Recent expeditions have taken ice samples from green icebergs and ice cores—vertical, cylindrical ice samples reaching down to great depths—from the glacial ice shelves along the Antarctic continent.
近代的探险队已经从绿色冰山和冰核中带回了一些冰块样本,这些样本呈垂直的圆柱状,是沿着南极洲大陆的冰川冰架从极深的位置中取出的。
I'm always reaching down into the building and saying, "What are we doing on energy security and independence?"
我进这幢楼里时,总会边走边问:“我们在能源安全和自主方面正在采取哪些措施?”
We were dressed for train travel, not mountaineering: Liu Yang was in leather thigh-high boots; Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, PAWS reaching down to warm her chin.
我们这身打扮是来坐火车的,而不是来登山的:刘杨穿着长皮靴;李诚戴着一顶北极熊形状的抓毛帽子,北极熊的爪子还伸下来为她的脸颊御寒。
There is no exercise better for the heart than reaching down and lifting people up.
对心灵最好的训练莫过于俯下身子把别人扶起来。
No exercise is better for your heart and mind than reaching down and helping others up.
再没什么比帮助他人更能愉悦身心了。
Behind our school is a vegetable garden, reaching down to the river.
在我们学校的后面有一个菜园,一直延伸到江边。
Overmatch roof now is more like the IS-3, reaching down to the mantlet instead of being mostly around the hatches.
缣 顶部装甲变得更像IS-3,从最高处一直延伸到炮盾,而不是原来主要环绕在舱口周围。
Rounding a bend in the river, they came in sight of a handsome, dignified old house of mellowed red brick, with well-kept lawns reaching down to the water's edge.
绕过一道河湾,迎面就见一幢美丽、庄严、古色古香的老红砖房;房前是修理得平平整整的草坪,一直延伸到河边。
As he got closer, he saw that it was a young man and the young man wasn't dancing, but instead he was reaching down to the shore, picking up something and very gently throwing it into the ocean.
当他靠的近一些时,他看到那个身形是一位年轻人,他并没有跳舞,而是在弯身从海岸拾起一些东西,十分温柔的扔进海里。
Reaching down, he got the paper from the surface of the water.
他探身从水面拿到了那张纸。
Reaching down, she touched two sheep horns, then an upside-down broken bowl.
往下探,她摸到了两个绵羊角,然后是一只倒扣着的破碗。
Reaching down, she touched two sheep horns, then an upside-down broken bowl.
往下探,她摸到了两个绵羊角,然后是一只倒扣着的破碗。
应用推荐