Note: Please read this document for the health and safety information and recommendations.
注意：请先阅读本文档的健康和安全指引信息。
Please take the time to read this document and understand the philosophies behind Tiny Core.
请花时间阅读和理解本文档后面微核心的理念。
These European initiatives directly affect the way we work together, please take the time to read this document carefully.
这些欧盟组织发起的指令对我们的共同工作的方式产生了直接的影响，请花一些时间来仔细阅读本文。
Before processing this step, you need to read and parse the WSDL document.
在处理这个步骤之前，您需要读取和解析WSDL文档。
In reality, the document would be modified between the read and the update step, but this is of low relevance for the purposes of this article and therefore avoided for simplicity.
在实际情况下，在读取和更新步骤之间会更新文档，但是这与本文的目的没什么关系，因此为了简化省略了这个步骤。
You might find it useful to read from an existing, and valid, XML document, but it's not necessarily obvious how you can best achieve this.
您可能发现从现有的有效XML文档上读取很有用，但是没有必要清楚地表明您是如何最佳地完成这个操作的。
This is similar to what is described in "Maximize the frequency of your lookups," and it prevents the keyword drop-down list from performing the lookup if the document is in read mode.
这与“使查找频率最小化”中描述的内容相似，并且在文档处于读模式时它可防止关键字下拉列表执行查找。
This allows the keyword drop-down formula to recalculate if the user switches from read mode to edit mode as long as the document is forced to refresh.
如果用户从读模式转换到编辑模式，则此属性可让关键字下拉公式在强制刷新文档时重新计算。
In this section, we demonstrate a simple use case: Read an XML file and output to an ODF document.
在本小节中，我们将演示一个简单用例：读取一个XML文件并输出到OD f文档。
A graphical representation of this same document is shown in Figure 4; some people find the latter easier to read.
图4给出同一文档的图形化表示；有些人觉得后一种形式更容易理解。
With XSLT you can make use of this feature to transform your Ant script into an HTML document that is easier to read and comprehend.
只要有XSLT，您就可以将Ant脚本的这种结构化特性转换成HTML文档，这样文档就变得更加容易阅读和理解。
If you save a document with this form and look at the field properties, you see that the field Flags list SUMMARY READ-ACCESS NAMES (see figure 1).
如果使用该表单保存一个文档，然后查看该字段属性，那么将看到FieldFlags列出了SUMMARY READ - ACCESSNAMES(参见图1)。
This is done by having the XSLT processor read the individual IBM Lotus Quickr document metadata over HTTP from the virtual directory that was just set up.
这是通过让XSLT处理器从刚刚创建的虚拟目录中读取HTTP上的各个IBMLotusQuick r文档元数据完成的。
Doing this can cause confusion for those who have to read the raw XML document.
这样做会让那些要阅读原始xml文档的人员产生混淆。
Naturally, we can rely on programmers to thoroughly document this scenario, and we can also rely on programmers to read the carefully-prepared documentation.
自然，我们可以依靠程序员来全面归档这个场景，还可以依赖程序员读取精心准备的文档。
Unfortunately, this caused the document to be written to disk and re-read.
遗憾的是，这会将文档写入磁盘并重读它。
This component USES the productivity editor to display a document in read-only mode.
该组件使用productivity编辑器以只读方式显示文档。
In this sample code, a WS-Inspection document is read and the service elements are searched for references to WSDL service descriptions.
示例代码实现的功能是：读出WS -Inspection文档，搜索service元素得到对WSDL服务描述的引用。
A tool in this document was created with a newer version of Sketchpad and cannot be read.
在这个文件工具是一个较新版本的画板，无法读取。
Having read this article, you should have a deeper understanding of how Synth works and be able to generate a complete Synth XML document using the one-style-tag-per-one-component design.
阅读本文之后，对于Synth的工作原理您应该有一个更深的理解，并且能够使用一个组件一个样式标签(one - style - tag - per - one - component)的设计来生成一个完整的SynthXML文档。
As a follow up to this article, you may want to read the Best Practices document (PDF file download).
阅读完本文后，您可以接着阅读BestPracticesdocument (PDFfile download)。
The first column contains a constant value (" All ") and is sorted. This lets you read the same field out of each document with this keyword lookup formula.
第一个列包含一个常量值(“All”)，并且经过了排序。
I have read and agree to this document contains all the terms and conditions.
我已经阅读并同意此文件所包含的所有条款和条件。
Please read this (document) through.
请研读这份文件。
This document is intended to give new G2-developers a glance of how to keep informed, what to read and what's important to know when working on this project.
此份资料旨在让G2开发初学者了解如何获取信息，需要参阅的资料，以及在进行此项目时知道何为重点。
The list to the right is the condensed version of this document, which simply lists all the books in the order that I would recommend you read them.
右边的列表便是本文的压缩版本，只是简单的列出我个人建议的阅读顺序。
Please read this draft of the document and pass opinion on it in as much detail as possible.
请读一下这个文件稿 本，井尽可能详尽地提出意见。
Moreover, I have confidence that you will believe I can make it after you've read my first year working report at the end of this document.
而且我有信心大家在阅读了下面的我一年来的工作汇报后，会对我一年来的工作作出积极的评价。
Moreover, I have confidence that you will believe I can make it after you've read my first year working report at the end of this document.
而且我有信心大家在阅读了下面的我一年来的工作汇报后，会对我一年来的工作作出积极的评价。
应用推荐