This is particularly true in the condominium market, where careful shoppers can pick up a real bargain.
特别是在公寓市场，真正的购物者可以在那里仔细挑选一个真正的好价钱。
We need to be really careful not to mistake the apparent simplicity of less for real simplicity that can lead to a paradigm shift.
我们真的要很小心，不要误以为“少”表面上的简单就是真正的简单性，真正的简单性能引起思维的转换。
After all, careful explanations from Mr Osborne convinced most Tories that Ireland's collapse was not in British interests. The real shock is that his party needed help seeing that.
毕竟，奥斯本先生的细心解说：爱尔兰的衰竭不在英国的利益当中，说服了大多数的保守派分子。
You also have to be careful about the difference between reported profits and the “real” numbers.
对公布的利润和“真实”数字之间的差异，你也要多加小心。
You also have to be careful about the difference between reported profits and the "real" Numbers.
对公布的利润和“真实”数字之间的差异，你也要多加小心。
It says it has been careful in its real-estate deals and in managing losses.
通用电气称，它在房地产交易和损失管理方面一直小心翼翼。
But be careful, don't spend too much time researching and experimenting with new tools at the expense of doing real work.
但是请注意，不要花费过多的时间研究和实践新的工具，这样你就没有足够的时间完成你的工作了。
"Be careful, " reads the doll's promotional literature, "just like real life, sometimes she can hold it until she gets to the 'potty' and sometimes she can't!"
“请小心！”玩偶宣传资料上写着，“就像现实生活一样，她有时可以憋着，直到找到便盆；有时候却不能！”
The parents took careful real-time notes on infant sleep patterns for between four and 17 months.
父母们实时仔细地记录4到17个月的宝宝的睡眠情况。
On the other hand, scientific illustrators must always be careful to make sure things don't look too clean and pure, Heras says. "Getting things to look authentic is the real trick," he says.
另一方面，科学插画师必须非常小心以确保事物看上去如此整洁，Heras说“让事物看上去是真的才是真正的技巧，你必须知道如何去增加污点和不完善之处。”
The exponential function serves as a good example of how careful you have to be when dealing with limited-precision floating-point Numbers instead of infinitely precise real numbers. ex (Math.exp ).
指数函数是一个很好的例子，它表明处理有限精度浮点数(而不是无限精度实数)时是需要非常小心的。
Gore: There is a simple reason that Florida law and law in many other states calls for a careful check by real people of the machine results in elections like this one.
戈尔：有一个简单的原因，即佛罗里达州的法律和其他各州法律均有要求在选举中，譬如在这一次选举中，由真人对机器检票结果进行仔细检查。
Now you might think: "Oh let's try the new code!", but you should be careful. We should write some unit tests before testing the code for real.
现在你也许在想：“噢，让我们来试试新代码！”，但请注意，我们在实际测试代码之前还要先做一些单元测试。
New idioms (as well as new uses for old idioms) pose a risk, which is why careful, Goal-Directed Design and appropriate testing with real users in real working conditions are so important.
新的习惯用法（以及旧习惯用法的新使用）会引起风险，这就是为什么认真且目标导向的设计，以及在真实工作条件下进行真实用户的正确测试那么重要的原因。
From the match picture modelling's practice, realized makes the performance to want careful and the multi-observational study real world phenomenon, thus may better enhancement own level.
从匹配照片建模中，体会做表现要仔细和多观察现实世界现象，从而可以提高你的观察水平。
I know who you are talking about. You should be careful; he is a real lady killer.
我知道你说的谁，你可得当心点儿，他可是个花花公子。
Careful you do not grow up real-time wrong, the world in 2046, you can choose to regret, to re-shape the role.
即时你不小心成长错了，在2046的世界里，你可以选择后悔，来重新塑造角色。
The sun, the real black skin is not terrible, but the rash caused by sunlight Once the cause of this inflammation, even after treatment, it can easily lead to dark spots, so be careful.
至于日晒方面，真正可怕的不是使皮肤变黑，而是因日光所造成的斑疹一旦引起这种发炎现象，即使治疗之后，也很容易引起黑斑，因此需要小心。
You hafta be careful around Joey. His feelings break real easy.
你一定得小心点儿，乔伊。他的感情很容易碎的。
A real spy would have to be very careful, wouldn't they!
一个很棒的密探是非常小心的。
To successfully protect and make good use of Guangxi's stone inscriptions in the hope of bringing into play their real documentary value, a careful collation is the urgent task at present.
要很好地保护利用广西石刻，发挥广西石刻的文献价值，认真整理是当务之急。
In this paper, a more careful research on linear systems with signed solutions and real matrices with signed zero - space is made.
对有定号解的线性方程组或有定号零空间的实矩阵进行了更深入的研究。
The real Chinese woman is cautious, we do not easily open our hearts to others, we are always as careful to judge a man, Because our hearts belong to only one man.
真正的中国女人谨慎。我们不轻易地向别人敞开我们的心，我们总是小心仔细地判断对方，因为我们宝贵的心灵只属于唯一的男人。
The Creditors subrogation system's this embarrassing situation encountered in the real practice makes us have to careful analyze this system.
债权人代位权制度在实践中遇到的这种尴尬局面，使我们必须重构代位权制度。
So be careful and look for these things when you purchase a real one.
所以要小心和寻找这些东西当你购买的。
So be careful and look for these things when you purchase a real one.
所以要小心和寻找这些东西当你购买的。
应用推荐