Alonso's impressive reaction to the events of last summer, coupled with the need for proven Premier League talent ahead of a title challenge, prompted benitez to revise his view on the midfielder.
这里应该指的是Alonso在转会事件后的出色表现，再加上角逐冠军需要经受过英超考验的天才，促使贝尼特斯对这名西班牙中场的看法作出了改变。
The subject involves the deformation of surrounding rock, the reaction of support, coupled action of surrounding rock and initial support and so on.
该课题涉及到围岩的变形、支护结构的反应以及围岩和支护结构的耦合作用等。
A coupled reaction transport mechanical dynamic model for fault system is established and described.
本文建立了断裂体系的反应-输运-力学耦合动力学模型并编制了模拟程序。
The effects of partial reaction parameter noise on one-dimensional coupled map lattices have been studied in this paper.
研究了一维耦合映象格子受局部反应参数噪声的影响。
One of the important topics in the enzyme engineering is the multienzyme reaction systems coupled with the coenzyme regeneration.
伴有辅酶再生的多酶反应技术是酶工程领域的重要课题。
BCG. SG is prepared by coupled reaction. It is pointed out that this product has a great develop potentialities as a new type chemical bonded phase.
利用偶联反应合成溴甲酚绿键合硅胶，指出溴甲酚绿键合型改性硅胶作为新一代化学键合相，具有很大的发展潜力。
In these differential equations, the concentration gradients of different reaction components are strongly coupled together.
微分方程中各个反应组分的浓度梯度强烈相互耦合。
The singular perturbation of the initial boundary-value problem for a kind weakly coupled reaction-diffusion equation system is discussed.
讨论了一类弱耦合反应扩散方程组的初边值问题的奇摄动。
In this study, phosphoramide mustard was coupled to 2-phenyl-4-quinolone by a facile phosphorylation reaction to yield a novel quinoline-4-phosphoramidate derivative.
以2-苯基-4-喹啉酮为原料，通过磷酰化反应将磷酰氮芥引入到2-苯基-4-喹啉酮中，合成了一种新型的喹啉-4-氨基磷酸酯衍生物。
A double - round reverse transcriptase - coupled polymerase chain reaction (RT - PCR) was applied to detect the CYP1A1 transcript.
双轮回‘聚合酶链式反应’(PCR)和‘反向转录酶-聚合酶链式反应’(RT - PCR)被用来检测基因CYP1A1的转录水平。
A double - round reverse transcriptase - coupled polymerase chain reaction (RT - PCR) was applied to detect the CYP1A1 transcript.
双轮回‘聚合酶链式反应’(PCR)和‘反向转录酶-聚合酶链式反应’(RT - PCR)被用来检测基因CYP1A1的转录水平。
应用推荐