Instead, use MapServer to perform the re-projection for you.
需要使用MapServer执行再投影。
If you must perform administration tasks prior to the reboot, you should take note of the changes and re-apply them to the system after it has been rebooted into AIX 6.1.
如果您必须在重新启动前执行管理任务，您应该记录下所做的更改，并在重新启动到AIX 6.1之后对系统重新应用这些更改。
Regardless, it is more polite to perform the re-projection on your own server to reduce your load and demand on third-party servers.
毕竟在您自己的服务器上执行再投影会更为合理些，因为那会减少对第三方服务器的负载和需求。
Most importantly — the transformation does not perform a merge, so any code you added to a generated class will be overwritten if you re-run the transformation.
最重要的——转换不会执行合并操作，因为一旦您重新运行转换，那么您添加在类中的代码都会被覆盖。
That's a possibility in this case, but you probably wouldn't perform this refactoring until you actually needed to re-use this code.
那就有可能是需要重构的原因了，不过除非真的需要重用这部分代码，否则您很可能并不会执行重构。
They can then copy that instance as an image and re-instantiate it in one of the other pools to perform pre-production testing, or deploy the instance in the live production environment.
然后，用户可以将该实例作为一个映像复制，在另外两个池中的一个中重新实例化该实例，以便执行预生产测试；或者在实时生产环境中部署实例。
Programs must be written to explicitly take advantage of the underlying hardware, and existing non-parallel programs must be re-written if they are to perform well on a cluster.
程序在编写时必须要显式地利用底层硬件的优点，如果现有的非并行程序不能很好地在集群上运行，那么这些程序必须重新进行编写。
Still, few software projects perform as planned; initial as well as later estimates tend to be way off, demanding frequent re-planning, which unfortunately also tends to be overly optimistic.
尽管如此，很少有软件项目按照计划执行；最初的和后来的评估都会走样，我们需要频繁的中心制定计划，不幸的是这些计划往往也都过于乐观。
You can write shell scripts to (re-)perform complex operations if the existing UNIX utilities and your shell's built-in features lack a feature you'd like to use regularly.
如果现有的UNIX实用工具和Shell的内置特性中不包含您希望经常使用的某项特性，那么您可以编写 Shell脚本 以便（再次）执行复杂的操作。
I created one that has one interface and two implementers. Perform the following steps to re-create this class.
我创建了一个有一个接口和两个实现的类图。
When you perform a character Re-Customization, you may also change the character's hair color and hair style (similar to the in-game barbershop) and select a new name, if desired.
当您执行一个字符再个性化，你也可以改变性格的头发颜色和发型(类似游戏中的理发店)，并选择一个新名称，如果需要的话。
If there are any changes and re-evaluation result shows that "the FIRST PARTY" cannot perform the criteria of Certification.
某种变化后重估结果显示甲方不能履行本认证标准。
Artists begin to feel and recall their childhoods on their own initiative and re-perform their experience as a child.
艺术家们开始主动地去感受童年，回忆和搬演童年经验。
The retina module RE serves as functional replacement of the retina and is assumed to perform a mapping operation M1 of an input pattern P1 from the physical domain onto the neural domain.
视网膜模块的RE模拟视网膜的功能并假定其实现了模式P1从物理域到神经域的映射操作M1。
Hyaluronic Acid: a naturally occurring substance in your skin that provides fullness and elasticity, re-signaling your skin to perform like it did when it was younger.
透明质酸：在你的皮肤自然产生的物质，提供丰满度和弹性，重新信号执行你的皮肤像它的时候，它是年轻的。
Hyaluronic Acid: a naturally occurring substance in your skin that provides fullness and elasticity, re-signaling your skin to perform like it did when it was younger.
透明质酸：在你的皮肤自然产生的物质，提供丰满度和弹性，重新信号执行你的皮肤像它的时候，它是年轻的。
应用推荐