He read a passage from Emerson.
他读了一段爱默生的作品。
She read a passage from the book to me.
她给我朗读了书中的一段文字。
I want to read a passage from that letter.
我想要读该信中的一小段。
I came across the good poem when I read a passage.
当我读一篇文章时,偶尔遇到过这首诗。
Even professors of Chinese find it daunting to be handed a book and asked to read a passage.
如果你给汉语教授一本书,让他读一篇文章,连他都会畏缩。
In most reading tests, the student is asked to read a passage and predict what might happen next.
在大多数阅读考试中,学生都被要求看一篇文章并预测接接下来的走向。
So every morning, I read a passage aloud for half an hour to try to pronounce every word correctly with a recorder.
于是我每天早上都大声地读上一篇文章,时间为半个小时,尽量随着录音机读对每个单词的发音。
In an online study, the researchers randomly assigned 80 participants to read a passage describing a type of creativity.
在第一个实验中,研究人员在网上随机指派80名参与者阅读一篇描述创造力的文章。
But then I read a passage in an ancient Chinese painting manual—the Mustard Seed Garden manual of painting—which made the situation clear to me.
当时,当我读到一本中国绘画古籍《芥子园画谱》时,我的心中豁朗起来。
In most reading tests, the student is asked to read a passage and predict what might happen next. Prediction is a common reading comprehension strategy.
在大多数的阅读测试中,学生们会被要求阅读一段文章,并预测接下来的内容是什么。
When you read a passage with a title and pictures, think about the words you may find in the passage, and the questions you may want to ask before you start to read.
当你阅读一篇带有标题和图片的文章时,考虑你可能在文章中发现的单词。以及在开始阅读前你可能想要问的问题。
However, the results are not very satisfactory - many learners, after having learnt English for some years, often fail in comprehension when asked to read a passage.
然而,教学效果并不能令人满意,许多学生在学了多年英语后,仍对阅读感到力不从心,学生的阅读与理解、知识与能力并非成正比。
Mr. Knox then read a passage from the communique: "The increased activity on the part of the Japanese indicates a major effort to regain control of the entire Solomons area. . . ."
于是诺克斯先生念了一段公告中的话:「日方活动日益增多,表明日方要重新夺回对所罗门群岛的控制的重大决心......」
When you read a passage., therefore, you should concentrate not only on the explicit meaning of the author's words, but also on the more subtle meaning implied by those words.
因此,当你阅读一篇文章的时候,应该不仅仅关注作者的话所明确表达的意思,还要关注这些话所暗示的更为微妙的意思。
Then Gruys read a passage in the book "Birth of Venus," describing an order of nuns in Renaissance Italy who had severe restrictions against vanity. "They didn't have mirrors in their lives."
之后,格鲁伊斯在《维纳斯的诞生》一书中读到了一段文章,文中描述了在文艺复兴时期的意大利,为了严格遏制虚荣心理而让修女遵循的一条规定:“她们的生活中没有镜子。”
What I want to read to you is this passage on page 7: I was lost in a fog of fear.
我想给大家念一下第七页的这段:我在充满恐惧的迷雾中迷失。
In this task, you are to read aloud a short passage. You will have 45 seconds to go over the passage and 1 minute to read it aloud.
在本任务中,你需要大声朗读一篇短文。你将有45秒的时间浏览全文,答题时间为1分钟。
In which part of a magazine can we read the passage?
我们可以在杂志的哪一部分读这篇文章?
It's a good way to read aloud or retell a passage yourself to practice more.
大声朗读或自己复述一篇文章是一个可以多加练习的好方法。
If you are looking for a new hobby, but you're not sure what it is, please read the passage.
如果你正在寻找一个新的爱好,但你不确定它是什么,请阅读这篇文章。
I took my father's Kant book and read her a passage on analysis and dialectics that neither of us understood.
我拿过我爸爸写的关于康德的那本书,给她读了一段我们俩谁都不懂的关于分析和辩证法的内容。
Try to read a short English passage every day to build up your language sense.
每天读一段英语短文来培养语感。
He read the last paragraph of “The Theologians” aloud, a passage in which a character goes to heaven, only to realize that his rival is, metaphorically, his other half.
他大声朗读了《神学家们》的最后一段,这段的大意是,其中一个故事人物上了天堂,才发现他在尘世的对手是他的另一半的化身。
Have a no-screen time several days a week when the entire family settles comfortably together to read quietly, sharing a favorite passage now and then.
一周有几天留出时间来全家静静地坐在一起读书,不时地分享一下各自看到的有趣味的文章。
Montaigne, who was so forgetful that he took to annotating each book he read with a brief summary, felt that this passage to oblivion was an essential part of making a book's contents his own.
[font=Verdana]Montaigne[font=宋体]是如此的健忘,以至于他要把他看过的每本书写上一个简短的总结,他认为这种遗忘的过程是把一本书变成自己的思想所必需的。
Montaigne, who was so forgetful that he took to annotating each book he read with a brief summary, felt that this passage to oblivion was an essential part of making a book's contents his own.
[font=Verdana]Montaigne[font=宋体]是如此的健忘,以至于他要把他看过的每本书写上一个简短的总结,他认为这种遗忘的过程是把一本书变成自己的思想所必需的。
应用推荐