The paradox consists of the fact that, when we fall in love, we are seeking to re-find all or some of the people to whom we were attached as children.
所谓的悖论是说,一方面我们试图在爱情中重新找回那些与自己的童年密切相关的人。
So I learn to use small book, and wrote every day should do things, and then rapidly completed, until one of their own to complete the task of re-find the next target.
于是我学着用小本子,写下每天应该做的事情,然后迅速的完成,直到自己把一个个的任务完成再寻找下一个目标。
Transitions between stages could be marked with sabbaticals as people find time to rest and recharge their health, re-invest in their relationships, or improve their skills.
人生阶段之间的转换可以用休假来划分,因为人们可以在其中找到时间休息,恢复身体,重新维护关系,或者提高技能。
Re-name ldap_features.hin to ldap_features.h and find the following lines shown in Listing 3.
把 ldap_features.hin 改名为 ldap_features.h并寻找清单3 所示的代码行。
In many cases, doing so involves re-writing the software on some level, which some companies find too cost-prohibitive.
在许多情况下,这需要在某种程度上重新编写软件,一些公司觉得这么做成本太高。
Below you will find a few of the more common legends and myths; tales that have been spun and re-spun for centuries. Read on and enjoy!
下文中你会发现一些很普遍的关于吻的神话传说;几个世纪以来故事一再被人们编写。读下它享受其中的乐趣吧!
I remember him saying all kinds of things about the money, status, and joy I could find elsewhere, while I defiantly re-asserted my future career choice.
我记得他提到了钱、身份、以及其他地方我可以得到的快乐等等所有东西,然而我对我未来的职业选择十分坚持。
This is worth re-reading, for many readers will find this difficult to accept.
这很值得重复阅读,因为许多读者会发现这很难接受。
If we choose to change the scope of the project, we again may find much of our work scraped if the re-scoping removes use case flows that the team had worked ahead on!
如果我们选择改变项目的范围,那么我们也许会找到许多废掉的工作,如果重新定范围的工作去掉了团队已经提前处理的用例流!
Later they will find encouragement and inspiration to re-evaluate their habits and their roles, and to discover how far they can go.
然后,她们就会受到鼓舞和激励去重新评估自己的习惯和自己所扮演的角色,并且能够知道自己可以走多远。
Below you will find a few of the more common legends and myths; tales that have been spun and re-spun for centuries.
下文中你会发现一些很普遍的关于吻的神话传说;几个世纪以来故事一再被人们编写。
Re-examine your dissertation topic and see if you can either re-energize yourself about it or find a new topic you can get excited about.
重新检查你的论文主题,看看你能否重新燃起对这个主题的热情或者重新找一个能鼓舞你的。
Re-read your paper in order to find our grammar, spelling mistakes or typos.
再次通读全文,找出语法、拼写、排版印刷的错误。
In this case, Crowther's team re-examined previously known stars to see if they could find an accurate measurement of their weight.
这样一来,克洛泽的团队只好重新查看了之前所知恒星的数据,想看看能否从中找到测量这些恒星重量的准确方法。
Re-read your paper again out loud in order to find out whether something should be corrected.
再大声重读一遍你的论文以检查是否有哪处需要修改。
The research team analyzed and re-analyzed the MRI scans to see if they could find any brain activity that would do better.
研究队反复分析了磁共振扫描仪来尝试是否能找到更活跃的大脑区域。
Once she is re-positioned comfortably, roll yourself back to your original position and you should find you have the freedom to remove your arm easily.
等她换了姿势安稳地睡着之后,你可以自由地活动你的手臂然后回到你原来的姿势睡觉了。
Try working up to it, you may find that a few small changes are all you need to re-invigorate your happiness.
尝试去做,你会发现一点点的改变都会是你的幸福重现活力。
In the beginning implementation teams may find the extra work to enable future re-use under an SOA discipline disruptive.
在打着SOA旗号所进行的破旧立新活动之下,实施团队在一开始就可能会发现这种为了支持将来重用而需进行的额外工作。
If you find the quality of our products unsatisfactory, we '; re prepared to accept return of the rejected material within a week.
如果贵方对产品质量不满意,我们将在一星期内接受退货。
If you find the quality of our products unsatisfactory, we "re prepared to accept return of the rejected material within a week."
如果贵方对产品质量不满意,我们将在一星期内接受退货。
The core job of a game tester will be to find and re-create specific types of bugs and a familiarity with a wide variety of game genres will assist the tester in this.
游戏测试员的核心工作内容是发现、重现特定类型的臭虫。
You can customize your shell extensively, and after you find a setting or series of Settings you like, save them in a startup file to re-use again and again.
您可以自定义您的Shell,在您找到了某个设置或者一系列您所喜欢的设置后,将其保存到启动文件中,并重复地使用它们。
You can customize your shell extensively, and after you find a setting or series of Settings you like, save them in a startup file to re-use again and again.
您可以自定义您的Shell,在您找到了某个设置或者一系列您所喜欢的设置后,将其保存到启动文件中,并重复地使用它们。
应用推荐