But others say he's just tinkering, re-engineering.
但其他人说，他这只是在修修补补，是在搞重组再造。
SOA does not require the re-engineering of existing systems.
SOA不要求对现有系统进行再造。
You can collect the data models by re-engineering and integrating source data models.
您可以通过重新构建和集成源数据模型来收集数据模型。
If you really want to make re-engineering successful, he argued, you need a whole new type of organisation.
(他认为)如果你真的想要成功再造，你需要全新的组织类型。
A business process re-engineering effort at a large enterprise is a complex undertaking that may take several years and involve many people and many IT systems.
在大型企业中，业务流程重构工作是一项非常复杂的项目，可能要花费数年，并涉及到众多的人力和信息技术系统。
To make recommendations on the re-engineering of existing products to ensure best value is obtained.
能针对市场情况对我们现有品种进行改良以确保产品性价比最优。
They have distilled the real "wisdom" of re-engineering and applied it to their key business processes.
他们切切实实的吸取了工程再造的“智慧”精华，并将其应用到了他们的关键业务流程。
This paper studies the centralized transaction model of retail banking business process re-engineering.
本文主要研究商业银行零售业务流程再造中业务集中处理的模式。
Only very recently has corporate Japan begun to make real progress in re-engineering itself for profitability.
只是在最近，日本的公司部门为重新走上盈利之路而付出的努力才取得了一定的实质性进展。
The fifth affirms the new model by bringing it into the process re-engineering for commercial permit application.
随后，第五部分将新模型运用到商业许可证申请流程的重组中，进一步对其进行了验证与肯定。
This way Asia can play a more constructive role in re-engineering and reshaping the global financial architecture.
如此一来，亚洲将可以为重塑全球金融体系发挥建设性的作用。
And he is a businessman with credibility on Wall Street and an impressive record of re-engineering failing corporations.
作为一名实业家，他有着挽救失败企业的卓著成就，华尔街对他也信任有加。
The new method of the re-engineering VSR parameters of circle plate casting is figured out based on the modal Analysis technology.
依据振动时效机理，应用模态分析技术，提出一种盘类铸件振动时效工艺参数优化设计的新方法。
Based on the theoretical basis for re-engineering Zeeman effect experiment, we can get a new method for measuring the speed of light.
基于该理论基础重新设计塞曼效应试验，就可以得到测量光速的一种新方法。
Xu re-engineering has become a crane from 8 to 100 tons Truck Crane, 25 tons to 200 tons of crane-wide road, 35 to 150 tons cranes of full-spectrum;
徐重工程起重机已形成从8吨至100吨汽车起重机，25 吨到200吨全路面起重机，35吨至150吨履带起重机的饱满型谱；
With the emergence of business process re-engineering (BPR) in the early 1990s, the relationship between logistics and related functions was redefined.
随着20世纪90年代早期业务流程再造(BPR)的出现，物流及其相关功能的关系被重新定义。
Software re-engineering switches the existing system to a new form of software to enhance the performance and quality, reduces software maintenance costs.
软件再工程把现有的系统转换到一种新的形式，以提高软件的性能和质量，降低软件维护费用。
The other research strategy is re-engineering the clinical research, including translational research, clinical workforce training and building clinical research networks.
研究战略之二是重铸临床研究，重点加快科学发现向临床应用转化的研究，加强临床工作人员的培训和建立临床研究网络。
In the light of Lianyungang Alkali Plant reorganization practices, this paper introduces the ideas and concrete steps of reorganization based on business processes re-engineering.
针对连云港某企业组织重构实践，提出了企业组织重构的具体步骤和方法。
But avoid simply automating existing processes by adding a layer of technology on top. Successful CTI implementations frequently go hand-in-hand with either re-engineering or process redesign.
不能简单的在现有业务流程上增加一个技术层，成功的CTI应用应该将技术改造和业务流程的重新设计紧密结合。
But with innovative tools like fMRI and transcranial magnetic stimulation, and projects that are re-engineering a model of a human brain, scientists are working hard on cracking the neural code.
但伴随着功能磁共振成像和穿颅磁刺激术这样的新技术手段出现，以及人类颅脑建模计划的实施，科学家们已经在努力破解人类神经的密码。
This paper concentrates on contemporary topical issues such as activity-based techniques, throughput accounting, economic value added, business process re-engineering and the balanced scorecard.
课程着重于当代热点问题，如基于活动的技术，吞吐量会计，经济增加值，业务流程再造和平衡计分卡。
His colleague, Michael Beer, says that far too many companies have applied re-engineering in a mechanistic fashion, chopping out costs without giving sufficient thought to long-term profitability.
他的同事迈克尔·比尔说，有太多的公司已经用一种机械的方式实行公司内部的重新设计，在没有充分考虑长期赢利的能力下削减了成本。
Based on the basic concept and research contents of Requirement Engineering (re), the validate criterion of Requirement Engineering are summarized generally.
从需求工程的基本概念和研究内容出发，系统比较全面地总结了需求工程验证准则。
The differences between reverse engineering (re) and traditional obverse design were compared, and the coordinate data collecting and modelling in re were discussed.
比较了逆向工程技术(RE)与传统的正向设计的差别，对于实施RE中的坐标数据采集和建模技术进行了论述。
The differences between reverse engineering (re) and traditional obverse design were compared, and the coordinate data collecting and modelling in re were discussed.
比较了逆向工程技术(RE)与传统的正向设计的差别，对于实施RE中的坐标数据采集和建模技术进行了论述。
应用推荐