我的反应是不由自主的。
The initial reaction has been excellent.
最初的反应极好。
It set off a chain reaction in the international money markets.
这一事件在国际金融市场上引起了连锁反应。
It's an instinctive reaction – if a child falls you pick it up.
这是一种本能的反应–如果小孩摔倒了你会扶他起来。
My reaction is to say, we must educate people to use new technology now.
我的反应是，我们现在必须教人们使用新技术。
There's one sound that gets a big reaction from kids on a hot day, the sound of an ice-cream truck.
在炎热的天气里，孩子们听到一种声音时会有强烈反应，那就是冰淇淋车的声音。
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic garbage bags and suitcases on wheels that make life more convenient:"How come nobody thought of that before?"
这就解释了我们对塑料垃圾袋和带轮行李箱等看似简单的发明的反应：“为什么以前没有人想到这一点？”
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic garbage bags and suitcases on wheels that make life more convenient: "How come nobody thought of that before?"
这就解释了为什么当我们看到像塑料垃圾袋和带轮行李箱这些让生活更方便且看似简单的发明时，我们的反应是：“为什么以前没有人想到这个？”
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic gargabe bags and suitcases on wheels that make life more convenient: "How come nobody thought of that before?"
这就解释了为什么当我们看到像塑料垃圾袋和带轮行李箱这些让生活更方便且看似简单的发明时，我们的反应是：“为什么以前没有人想到这个?”
Whatever your reaction is, I’ll be ready.
不管你的反应如何，我都将做好准备。
You'll love the reaction from your audience.
你会喜欢听众们的反应的。
But this time, the reaction was more favorable.
而这一次，反应却甚为良好。
Your initial reaction will be, "I've got to know it all."
你最初的反应是：“我要把一切都弄明白！”
In short, cut to the chase and you'll get more of a reaction.
总之，说话直截了当，你会得到更多回应。
Don't worry if your first reaction is "that's not me!" Experiment!
如果您的第一反应是“这不是我”，也不用担心！实验！
First eye see you, the first reaction is to fly into your arms.
见到你的第一眼，第一个反应就是要飞到你怀里。
The pictures came out AWESOME, as evidenced by my husband's reaction.
老公的反应证实照片实在太棒了。
"Action creates change," she would say, "and action creates reaction."
“行动创造改变，”她说，“行动创造反应。”
You cannot control a red light. But you can control your reaction.
你不能改变一个红灯，但你能够控制你的反应。
You can't control what happens but you can control your reaction to it.
你无法决定将会发生什么，但你可以控制自己的反应。
Try and hold the gaze of someone with a nice smile and watch the reaction.
尝试与一脸阳光笑容的人凝视，观看他/她的反应。
My reaction, I’m afraid, was pure exhilaration: at last I could do things my way.
尽管我有点儿害怕，但我的反应是真的高兴，至少我可以按我自己的方式行事。
July 23 Suffering has nothing to do with events, but with one's reaction to them.
煎熬与事体无关，但关乎人之反应。
This is the most entertaining reaction, and probably the second most common one we get.
这是最搞笑的反应类型，而且可能是我们碰到的第二常见的情况。
Could I change the way I perceived something, and therefore, change my emotional reaction?
自己是否能改变认识事物的方式，从而改变自己的心理反应？
Could I change the way I perceived something, and therefore, change my emotional reaction?
自己是否能改变认识事物的方式，从而改变自己的心理反应？
应用推荐