A real life solution would build the new SOAP message in a more generic fashion, reading the values for things like target namespace, operation, port name, and so on, from context properties.
实际的解决方案将以一种更通用的方式构建新SOAP消息，以便从上下文属性中读取诸如目标名称空间、操作、端口名称等的值。
You already had this move toward history and reading the text in historical context in the humanist movement and the Renaissance.
已经在历史上迈出一大步了，在人文主义运动和文艺复兴时，提倡在历史背景上解读经文。
"In the context of the party itself, it was through observation that people learnt more than through reading," he said.
他说：“就黑豹党自身而言，人们通过观察所学要比通过阅读所学的多得多。”
In the context of his argument, this swipe follows from a discussion of how liberals' dismissal of the today's reading as a "gimmick" shows they don't take the document seriously.
作者之所以如此愤怒，背景在于一些自由党人认为，今天的朗诵节目是一种“花招”，正好证明他们拿这份文件多么不当回事。
Agents can often perform reading functions more quickly and reliably than human readers, although they have much greater difficulty placing items in a context.
代理执行阅读功能往往比人类更快、更可靠，虽然它们很难考虑上下文。
Source context: Reading XML columns.
源上下文：读取xml列。
The mechanism for converting Groovy scripts into beans involves reading the Groovy script, compiling it, and making it available as a bean in the Spring application context.
将groovy脚本转换为bean的机制包括读取并编译groovy脚本，然后使之可以在Spring应用程序上下文中作为bean使用。
In reading about object request brokers (ORBs) and asynchronous messaging in Part 2 of this series, you saw that both of these provide some form of basic routing based on content or context.
通过阅读本系列第2部分中的对象请求代理(orb)和异步消息传递，您可以了解到这两种技术都提供基于内容或上下文的某种形式的基本路由。
He gave this talk at the North American Paleontological Convention in Cincinnati last month, and I think it's worth reading his words unfiltered, in context.
上个月在辛辛那提举行的“北美古生物学大会”上，他做了一段讲话，我觉得很值得联系上下文、不加过滤的读一读他的话。
When you select the Context setting, the reading order is determined by the first strong character (not a numeral or special character) that you type.
当选择“上下文”设置时，阅读顺序由所键入的第一个“要点”字符(非数字或特殊字符)决定。
The present study intends to investigate teaching models of deep-level comprehension in high-middle English reading classes from the context theory and communicative abilities theory.
本研究运用语境理论和交际能力理论，通过大量阅读教学实践，对中学英语阅读的深层次理解进行理论研究。
Important as speed reading is in China's EFL teaching and learning, the issue has not been attached enough importance in the current English teaching context in China.
尽管快速阅读在中国的英语作为外语的教学中非常重要，但该课题在中国的英语教学环境下没有得到足够的重视。
Reading aloud will help provide you with the extra confidence that you can speak the words clearly and in the right context.
大声朗读可帮你提升自信，在正确的上下文的语境中你可以把单词说的清楚。
The further reading suggested at the end of each chapter should help to put the issues discussed here into a broader historical context.
每一章后面建议的参考书目，应该有助于把这里讨论的问题置于更广的历史背景下。
Context of culture plays an important role in reading.
文化语境在英语阅读中起着重要的作用。
When reading something while you are taking a trip to Milan it may organize itself to be more contextually relevant to that time, place and context.
当你在去米兰的途中阅读，网络桌面会组织，使得文脉上与当时当地以及内容相关。
The emphasis of the course is on standard pronunciation (and accurate tones); standard usage and grammar; and reading and writing characters in context.
课程重点是在于标准发音(以及准确的音调)；标准语用及文法，以及各语境之下的阅读写作。
Reading speed has always been a great barrier to many English learners. This article is mainly on how to increase reading speed with the help of context clues so as to make the reading more efficient.
而阅读速度一直是限制着许多英语学习者的一大障碍，本文主要介绍并分析了在英语阅读中如何利用上下文线索来提高阅读速度，从而提高阅读效率。
Natural learning of word meanings from context during reading and the factors which might affect it were investigated in this study.
本研究对儿童阅读时从语境中自然学习生词的过程及其多个影响因素进行了探讨。
Thus, we can adopt vocabulary teaching strategies of vocabulary teaching mode construction, group work, narrow reading, words construction, the association with the context, and so on.
为此，可以采取大学英语阅读课堂词汇教学模式的构建、小组活动、窄式阅读、构词法、词汇与语篇语境的结合等词汇教学策略。
One of way to accelerate reading speed is to guess the meaning of new words from context.
从上下文中猜测生词是提高阅读速度的有效方法之一。
Less reliance on vocabulary out of context, more emphasis on reading - and no antonyms and analogies.
脱离上下文语境的词汇考察更少，更多重视阅读能力——并且取消类比反义部分。
Recognizing words is also different from reading, where we consciously scan the individual words and interpret their meaning in context .
辨识文字和阅读文字有所不同，阅读中我们有意识地扫描个别字词，之后按照上下文来理解它们的含义。
To get the useful and precise information from the context and discourse is one of the essential reading skills, as it can improve our understanding of the text.
阅读过程中，要正确理解文章所要传达的意思，从语篇语境中获取信息进而理解语意，不外为一项必要的阅读技巧。
Training reading skills with the help of context clues doesn't appear to have been developed in an organized way in our "College English" textbooks presently available.
现行大学英语教材对于在阅读中运用上下文线索的训练方法似乎缺乏系统性。
Situational context plays an important role in text reading. In the process of text reading, the correct understanding lies in situational context.
情景语境在篇章阅读中起着重要作用，在篇章阅读过程中正确的理解依赖于情景语境。
Part III, Context and English Reading Comphehension consists of two chapters, one is linguistic context and English reading comprehension, the other non ?
第三部分为语境与英语阅读理解，它包括二章，一是语言语境与英语阅读理解；
Your major effort on a second reading should be to understand the decision problem and context.
你第二次阅读的主要心力在于了解决策问题以及背景脉络。
That "White Deer "is the author's unique life experience, the release of historical reading and historical context of philosophy of life of emotional expression in transcendentalism.
认为《白鹿原》是作家独特生命体验的释放，是历史阅读背景下生命哲学和历史先验论的感性表达。
That "White Deer "is the author's unique life experience, the release of historical reading and historical context of philosophy of life of emotional expression in transcendentalism.
认为《白鹿原》是作家独特生命体验的释放，是历史阅读背景下生命哲学和历史先验论的感性表达。
应用推荐