November 2005, Rome - Dr Jacques Diouf of Senegal was re-elected to a third six-year term as Director-General of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) today.
2005年11月19日，罗马-今天，塞内加尔的雅克·迪乌夫博士第三次当选为期六年的联合国粮食及农业组织总干事。
During this re-organization, the ice crystals realign in a way that allows them to slide pass each other.
在这个重组的过程中，冰晶会重新排列成允许它们相互移动的形式。
In certain situations it is possible to re-orient individuals from identification with a sub-goal of the organization to identification with a broader and more inclusive goal.
在某些环境下，有可能要对个体重新定位以使从对一个组织的子目标的认同转变到对一个更宽泛更具包容性的目标的认同。
Level Seven: The organization now has dynamically re-configurable software architecture.
第七级：组织现在已经拥有可动态重新配置的软件架构。
A general recommendation is to prepare separate scripts for each screen to ensure better re-use and organization of the objects and classification.
一个最常见的建议是为每一个屏幕准备单独的脚本，以此确保更好的对象以及分类的的重用和组织。
Always re-evaluate tuning parameters and physical organization of the database before moving it to a different system, even when the systems are on the same kind of platform.
在将数据库移到另一个系统之前，始终应该重新评估它的调优参数和物理组织，即便这些系统是同一种平台也应如此。
The RMC tool will not solve all these problems. But it will make the job of starting such an effort easier by means of plug-in re-use and method content organization.
RMC工具不能解决所有这些问题，但是通过插件重用和方法内容组织等手段，它可以使得工作的起步阶段变得更加简易。
Because this sort of hot spot requires complex organization and is not easily re-established even after police pressure is relaxed.
因为这种类型的热点需要复杂的组织，并且即使在来自警方的压力缓和后也很难重新建立。
Notice that you had to re-subscribe to the Management policy group because as soon as an organization subscribes to a policy group, it does not inherit any of those from its ancestors.
注意，您必须重新订阅“管理策略组”，因为一旦组织订阅了策略组，它就不再继承来自其祖先的任何相同策略组。
In addition, initiatives may be responses to changing conditions or needs within the organization, such as the introduction of new technologies or the re-organization of a business unit.
另外，主动性工作也有可能由组织内部的条件和需求的变化来推动产生，比如引进了新的技术或者对商业单位的重组。
The World Meteorological Organization says there is a possibility that La Nina conditions, where sea surface temperatures cool, may re-emerge over the coming months.
世界气象组织说，未来几个月有可能再次出现拉尼娜现象，也就是海面温度变冷。
Third, the organization acquires goodwill, which is also a 'sunk asset' (i.e., the asset is not easily re-deployed) and, thus, is not readily transferable to another area of activity.
第三，组织会养成一种善意，这种善意也是一种“沉默资产”(即不易重新利用的资产)，因此，这种善意也不易转移到另一个活动领域中去。
Today, the World Health Organization (WHO), launches the newest chapter in the Great expectations photo series - which re-visits the six mothers and their babies in six countries, at six months.
今天，世界卫生组织(世卫组织)发表了“远大期望”照片系列的最新一章—它在6个月时再次访问了6个国家的这6位母亲及其婴儿。
It has been reorganized and re-edited in Nov 2008 to better meet the content and organization that the college board has defined for a course in AP U.S. History.
2008年11月，它被重新整理和编辑，以更好适应大学委员会制定的AP美国历史课的内容和结构。
With the architectural work, new XML configuration and package re-organization, how different is Mule 2 from Mule?
有了架构上的改进、新的XML配置及包的重新组织，Mule2与Mule相比有哪些不同？
SSOA will effectively re-anchor the unity-based blueprint for 'group' in the human experience as the organization embodies the next phase of the Language of Light in full.
当团队充分包含入下一阶段的光之语时，SSOA将会有效地在人类体验中重锚定“团体”的基于统一的蓝图。
Will my organization have to re-write all its documentation?
我们的体系文件必须重新写吗？
We also present some new solving strategy for the key techniques used in CBR, such as the organization and query mechanics of case base, case adoption and re design of case etc.
对实例库的组织与检索、实例的改编与再设计等实例推理中的关键技术，提出了新的求解策略。
Third, re-established the organization of the party's correct line.
第三，重新确立了党的正确的组织路线。
"Generative evolutionism" that explores the whole re-generation of a system through self-organization surpasses not only mechanical evolutionism but also Darwin's biological evolutionism.
“生成进化论”探讨的是通过系统自组织的整体重建问题，它不仅超越了机械进化论，而且超越了达尔文的生物进化论。
The re-thinking and re-position of the organizational structure level is the essential means to improve the capability of in-house IT organization.
要从本质上提高IT组织灵活应用IT资源创造竞争优势的能力，需要在IT组织设计层面上重新思考。
A resource discovery service is composed of resource description, re-source information organization, resource request processing and resource selection.
资源发现问题由资源描述、资源信息组织、资源请求处理以及资源选择这四个子问题组成。
According to the re-search of business organization and process, the paper studies and states the workflow form and running method.
本文在调查企业的组织结构和业务过程下，着重研究和描述工作流组成与运行方法。
The enterprise re-creation ideas should be regarded as guidance, the whole northeast should be regarded as a big organization and regional cultural construction should be carried out.
要以企业再造思想为指导，把整个东北地区看做一个大组织，搞好地区的文化建设；
On this foundation, the article discusses the effect of the study mechanism in transaction to the enterprise re-organization.
在此基础上，交易中学习机制对企业重组也出提出了新的启示，并进行了初步的探讨。
The rapid development of network economy results in re-organization and reengineering of organization structure and management mechanisms.
网络经济的迅猛发展引发了企业传统的组织结构和管理机制重组和再造。
The re-organization of debt is a good approach to enterprises' indebtedness.
债务重组是一种能较好地解决企业负债问题的办法。
Pathological change of organization combined with REV examined by immunohistochemistry can be a measure to diagnose RE speedily and exactly in lab.
因此，将组织学病理变化和检测禽网状内皮组织增殖病病毒相结合可以作为实验室快速、准确诊断禽网状内皮组织增殖病的方法。
Pathological change of organization combined with REV examined by immunohistochemistry can be a measure to diagnose RE speedily and exactly in lab.
因此，将组织学病理变化和检测禽网状内皮组织增殖病病毒相结合可以作为实验室快速、准确诊断禽网状内皮组织增殖病的方法。
应用推荐