Screens have changed our reading patterns from the linear, left-to-right sequence to a wild skimming and skipping pattern as we hunt for important words and information.
电子设备的屏幕让我们由从左向右的线性阅读习惯，变成寻找关键词和重要信息的疯狂略读模式。
Reading from this table, we saw that two possible patterns could apply: the Extended Enterprise pattern and the Application Integration pattern.
通过阅读这个表，我们看到了两个可能适用的模式：扩展企业模式和应用程序集成模式。
The rest pattern assumes that clients are interested in creating, reading, updating, and deleting (CRUD) remote resources.
REST模式假定客户机想要创建、读取、更新和删除(CRUD)远程资源。
When reading the symptoms and consequences of the CRUDY anti-pattern, the author by default equates SOA service with a Web service without defining either.
在阅读CRUD反模式的现象与后果时，我发现作者在未给SOA服务和Web服务下定义的情况下即将二者等同起来。
When reading through the patterns for e-business literature, you will also come across the term composite pattern.
当您在阅读电子商务模式的文献时，您还将遇到合成模式这一术语。
As you improve, buy one of the books on speed-reading andsettle on the pattern which works best for you.
当你有了提高，可以买一本关于快速阅读的书并确立确定最适合你的方案。
Listing 2 follows a general pattern of reading the source XML tree and then adding corresponding nodes to the output HTML subtree.
清单2使用普通模式读取源xml树，然后将相应的节点添加到输出html子树中。
I have in my long and studious life found that nothing is going to save man - no institution, no social pattern, nothing, so I've stopped reading.
在长时间而好学的生活中，我发现没什么能拯救人类——没有机构、没有社会模式，没什么能做到，所以我停止了阅读。
Punch card: card punched with a pattern of holes encoding data for storage and reading.
穿孔卡：依照固定模式打孔，作为代码，贮存和阅读资料的卡。
The fact that you are reading this book suggests that you already have a certain commitment to the MVC pattern, but we think it is always helpful to maintain the widest possible perspective.
你正在阅读这本书的事实说明，你已经对MVC模式有了一定的信奉，但我们认为，保持尽可能宽广的视角总是有好处的。
The F-Pattern reading and scanning habits of web users have become pretty established by now.
该架f -模式扫描阅读习惯和网络用户的建立，已成为现在相当。
We invite each reading this material to intend to transcend the pattern of the savior.
我们邀请每一位阅读本资料的读者意愿超越救世主的模式。
Pattern theory is a cognition theory about reading comprehension, which means to gain new knowledge by reasoning from the old information.
图式理论是一种阅读理解的认知理论，它通过大脑存在的旧知图式推论了解新知，从而获得新知。
What's more, it puts forward the design principles of reading teaching concerned with Constructivism and annotates reading teaching pattern of Constructivism based on concrete teaching examples.
在此基础上，以建构主义教学理论为指导，结合自己多年的教学实践，研究提出了建构主义阅读教学设计的原则，并以具体教例诠释建构主义阅读教学模式。
In the words flow, the reading intonation, which is related to tone, degree, stop and linking, speed and other factors, is the general pattern of the pitch variation.
朗读的语调是语流中呈现出来的音高变化的总体模式，它与字调、轻重、停连、快慢等因素有关。
The lighting fixture spreading 10 by 10 meters all around the venue is made of reading-lamps and pending potted plants repeating the pattern set by the shelvings.
场地周边10×10米范围内的固定灯具采用阅读灯和架子上即将种上的盆栽以重复的形式摆放。
The common teaching pattern is reading, questioning, explanation and grammar exercises.
传统的教学模式是：阅读，提问，讲解，做练习题。
Pattern recognition is much faster for the human mind than reading is. We read only to verify our choices.
对于人脑来说，模式识别比阅读速度快得多，我们阅读只是为了确认我们的选择。
The team conducted reading, pattern and memory tests in more than 6,000 workers aged over 40, to see how the number of hours worked each week affects a person's cognitive ability.
研究团队对6000余40岁以上的上班族进行了阅读，模式和记忆力测试，以期发现每周的工作时间是如何影响人的认知能力的。
The knowledge of textual pattern and text-strategic pattern in text Linguistics for teachers is suitable for being taught in English reading.
教学篇章语言学中有关英语篇章模式及篇章策略连续体的知识，非常适合英语阅读教学。
Reading Club, another pattern of reader services, is put forward to find out a solution to the shortage of fund and document resources for university libraries.
本文对当前图书馆经费紧张，文献资料投入量不足的现象，以衡阳师范学院图书馆创建“读图书社”为例，提出了一种新的服务模式。
Digital library is a logic pattern. The existence, conveying and reading rely completely on power, hardware and software and network of the computers.
数字图书的存在是逻辑方式，其存在、传输、阅读完全依靠电、计算机软硬件和网络。
Multilayer light cutting open, transparent pattern, unified vision make smooth reading makes obtained Vista sales center extraordinary experience of space.
多层光影交织、开阔通透的格局，一气呵成的统一视觉造就了天骄华庭售楼中心非凡的空间体验。
In China, many researchers and teachers find out that reading strategies play an important part in effective reading, but few studies are on the training pattern of reading strategies in high schools.
在中国，许多研究者和教师发现阅读策略与有效阅读有密切关系，但鲜有对高中阅读策略训练模式的研究。
The payment in advance pattern using IC card is more convenient than manual kilowatt hour meter reading, but it is not suited to real time pricing mode.
IC卡预付费方式与人工抄表方式相比有较大改进，但不适合于实时电价模式。
At last, this dissertation has researched the pattern and pricing method of reserve, and discuss the reserve method of joint pricing which is based on reading a lot of papers.
最后，本文对备用辅助服务的模式以及定价方式进行了研究，在通过泛读和精读大量文献的基础上，探讨了主辅市场联合定价的备用方法。
According to the analysis of typical working process in mechanical industry, a curriculum pattern for "drawing, reading and 3d modeling for mechanical graphics" is presented.
通过对典型机械行业工作过程的分析，提出“机械图样的绘制、识读与三维造型”学习的课程模式。
This paper analyzed the situation of the university library electronic reading services, and advanced the establishment principle and pattern of an overall opening of electronic reading service.
本文分析了高校图书馆电子阅览服务现状，提出全开放式电子阅览服务体系的构建理念和模式。
Delete up to the first embedded newline in the pattern space. Start next cycle, but skip reading from the input if there is still data in the pattern space.
删除当前模式空间的第一块，重新开始下一次循环，这个在后面例子中给予验证。
Hope that through this activity, educate children's reading interest make study pattern teacher.
希望通过此项活动，培养孩子的阅读兴趣，打造学习型的老师。
应用推荐