The Renaissance Learning company based the report on its reading programs used in many schools.
“复兴学习”公司是根据一个在许多学校都实行的读书计划做的这个报告。
Public policies aimed at young children have helped, including public preschool programs and reading initiatives.
针对幼儿的公共政策，包括公共学前教育项目和阅读计划，是有帮助的。
Slowly and steadily, though, computers started to fulfill other teaching needs as well, from computer-aided reading instruction to mathematics drill programs to research facilitators.
逐渐地，计算机也开始满足其他教学领域的需求，从计算机辅助阅读教学、数学练习程序一直到研究协助装置。
Look for computer programs which encourage reading.
找一些可以促进阅读的电脑程序。
Instead of spending time watching useless television programs or horrible movies, I could have been out meeting people, traveling or reading life-changing books.
与其花时间在看那些没用的电视节目和恐怖电影上，我本该出去约会，旅游或者读几本能影响我一生的好书的。
The very act of recording something often helps you to be motivated to do it, too! This works really well for exercise programs, diets, reading plans, studying...
记录事件的行为还能经常帮助你坚持做下去！这对于锻炼、控制食欲、阅读计划和学习等等非常有效。
You can find out which programs you need for your industry by reading job postings.
你可以通过阅读你所在行业的工作职位要求来弄清楚你应该学习什么样的程序。
If you've ever tried different diets, relaxation programs, reading improvement programs, and so on, you know that what works for one person doesn't work for another.
如果您曾经尝试过不同的饮食习惯，娱乐节目，阅读改进程序等等，那么您应该很清楚的知道，有些事情对于一个人来说很成功，但是对于另一个人来说可能没有任何效果。
You can find out which programs you needfor your industry by reading job postings.
你可以通过阅读你所在行业的工作职位要求来弄清楚你应该学习什么样的程序。
This ensures the Validator (and other programs, like XHTML-compliant Web browsers) knows what to expect when reading your content.
这确保了Validator(以及其他程序，比如符合XHTML的Web浏览器)在读取您的内容时知道预期的内容。
Asking programmers to test each byte and every invariant when reading a file seems hopeless — but failing to do so leaves your programs vulnerable to fuzz.
让程序员们在阅读一个文件时测试每一个字节和每一个不变量似乎是无望的——但不这样做就会使程序易被模糊攻击。
You'll also need to look at master's degree programs if you're interested in pursuing a new education specialty such as reading, special education, or technology.
如果你对新的教育专业比如阅读、特殊教育或科技教育等方面的工作感兴趣的话，你需要就读教育学硕士课程。
Public policies aimed at young children have helped, he said, including public preschool programs and reading initiatives.
他说，针对儿童的公共政策起到了帮助，包括公立学前教育项目和读书活动。
I want our children to learn more than reading, writing, and arithmetic. I want to keep the after-school programs — the music, the concerts.
我要让咱们的孩子不止学会读、写、算。我想要保持课余的项目——音乐课，音乐会。
Interviewer: Just now we have said the ISP courses are how to prepare grammar, reading or other things. Next question is how many programs are included in this curriculum?
记者：刚才我们谈到了ISP课程是怎样帮助学生准备语法，阅读，还有其他方面，接下来的问题是这个课程有多少科目？
Computer programs like speed reader or Rapid reader are designed to help readers improve reading speeds with flashing letters and words.
有些软件，如“速读”和“快读”，就是专门设计通过闪烁字母和单词来提高人们阅读速度的。
Watch a lot of TV. Do not waste time reading, going out or with hobbies – just keep up with soaps, sport and popular entertainment programs.
坚持看电视。别浪费时间读什么书了，也别去你喜欢的户外运动--只要坚持看电视就好了，看各种肥皂剧、体育比赛还有各种流行的娱乐节目。
I love reading, writing, singing, watching movies and TV programs.
我也热爱阅读、写作、唱歌、看电影及电视节目。
Nor do present programs understand language well enough to learn much by reading.
现在的程序也没有做到从阅读中去理解语言。
The programs reading serial number by use of two methods based on AT89C52 are designed.
文章中基于AT89C52用两种方法读取序列号进行了程序设计。
This class also requires reading primary research papers and review papers, viewing structural data with molecular graphics programs, and thinking critically about modern topics in biochemistry.
本课程同样要求阅读一些初级的研究论文和评论文章，用分子图像影像程序观看分子结构，以及批判性地思考当代生物化学的主题。
Only a handful of bookstores is almost the value of reading a few books, and other rubbish (like China, like the news programs), then you can publish a valuable book?
书店几乎只有屈指可数的几本书值的读，其它都是垃圾(象中国的新闻节目一样)，那么你能够出版一本有价值的书吗？
Therefore, it is a waste of time reading newspapers or watching TV news programs.
因此，它是一种浪费时间读报纸或看电视新闻节目。
If you think that watching television news programs or reading newspapers is a waste of time, you could be right because it is the way most people may want to digest their leisure hours.
如果你认为看电视新闻节目或阅读报纸是浪费时间，你可能是正确的因为它是大多数人可能想消化他们的闲暇时间。
While the page is running, it can perform any task that your Web site requires, including calculating values, reading or writing database information, or calling other programs.
该页运行时，可以执行您的网站要求的任何任务，包括计算值、读写数据库信息或者调用其他程序。
The reading time for programs is much more than the writing time. Make reading easy to do.
阅读程序的时间要比编写程序的时间长得多，所以要保证它的易读性。
But the programs are not interesting. I turn off the TV and then do some reading.
但是电视节目一点都没有意思，于是我关掉电视去看书。
But the programs are not interesting. I turn off the TV and thendo some reading.
但是电视节目一点都没有意思，于是我关掉电视去看书。
The epiphanies derived from reading Hamlet or Li Bai's poems have been displaced by 12-step programs and morsels of wisdom that zap through cyberspace.
阅读哈姆雷特或者李白诗集的顿悟被充斥网络的12步获得智慧课程代替。
This OCR is designed as an input device for reading handwritten data and programs.
该机用作计算机的输入设备，能自动识别手写的源程序、数据和各种资料。
应用推荐