Two new functional decomposition methods, original-decomposition based on function and re-decomposition on existing mechanisms were approved.
提出了基于总功能的原创性分解和基于现有机构的功能再分解两种新的功能分解方式。
A recent poll suggested that, if the referendum were re-run today, 64% of the French would reject the Maastricht treaty, which the country approved in 1992 only by a whisker.
最近一项民调显示,如果今天重新进行公投,64%的法国公民将会拒绝签署《马斯特里赫特条约》,而1992年,该条约在法国仅以微弱优势得以通过。
"Not approved" on the document means that Vendor may not proceed the work without re-submission of the corrected document for approval.
“不批准”指卖方在重新递交正确的文件并获批前不能进行工作。
The specification Design and Development Plan shall be revised, re-approved and reissued in time with the approach of design.
《设计和开发计划书》将随着设计进展及时进行修改,重新审批。发放。
The central area and around the trunk should not re-approved the construction of new residential projects, making real estate prices in these regions appeared upward trend.
中心区和周围的树干不应再批准建设新的住宅项目,使房地产价格在这些地区出现上升的趋势。
From 2005, data of railways were re-approved by Lanzhou Railway Bureau.
2005年起铁路数据由兰州铁路局重新核定划分。
Where it is once again approved as a high-tech enterprise later, it shall not continue to or re-enjoy the transitional preferential tax treatments.
以后再次被认定为高新技术企业的,不得继续享受或者重新享受过渡性税收优惠。
The Inspection and Test Plan (ITP) approved by B shall not be revised without re-approval by B.
由B 认可的检验和测试计划在得到 B 重新认可之前不得更改。
When extension is approved, it is necessary to re-sign a contract for the use of the land and pay fees accordingly for the use in accordance with the provisions.
经批准准予续期的,应当重新签订土地使用权出让合同,依照规定支付土地使用权出让金。
When extension is approved, it is necessary to re-sign a contract for the use of the land and pay fees accordingly for the use in accordance with the provisions.
经批准准予续期的,应当重新签订土地使用权出让合同,依照规定支付土地使用权出让金。
应用推荐