I read and re-read my work so I'm pretty sure there aren't any errors with the language.
我一遍又一遍地读了自己的作品，所以我很确定我没有任何语言上的错误。
我读了或重读了97本书。
Read and re-read this post, and rise up to do great things.
仔细品味这篇文章，然后去做伟大的事。
Read and re-read your email a few times, preferably aloud, before sending it off.
在发送邮件之前，反复多读几次，最好是大声地读你的电子邮件。
I have read and re-read this message several times, and each time I discover something new.
我一再重复阅读这个信息好几次，每一次我都会发现一些新的东西。
Once your work from home proposal is ready to be submitted to the boss, read and re-read it carefully.
一旦你的在家工作方案写好了，准备呈交给老板，要仔细地多看几遍。
Read and re-read this psalm as a truly attentive child of God who is daily growing to know God better.
你要反复阅读这篇诗篇，做一个专心仰望神的儿女，天天长进并更深认识祂。
Many of the children he had interviewed had read and re-read the second book and watched the movie many times.
其间他采访了的许多孩子，反复读了第二本书也看了许多遍电影。
Don't rely on spell-checkers. Read and re-read your email a few times, preferably aloud, before sending it off.
不要指望系统的拼写检查。在发送邮件之前，反复多读几次，最好是大声地读你的电子邮件。
In the way our eye makes a selection and gives us the final definition of what we believe to be the truth, abstract art must be read and re-read to give it its meaning.
通过我们的眼睛做出选择，并让我们了解到我们认定为真实的最终定义，因此，必须对抽象艺术进行解读以及再次解读以赋予其意义。
Perhaps like many other people, you read and re-read the paragraph in part 11.1 that said, "a result tree fragment is treated equivalently to a node-set that contains just a single root node."
也许和其他很多人一样，您曾经反复琢磨11.1节中的这样一段话，“结果树片段被视作相当于只包含一个根节点的节点集。”
Read, edit and re-read your letter for typos. Ask a friend to read it, too.
读你的打印稿、然后修改、然后再重读，再让一位朋友也帮忙读读。
Read, edit and re-read your resume to make sure it's well written, clear and typo-free.
把你的简历读一遍、修改然后再读一遍，确信简历正确书写、清晰而其没有打印错误。
Go ahead and forgo the bizarre movie adaptations that've been produced recently and read or re-read the classic itself.
不要看最近刚出来的改编电影，去读读或者重读这本经典小说吧。
At first I was in shock and thought this letter must be a joke. I read it and re-read it about four times.
一开始我惊呆了，以为这是恶作剧。我读了一遍又一遍，足足有四遍。
Also, most CD and DVD players are designed to mask or skip data when the disk cannot be read, some will attempt to re-read the data, but ultimately will skip or mask if subsequent reads fail.
也，最大多数的激光唱碟和当磁盘片不能够被读的时候数字化视频光盘驱动器被设计戴面具或跳越数据，一些将会尝试到再读数据，但是最后地将会跳越或戴面具如果后来的阅读不及格。
Always read the. Info files, and re-read them before upgrading to catch changes and concerns.
务必阅读。info文件，并重新升级前阅读赶上变化，关注他们。
Always read the. Info files, and re-read them before upgrading to catch changes and concerns.
务必阅读。info文件，并重新升级前阅读赶上变化，关注他们。
应用推荐