If no penalty is imposed on an employee for poor performance, other employees may react by reducing their productivity as well.
如果没有对表现不佳的员工进行处罚，其他员工可能也会降低他们的生产力。
Whatever the feeling, react by not reacting.
不论是什么感受，用“不回应”来回应。
If you touch a hedgehog it will react by curling into a ball.
如果你触摸刺猾，它会以卷缩成球的形式作出反应。
Other store assistants react by averting their gaze and turning away.
其他商店助理作出反应，避免他们的目光和回避。
You react by snapping at him, reminding him that you've heard the story before.
你大声跟他说，提醒他你以前已经听过这个故事了。
As household savings are eroded, consumers may react by purchasing property and stocks.
当家庭储蓄遭受侵蚀，消费者的反应是购置房地产和购买股票。
This is then picked up by adenosine receptors on nearby nerves, which react by damping down pain.
然后，细胞附近神经上的腺甙受体收集这种物质，并通过减轻疼痛作出反应。
They react by adding other chemical agents at the double bond to form derivatives or polymers.
这些化合物的最大用途在于双键与其它化学物质的反应。
From feminist point of view, you might react by saying how horrible, why did she deny that she was a woman?
从女性主义的角度，你也许会做出这样的反应：多么可怕啊，她为什么否认自己是女人？
But more dealers react by working harder to build a good relationship with customers, because finding new ones has become harder than before.
而更多的毒贩会花费精力去和顾客拉近关系，因为要找到一个新的客源也是难上加难。
That is, when these individuals experience a negative emotional event, they may be more likely to react by pursuing an act that is seen as defiant.
也就是说，这种人经历负面情绪事件时，更可能采取被人们视为叛逆的行为回应。
That tis, when these individuals experience a negative emotional event, they may be more likely to react by pursuing an act that is seen as defiant.
“也就是说，这种人经历负面情绪事件时，更可能采取被人们视为叛逆的行为回应。” ”
As conditions change in your environment, you are able to react by moving hardware resources to where they are needed without interrupting services to the LPARs.
随着环境条件的改变，您能够通过将硬件资源移动到需要的地方而不中断对LPAR的服务来作出反应。
But this dopamine overload also overwhelms the D2 receptors on the receiving cells, and those cells eventually react by reducing the number of D2 receptors.
但是多巴胺负荷过度也会抑制细胞上的D2受体，这些细胞最终通过减少D2受体数量拮抗多巴胺的作用。
When acacia trees are grazed by animals, they quickly react by producing chemicals called tannins, which make their leaves unappetizing and tough to digest.
当金合欢树被动物盯上时，它也会立即产生单宁酸，这让它们的叶子更难吃、难以消化。
You can download a complete custom service program to listen for the new task notification and react by logging information about the task in a SystemOut.log.
可以下载完整的自定义服务程序以侦听新任务通知并通过将有关该任务的信息记录在 SystemOut.log 中而进行响应。
The non-biodegradable industrial chemicals are attracted to the surface of the iron shavings, where they react by sharing electrons with the iron and become degraded.
非生物可降解的工业化学物质被吸附到铁粉的薄层上面来，与铁膜上的电子反应而降解。
Some banks will react by reintroducing annual fees that they cut as they jostled for business during the boom, predicts Dennis Moroney of Tower Group, a consultancy.
咨询公司TowerGroup的Dennis Moroney预言，一些银行将重新引入在此前繁荣时期它们争相进入这一行业时免去的年费，以此作为对该法案的回应。
Then, when you use them in real life, a normal person will react by immediately ceasing all hurtful behavior, and even mean people will be taken aback by your directness.
然后，当你在现实生活中运用它们时，那么一个正常的人是会立刻停止一切所有伤害行为，即便是刻薄的人们也会惊骇于你的直截了当。
If his parents vow to show more love, more discipline and less anger, then he will react by behaving like a well loved self disciplined child who respects his parents and toys.
如果他的父母能给孩子更多的爱和耐心，能很好地管教他，少对他发脾气，那他就能变成个自律的，可爱的，懂得尊敬父母和玩具的好孩子。
Werner Schnappauf, managing director of BDI, the German industrial association, said German companies could react by transferring jobs to countries with less strict environmental rules.
德国工业联合会(BDI)总干事维尔纳·施纳普奥夫(WernerSchnappauf)表示，德国企业的反应，可能是把工作岗位转移到环保标准不那么严格的国家。
The final electronic warfare suite will detect, analyze, evaluate, and react to EW threats fielded by potential adversaries.
最终的电子战设备将对潜在敌方的电子战威胁进行探测、分析和评估。
Alkenes react with water and halogens to form halohydrins by an addition reaction.
烯烃与水和卤素发生加成反应生成卤代醇。
And systems should be able to react to supplied data by triggering events.
并且通过触发事件系统应当能够对提供的数据有所反应。
Icebergs in the Antarctic area sometimes have stripes, formed by layers of snow that react to different conditions.
南极地区的冰山有时便会有条纹，由于雪层对不同环境的反应从而形成了这些条纹。
In fact, we could go further and say that were not alive as all life reacts to its environment, by definition, and to react you must therefore be able to perceive.
事实上，我们能进一步说，他们已经不在人世，因为从定义上讲，一切生命都会对周围环境做出反应。而要做出反应就必须能够感知。
Like all metals, these react with other elements by giving up electrons to form positively charged ions.
像所有的金属一样，铁原子与其他元素反应，释放电子形成带正电的离子。
You can react to users' choices by dynamically generating VXML as needed.
通过按需动态生成VXML，您可以迅速对用户的选择作出反应。
But because the electrodes are physically separated from one another their chemical constituents can react only by remote control.
但是由于两个电极彼此之间是物理隔绝，因此它们的化学成分只能靠遥控进行反应。
But because the electrodes are physically separated from one another their chemical constituents can react only by remote control.
但是由于两个电极彼此之间是物理隔绝，因此它们的化学成分只能靠遥控进行反应。
应用推荐