The University Readiness Program is an intermediate to advanced, academically oriented course for students of ESL.
大学预科课程是由中级到高级，为esl学生所设的一门学术课程。
The senior program and project managers, together with members of the internal software process group, rather easily reached consensus: Use the set of readiness checklists the method provides.
高级的规划和项目经理，连同内部软件过程小组成员很容易就达成共识：使用方法提供的准备就绪的活动清单。
This award is Battelle's second funded task order under the Field and Installation Readiness Support Team program.
该合同是巴特尔研究所得到的由战场与装备预备支持小组(FIRST)计划授予的第二个任务订单。
The Air force test, called Glory Trip 195, was part of a continuing program to evaluate and demonstrate the operational readiness of our ground-based strategic deterrent force.
这次空军演习又称为195荣耀之旅，是一个评估和展示美军地面作战的战略威慑力量的长期计划的一部分。
Figure 2: IBM Rational Program Management Typical Readiness checklist.
图2：ibmRational规划管理方法典型的准备就绪的活动清单。
Support to prepare the service parts readiness for new program and ensure successful launch on schedule.
帮助完成新项目的售后配件准备工作，确保新项目准时上市。
The program will include job readiness, career coaching and job-matching services.
该项目包括就业准备，职业指导和就业选配服务。
The program will include job readiness, career coaching and job-matching services.
该项目包括就业准备，职业指导和就业选配服务。
应用推荐