According to the library rules, no one shall take any magazine out of the reading room.
根据图书馆规定，任何人不得将杂志带出阅览室。
Many schools do not have a reading room or their own library.
许多学校没有阅览室或自己的图书馆。
Last spring, Julie Johnstone, a librarian at the Scottish Poetry Library in Edinburgh, was wandering through a reading room when she saw, sitting alone on a random table, a little tree.
去年春天，当爱丁堡苏格兰诗歌图书馆的管理员朱丽∙乔斯顿在阅读室巡视时，发现了一个形似小树的雕刻被随意摆放在桌上。
A tag hung from the neck. It read, in her father's handwriting: "the kind gift of Arthur Detweiler, whom I met in the public library reading room on a rainy March afternoon."
柄上挂了个标签，上面有她父亲的笔迹：阿瑟•德特韦特好心送我的礼物，三月一个下雨的午后，我在公共图书馆与他相逢。
None of the items in the library can be checked out, and rules for working inside are strict: No pens, food or even mineral water are allowed in the manuscript reading room。
馆内一切物件不外借，进入内部阅读时严禁携带食物和笔，而要阅读手抄本，矿泉水也不得携入。
None of the items in the library can be checked out, and rules for working inside are strict: No pens, food or even mineral water are allowed in the manuscript reading room.
馆内一切物件不外借，进入内部阅读时严禁携带食物和笔，而要阅读手抄本，矿泉水也不得携入。
Marx work would go on to inspire thinking around the world, but he wrote his thoughts here, in the reading room of the British Library in London.
马克思的著作将继续在世界范围内启迪思考，而他的著书立说之处就是这里，在伦敦的大英图书馆的这间阅览室里。
A reading-room and a library have been built.
一个阅览室和一个图书馆已经建成。
Not only that, but he had worked in the famous reading room of the Library of the British Museum.
不仅仅那样，他还在最有名的大英博物馆图书馆的阅览室里工作过。
There is a reading room and a library here. Every evening many villagers go to the evening school to learn science and read newspapers.
这里有一个阅览室和一个图书馆。每天晚上许多村民到夜校去学习科学，阅读报纸。
Sadly the library had moved from its original place into another building and the old reading room was gone.
遗憾的是这座图书馆搬离了原来的地方，而旧的阅览室也不复存在了。
The reading room of periodicals is an important part of a library and a major place for teaching and research work at college.
期刊阅览室是图书馆的重要组成部分，是高校师生从事教学和科研工作的重要场所。
Special service method of the electronic reading room, changed the library system, the service mode of the library, changed the reader's reading habit at the same time.
电子阅览室特殊的服务方式，改变了图书馆传统的藏书体系、服务模式，同时也改变了读者的阅读习惯。
This system can be used in the library, several email reading room, phonetic reading, multimedia room and so on.
它可用于图书馆的管理系统、几个电子阅览室、语音室、多媒体教室等。
Starting from the theory of digital library, this paper probes into the functions of E-reading room in the new age, and expounds how to develop further the functions of E-reading room based on it.
从数字图书馆理论出发，就新的时代背景下电子阅览室的职能进行了探讨，并在此基础上阐述了如何进一步拓展电子阅览室的职能。
The audiovisual room in college library is a special electronic reading room that provides equipments to play visual and audio materials of high definition for certain audience group.
高校图书馆集体视听室是播放和再现高清晰度影音资料的、可供一定读者群体观赏高清影视作品的特殊电子阅览室。
The service of the eletronic reading room of the library are discussed. which involves its significance, object, content and guarantee.
论述了高校图书馆电子阅览室服务的意义，服务的对象，服务的内容，以及这些服务顺利进行的保障手段。
Taking the library of Henan university as the example, this paper introduces how university library to train the user to utilize the database with the support of E-reading room.
以河南大学图书馆为例，介绍了高校图书馆如何以电子阅览室为依托，对用户进行数据库利用的培训。
This paper introduces the service superiorities of E-reading room, and expounds the functions of E-reading room in university library.
介绍了电子阅览室的服务优势，阐述了电子阅览室在高校图书馆中的作用。
The designs and technical materialization of rebuilding electronic reading room of NUAA library are introduced in this paper.
介绍了南京航空航天大学图书馆电子阅览室改建的设计方案和技术实现过程。
Connecting with the features of E-reading room of library, this paper expounds the management of E-reading room from aspects of reader management, network system management and fire safety management.
结合图书馆电子阅览室的特点，从读者管理、网络系统管理、消防安全管理等方面论述了对电子阅览室的管理。
It will be given in the second reading room in the library.
地点在图书馆的第二阅览室。
Information management in the library e-reading room of colleges and universities is not only different from computer centre, but also from traditional reading room.
高校图书馆电子阅览室的信息管理，既不同于计算机房，也不同于传统的阅览室。
With the rise of electronic reading room in university library, some new ideals are given to the library in the field of information service and management as well as resource construction.
高校多媒体阅览室的兴起，赋予了图书馆在信息服务、管理、资源建设方面新的内涵。
This paper analyzes on the problems existing in the E-reading room of university library, and advances some measures for increasing the satisfaction degree of readers in E-reading room.
分析了高校图书馆电子阅览室存在的问题，提出了增加电子阅览室读者满意度的几点措施。
This paper expounds the functions of E-reading room in university library, and puts forward some countermeasures for the construction of E-reading room in university library.
简述了高校图书馆电子阅览室的作用，提出了建设高校图书馆电子阅览室的对策。
This paper introduces the importance, foundation. Contents and technology of the Wrumqi vocational university library electronic reading room.
本文论述了图书馆电子阅览室的建设意义、介绍了我校电子阅览室建设的核心内容、技术和实现功能。
This paper introduces the importance, foundation. Contents and technology of the Wrumqi vocational university library electronic reading room.
本文论述了图书馆电子阅览室的建设意义、介绍了我校电子阅览室建设的核心内容、技术和实现功能。
应用推荐