I longed that Peter should read them to me some day, but he will never be able to!
我真希望彼得有一天能把它们念给我听,可是他永远也念不了!
They bought me a lot of illustrated books and would read them to me time after time.
他们给我买了许多带插图的故事书,有空的时候就一遍遍地读给我听。
The kids kept pestering me to read to them.
娃娃们老缠着我给他们读故事书。
It was a big deal for us to load up and go to the local library, where my kids could pick out books to read or books they wanted me to read to them.
对我们来说,大包小包地装着书去当地的图书馆是件大事,在那里我的孩子们可以挑选要读的书,或者他们想让我读给他们听的书。
What's frustrating is that while I'm trying to get them to look into themselves, they're always trying to "read" me for the "right" answer.
让我感到沮丧的是,当我试图让他们审视自我之时,他们总是试图从我的心中“读取”到“正确”的答案。
I'm not going to read all of this; you can talk to your section leaders, email them, talk to me, and email me if you have questions about this.
我不会把问题都读出来,你们可以找组长,写电邮给他们,或者找我,写电邮给我,如果你们有问题的话。
Ladies know what to fend hands against, because they read novels that tell them of these tricks; but I never had the chance o 'learning in that way, and you did not help me!'
夫人小姐们都知道要提防什么,因为她们读小说,小说里告诉了她们这些花招;可是我没有机会读小说,哪能知道呢,而且你又不帮助我!
Being nearly nine years the wrong side of 40 it wouldn't occur to me to go anywhere near them; just think of all the books I could read, or conversations I could have, with all those hours instead.
在我40 年生活最近的9年中,我本来无论怎样也不会接触到这些网站;只要想想在那些时间里我能读多少书、我能聊多少天!
Once I read the book, I knew I had to try it, and begged them to take me on.
当我读了这本书,我觉得自己必须尝试一下,请求他们带上我。
But I've read books whose authors had seen things and were trying to tell me about them-some with great talent, some with none.
但我读过的书籍,其作者都看到事物,并尽力告诉我们他们的感受——有些写的颇具天赋,有些则不然。
That was pretty scary, being stranded in another country when nobody knew I was there, and knowing my kids were expecting me to read them a story.
在一个陌生的国度里,没人知道我在哪,孩子们又在等着我回家,想到这些,我害怕极了。
You've all read about them: name your own job, 23-year-old CEOs, wear shorts to work - believe me, I've never even considered it.
大家都看到过这类消息:自己命名工作职务,23岁的首席执行官,穿短裤上班。相信我,这种念头我动都不动。
She said she was going to give me some books and that I not only must read them, I must read them aloud.
她说她要给我一些书,要我不仅阅读这些书,还要大声朗读。
I remembered the thoughts that Betty had tried to put in my head—had actually put there—and the possibility that he could read them, as he so often could, both embarrassed and excited me.
又想到他可能读出我心里想法,他经常这样的,我有点窘迫,也有一点兴奋的感觉。
Men we are the Adam and Eve of a virgin earth.Now , good - bye ; for voices are babbling around me and I should not wonder if you were to hear the echo of them while you read this letter.
现在,再见了;因为我的周围一片嘈杂。不知你在读此信时,是否有这些声音的回声萦绕耳际。
"I also try to read all of my fan mail, " he says. "A lot of them send me candy, which I'm not allowed to eat 'cause my mom says it might be poisonous."
“我还尽量阅读粉丝们的所有邮件,”他说,“他们很多人会寄给我糖果,但妈妈不让我吃,说那可能有毒。”
I know a lot of my friends are in here, and I haven't seen them, I haven't talked to them, but I've read their articles, and of course they have been critical of me.
我知道还有很多我的媒体朋友也在这里,但是我还没见到他们也没与他们交谈,但是我已经阅读过他们的文章,毫无疑问内容都是批评我。
I often read aloud, which helps me to remember them easily and form a good habit of thinking in English.
我经常大声朗读,这样容易记住并形成用我经常大声朗读,英语思考的习惯。英语思考的习惯。
Books allow me to learn about people in different times and places, and I can read them whenever I want to.
书籍让我了解不同时代和不同地方的人,并且无论何时我想读都可以读。
She said she was going to give me some book and that I must not only read them, but I must read them aloud.
她说她要借给我一些书,我不仅要阅读它们,还必须大声朗读。
And call me a gambler, but I'd put money on the fact that even your cats will want you to read it to them again and again.
那么请叫我一名赌徒吧,不过我愿意赌,即使是你的猫咪也想要你给他们讲这个故事,百听不厌。
I don't have the stamps for reading emails, so if u would like to send me emails, pls send them with attached stamps, so that i can read your emails, thank you !
我没有看信邮票,如果你想要给我写信,请你在寄信时贴上邮票,好让我能免费阅读你的来信,谢谢!
Things happened to me that will probably make you scream when you read about them.
发生在我身上的事件大概会让你尖叫,当你读到关于他们的事。
I read it, but I couldn't understand it. Would you come to my room and tell me how to use them?
我读了,但是我不明白。你可以到我房间来,告诉我怎么使用吗?
I've grown up with these books, starting to read them at the age of six and would be absolutely fuming if someone spoilt this last adventure for me.
我和这些书一同成长,六岁开始读,如果有人给我把最后一次冒险故事搞糟了,我肯定会火冒三丈。
I actually had to go to my bank and ask them to teach me how to read my statement.
实际上我不得不去银行让他们教我如何看懂借贷表。
I actually had to go to my bank and ask them to teach me how to read my statement.
实际上我不得不去银行让他们教我如何看懂借贷表。
应用推荐