Good writers suck in what they see of the world, re-creating their own universe on the page.
好的作家吸收他们所看到的世界,在书里重新创造自己的世界。
For the past five years, Paula Smith, a historian of science, has devoted herself to re-creating long-forgotten techniques.
在过去的五年里,科学史学家宝拉·史密斯致力于重现人们遗忘已久的技术。
I am creating a fictitious village called James River Branch and this model train is going to be placed inside the model shop I am building as part of the re-creation.
我正在创造一个虚构的村庄,叫做詹姆斯河道村,其中有搭建模型商店,这辆火车作为整套作品的一部分,将会摆放在那里面。
We? Re using the tools mentioned above for creating such a scenario, but they should be compatible with other Web services development tools as well.
我们应用上文提到的工具创建这样的场景,但是他们应当与其他的Web服务开发工具兼容。
If you were to improve performance here, you could cache the string instead of re-creating it for every item in the inventory.
如果您要提高这里的性能,可以缓存该字符串,而不是为库存中的每个项目重新创建它。
They are committed to creating or re-creating them because of their sense of having lost family, friends, and community, as well as the lifestyle that accompanies them, when their loved one died.
由于意识到失去往日家人,朋友,社区公众陪伴的那种生活方式,他们会专注于创造另一种生活方式或将原来的方式重新创造出来。
That’s where the foley artist steps in, re-creating and recording those other noises, from footsteps to crackling fires, as discrete layers that can be edited into the scene.
这正是拟音艺术家的用武之地,他们重建并录下其他响声,从脚步声到开枪的噼啪声,都以离散分层的形式编辑进场景之中。
Rather than re-creating it before each and every test, you can create it once and tear it down once.
不要在每个测试之前都重新创建它,您可以创建它一次,并还原它一次。
For many, camping is a way of exploring an unfamiliar place while re-creating the safe comforts of home.
对于许多人来说,露营是一种对陌生地方的探索并重建如家般安全舒适的方式。
It has also turned Niger into a bellwether for those who fear that the struggle to secure the continent's resources risks re-creating the ruinous brinkmanship of the cold war.
此外,对于那些担忧非洲大陆资源争夺战可能重新导致冷战时期灾难性的边缘政策的人而言,中国此举将尼日尔推到了领头羊的位置。
This in turn allows a developer to re-run the sequence that triggered the bug, providing a means of retrospectively re-creating a production problem in a debugger.
从而,这让开发者可以重新运行触发了缺陷的操作,提供一种回顾式的方法,可以在调试器中重新创建生产环境中发生的错误。
I am re-posting it, because it's a helpful series that I put a lot of work into creating and thinking about.
现在我重新发布一遍,因为这个系列十分地有用,而我也花了很多心思来构想和创作。
Currently, the IBM tooling handles altering of a stored procedure by always dropping the existing procedure and then re-creating the new procedure using the new definition.
目前,IBM工具通过始终删除现有过程并使用新定义重新创建新过程来处理存储过程的更改。
Managing component life cycle and scope - as components may have different life cycles and scope, the Spring kernel continues to oversee creating, re-using, and destroying components.
管理组件生命周期和范围——由于组件可能有不同的生命周期和范围,Spring内核将持续监视创建、重用和销毁组件。
After creating the shadow replicate, the next step in manual re-mastering is to switch the primary replicate and the shadow replicate using the CDR swap shadow command.
对于手动re -mastering,在创建影子复制之后,接下来的步骤是使用cdrswapshadow命令交换基本复制和影子复制。
If any of the above was not done, uninstall VVM and re-install it after creating the Informix user and group.
以上所述任何一条没做到,卸载VVM并在创建Informix用户和组后重新安装。
When re\|creating music images in singing, not only the grasp of the skill of music style but also the aesthetic grasp of its images should be paid much attention to.
歌唱艺术对音乐形象的再创造,不仅要注意对音乐形式的技术性把握,同时也要注意对音乐形象的审美性把握。
Save time and money by re-purposing content instead of re-creating it.
通过再利用内容而不是重新创建内容来节省时间和金钱。
For many organizations, there are existing or legacy documents that need to be published, but re-creating these documents in Workplace Web Content Management is redundant and tedious work.
很多组织都有一些现成的或者遗留的文档需要发布,但是在WorkplaceWebContentManagement中重建这些文档不但是一项乏味的工作,而且没有必要。
Function declarations in Vimscript are runtime statements, so if a script is loaded twice, any function declarations in that script will be executed twice, re-creating the corresponding functions.
Vimscript中的函数声明为运行时语句,因此如果一个脚本被加载两次,那么该脚本中的任何函数声明都将被执行两次,因此将重新创建相应的函数。
The Semantic Web has the goal of creating Web infrastructure that augments data with metadata to give it meaning, thus making it suitable for automation, integration, reasoning, and re-use.
语义web的目标是创建Web基础设施,使用元数据对数据进行增强,从而使数据变得有意义,最终使数据变得适合进行自动化、集成、推理和重用。
The sea creatures, somehow restored to life in a theme park, hint at a future where cloning makes re-creating extinct animals possible.
Re-use an existing skin set up: If you already have a rig set up with skin clusters, you can use Maya Muscle to add detail without re-creating your existing skin to joint weighting.
继续使用现有的已建立的皮肤簇:如果你已经有一个使用皮肤簇建立的绑定,哪么你可以使用肌肉继续添加细节而无需重做现有的皮肤关节的权重。
He is working to make these artificial voices sound more human by re-creating the complicated physics that go into the production of speech.
通过把演讲中的语言重新创造成复杂的物理符号,他致力于使这些人造声音能够更人化。
If you throw your clothes on the floor, you re just creating more work for yourself in the future and a possible hazard in case you need to get up in the middle of the night.
如果你直接把脏衣服仍在地方,实际上你是在为你以后制造更多的事情要做,同时假使你午夜起床它也是一个危险源。
The process of creating a Blackbird Rider Guitar starts with a foam prototype that is hand sculpted and re-sculpted for scale, aesthetics and ergonomics.
的过程中创造了黑鸟莱德吉他首先在于它具有泡沫的原型即是手雕塑和重新雕塑规模化,美学和人机工程学。
It is simply better at re-creating a bass line.
这只不过是更好地重新创建一个低音线。
This article intends to analyze the "calling structure" of aesthetics and illustrate its significance to the art itself as well as the evaluating and re-creating activities.
本文通过对接受美学“召唤结构”的分析,说明艺术作品中“召唤结构”的构成对作品及其在审美“再创造”活动中的意义。
This article intends to analyze the "calling structure" of aesthetics and illustrate its significance to the art itself as well as the evaluating and re-creating activities.
本文通过对接受美学“召唤结构”的分析,说明艺术作品中“召唤结构”的构成对作品及其在审美“再创造”活动中的意义。
应用推荐