The stars being searched are hundreds of light years away, so it takes hundreds of years for their signal to reach us, and a further few hundred years for our reply to reach them.
被搜寻的星星离我们有几百光年远，所以它们的信号传到我们这里需要几百年，而我们的答复传到它们那里又需要几百年。
If we reach the goal for this year, we start from zero to reach the goal for next year.
如果我们实现了今年的目标，我们就从零开始实现明年的目标。
However I soon realized that through one to one or even group coaching, I could only reach a few people at a time. Through my book, I now reach a much wider audience.
然而很快我意识到通过一对一的甚至是小组的指导，我也只能一次接触到几个人，而通过我的书，我可以到达一个更宽泛的读者群。
If you were here, and you go back to infinity, you reach exactly that speed, so if you fall in from infinity that is exactly the speed at which you reach the neutron star.
然后回到无穷大，你达到那个速度，如果你从无穷远处，以这个速度落到，中子星上，很明显。
But your tongue can't reach where your brush did, and your brush can't reach where the plaque is slowly but surely building up between each tooth.
但是你的舌头到达不了牙刷曾到过的所有地方，而牙刷也到达不了牙间隙中缓慢但逐步增长的牙菌斑。
At these speeds, hydrogen atoms would seem to reach a staggering 7 teraelectron volts – the same energy that protons will eventually reach in the Large Hadron Collider when it runs at full throttle.
在这个速度下，氢原子的能量将达到难以置信的7万亿电子伏--大形强子对撞机对质子全力加速才能达到这个能量。
The problem with only doing something to reach a goal is that there will always be more goals to reach.
而仅仅做一些事来达成一个目标的问题是通常会让你有更多的目标需要完成。
Whole poultry should reach 180 f; breasts, 170 F. Hamburgers made of ground beef should reach 160 f; ground poultry, 165 f.
所有的禽肉应达到华氏180度；胸肉，华氏170速；磨过的牛肉汉堡包应达到华氏160度；磨过的禽肉，华氏165度。
"Tsunami waves in the deep ocean travel about the same speed as a jet plane and would take about 15 hours to reach Hawaii and about 20 hours to reach the other side of the Pacific, " he said.
海啸波在深海传播速度近似于喷气式飞机，大约15小时后到达海地，20小时后到达太平洋彼岸。
The Content API is able to extend the reach and brand of the Guardian into significant areas that we would otherwise not be able to reach.
ContentAPI可以把卫报的影响力和品牌扩展到我们自己力所不能及的范围。
Although it may not reach as many people as Twitter, it will definitely reach anyone who isn't as deep into social media as you are.
尽管邮件不可能像Twitter那些到达许多人，不过肯定会到达那些没有像你那样深入社会化媒体中的人。
It took 250, 000 years to reach 1 billion, around 1800; over a century more to reach 2 billion (in 1927); and 32 years more to reach 3 billion.
世界人口花了25万年才在大约公元1800年达到了十亿，之后又花了一个多世纪（1927年）达到了二十亿，再32年达到三十亿。
The world’s population is likely to reach 10.1 billion people by the end of the century up from 7 billion this year. It will reach 9.3 billion along the way–probably in 2050.
本世纪末，世界人口和可能由今年的70亿达到101亿人，2050年，人口将达93亿。
Within a month of its November 2004 launch, Firefox would reach 10 million people, and in less than a year, it would reach 100 million.
在2004年11月推出后的一个月时间里，Firefox下载的就达到一千万而一年时间不到这个数字就超过了一亿。
Nonetheless, although it may take six years to reach sales of 1 trillion dollars, it won't take six more to reach 2 trillion, nor perhaps even two to expaned from 2 to 4 trillion dollars.
尽管可能需要六年时间才能使销售收入达到1万亿美元，但是从1万亿到2万亿美元则不会再用六年时间，而从2万亿到4万亿美元甚至用不了两年时间。
The more people you can reach, the more reasons you find to reach them.
如果你可以联系到越多的人，你就会有越多的理由去联系他们。
Slightly freaked out, I reach for my head, or perhaps we should say I reach for where I would expect my head to be, but I don't feel anything there.
略微惊吓之余,我用手去触碰头部,也许我们应该说,把手放到,预想中我头部所在的位置,但那里什么也没有
We estimate, based on the areas and the number of people that we cannot reach by road currently, that we require at least 40 more heavy-lift helicopters to reach into those areas.
普赖尔说：“根据目前我们无法通过陆路取得联系的地区和人口数量估计，我们需要至少40架重型直升机，进入那些地区。
Drop in reach size: the difference between the reach size of an object and the reach size of a child of that object.
区域大小落差：一个对象的区域大小和该对象的子对象的区域大小之间的差别。
As the drive to reach the goals taught us, commodities, like pills, vaccines, and bednets, and the cash to buy them will not have an impact in the absence of delivery systems that reach the poor.
正如达标努力给我们带来的教诲，当缺乏向穷人提供物品的系统时，诸如药片、疫苗和蚊帐等商品，还有用于购买这些物品的资金，都无法奏效。
While keeping your spine in alignment, bend from your hips and reach toward the floor. Aim to touch your toes, but if you can't reach, rest your hands on ankles or shins.
在保持脊柱笔直的同时，上半身向前倾，尽可能使双手触及脚趾，但是如果够不到的话，你也可以将手放在脚踝或小腿上。
"We must step up dramatically our efforts to reach the WFS hunger reduction target. If the political will is there we can reach it," the report concluded.
报告最后的结论是，“我们必须加倍努力来实现世界粮食首脑会议有关减少饥饿的目标。”
Powered by twin propellers connected to a pedal belt, the mini-sub can reach speeds of 8 kilometers an hour and can reach depths of 6 meters.
由连接在脚踏带上的双螺旋桨提供动力，潜艇的时速可达到8公里，并能下潜至6米深。
What we reach for may be different, but what makes us reach is the same.
我们的目的可能不同，但走的却是同一条路。
You reach for an on-screen button but either don't reach the screen or hit the wrong icon, ad infinitum.
当你伸手去点屏幕上的按钮，却没点到屏幕或是不停地误触错按的图标时，就会希望能有方向键或键盘可以实实在在的掌控。
Discuss how you can help them reach their goals and how they can help you reach yours.
讨论双方如何能够帮助对方实现其目标。
Discuss how you can help them reach their goals and how they can help you reach yours.
讨论双方如何能够帮助对方实现其目标。
应用推荐