Submitted by Neal Gafter, this proposal includes catch blocks which handle multiple exception types and improved checking of re-thrown exceptions.
由NealGafter提交，这个提议包括处理多种异常的catch语句块和改进重新抛出的异常的检查。
No, not the payments you make on your car (though you SHOULD be checking those, and re-evaluating your need for a new car, but that’s a whole other post!).
不，不是你用在车上的花费（你也应该查看一下这些费用，重新评估你买新车的必要性，但那是另一个文章要说的！）
Regression testing include re-running previously run tests and checking whether the previously fixed issues have occurred.
回归测试包括重新运行以前的测试和检查以前修复的问题是否再次发生。
For security purposes, your checking account number must be re-entered.
为安全起见，确认帐户号码时必须重新输入。
I was spending AT LEAST an extra hour a day, re-checking my work because I felt like I was rushed and didn't spend enough time on it to do it right the first time.
从前，我每天至少花一个小时来检查我的工作，因为我总觉得工作时急急忙忙的没有足够的时间可以确保把它第一遍就做好。
Re-doing or re-checking your work when you could just take it easy and do it right the first time is frustrating and a waste of energy.
这些重复的工作或检查是很令人沮丧的，还浪费了精力，因为你本来就可以在第一遍的时候就放轻松些把工作踏踏实实的做好。
Goji berries are getting a lot of attention lately, and they`re worth checking out.
近年来，枸杞越来越收到大众的关注，而它的效用价值正逐渐被发掘出来。
Reposition objects: Checking this check box will re-align objects with any terrain edited, keeping it on the top.
选择这个选框将会重新对齐物体到被编辑过的地形上，使它们在顶部。
Reposition Vegetation: Checking this check box will re-align vegetation with the terrain as it is edited, keeping the vegetation on top.
选择这个选框将会重新对齐物体到被编辑过的地形上，使它们在顶部。
There is much checking, re-checking and repetition to do before the Gran Sasso anomaly is proved or disproved.
人们会做很多的验证、再验证、反复验证的工作直到在格兰萨索异常实验结果被证实或者证伪。
Re-machining the failed tubing into complex tubing and re-usage of it, can prolong pump-checking cycle and save steel.
把更换下来的旧油管加工成复合油管应用到杆管偏磨的油井中，既延长了检泵周期，又节约了生产新油管的钢材。
When animation was shot on film, it took a long time to be developed and printed, so checking, and doing any necessary re-takes was slower, and more time-consuming.
如果动画片被做成电影，那将会花费很多的时间用来冲洗和出版胶片，所以，校准和那些必须的修改工作都进行得非常慢，浪费大量的时间。
When animation was shot on film, it took a long time to be developed and printed, so checking, and doing any necessary re-takes was slower, and more time-consuming.
如果动画片被做成电影，那将会花费很多的时间用来冲洗和出版胶片，所以，校准和那些必须的修改工作都进行得非常慢，浪费大量的时间。
应用推荐