拟物。
B: You mean the notebook computer or the real notebook.
B：你是说笔记本电脑还是真的笔记本？
Beautiful computer case looks and functions like a real aquarium.
看起来像水族馆而且有相同功能的美丽电脑。
To solve problems faced in real world development one may need computer science graduates who apparently are unable to code under real world productivity-oriented requirements.
要解决现实的开发工作中所面对的问题，我们可能需要计算机科学的毕业生，虽然他们显然没法在现实世界中以生产力为导向的要求下编写代码。
Because your NIC's MAC address is permanent, it's often referred to as the "real," or physical, address of a computer.
因为你的网卡MAC地址是不变的，它常常被认为是“真”的，物理的，计算机地址。
The look and feel of them might change slightly, but don’t go reselling the desktop real estate your computer is sitting on just yet.
虽然其外形和感觉可能稍有变化，但不要转售台式电脑，它们正发挥作用呢。
In 2010, Apple finally rolled out its first real tablet computer - the iPad - across several countries. That's over 30 years after the first Apple Graphics tablet was launched.
2010年，苹果最终在很多国家同步发布了第一款真正的平板电脑————iPad，这已经是在苹果开始研发第一款图形界面平板电脑的30年之后了。
In 2010, Apple finally rolled out its first real tablet computer - the iPad - across several countries. That's over 30 years after the first Apple Graphics tablet was launched.
2010年，苹果最终在很多国家同步发布了第一款真正的平板电脑————iPad，这已经是在苹果开始研发第一款图形界面平板电脑的30年之后了。
应用推荐