Cutting each piece takes three workers (one holding the re-bar being cut in place over a rock, one hitting, one watching) two minutes.
弄断每根钢筋需要三个工人(一个人拿着钢筋抵在石头上，一个人敲击，一个人在旁边看着)，这个过程需要两分钟。
It is the sound of workers cutting through all of the re-bar to pour the foundation for the apartment house being built next door but striking it with a small hammer, repeatedly, until it breaks.
隔壁正在兴建的公寓，一群建筑工人正在切割修建地基所用的钢筋，不过是用一把小铁锤不断地锤打，直到钢筋断裂。
The BBC is cutting costs and re-examining the embarrassingly lucrative contracts of some of its stars.
BBC正削减开支，重审一些星级产业的利润丰富而尴尬的合同。
The arc cutting technique of air plasma water re-compressed won the second prize of National Scientific and Technological Progress Award.
科研项目空气等离子水再压缩弧切割技术获国家科技进步二等奖。
According to the technologic characteristics of the flame cutting machine, the NC codes need to be re-disposed, that is to add NC codes among the original NC codes or transform the original NC codes.
根据火焰切割机的加工工艺要求，要对数控代码进行二次处理——对数控程序进行转换或在原有的数控程序中添加代码。
It POE es the print, die-cutting, slotting memory function, which could return to Zero and Re-set automatically.
具有印刷、模切、开槽记忆功能，自动归零，自动复位。
This paper used the linear assembly language to re-design program structure and realized the optimization of reading reference samples, filter processing and transfer of cutting algorithm.
用线性汇编语言重新设计程序结构优化循环语句，实现读取参考样本、滤波处理和移位裁剪算法的优化，避免重复读取同一个参考样本的情况。
The principle and adjustment result re of the main circuit, control circuit and program control circuit of our KLG-50 plasma arc cutting machine are introduced in this paper.
本文介绍了KLG - 50型空气等离子弧切割机的主回路，控制电路和程序控制电路的工作原理及调试结果。
Through cutting and filling of the existing soil, we re-create a topography with more gentle slope for pedestrian approach towards the centre of the site from its perimeter road.
通过切割和填充现有地形，我们将这块地重新整合成为一个缓坡地形，以方便人行道由路边通向基地中心。
They can also be used as the pre-reinforcement elements of a scarp to be re-profiled in order to limit hillside decompression associated with cutting.
乘他们也可以用作预加固元件的轮廓描绘无论是是为了减少减压与切割。
It possesses the print, die-cutting, slotting memory function, which could return to Zero and Re-set automatically.
具有印刷、模切、开槽记忆功能，自动归零，自动复位。
These bricks were re-fabricated with recycled bricks by cutting the face of the old bricks and though it looked pretty new, it still contained the signs of the past years.
切开旧砖的表面，尽管看起来非常新，但是它们仍然包含了过去岁月的痕迹。
Structures, cutting mechanism and stress wave theory of the tunneller a re presented and analyzed.
文章对这种掘进机的结构、截割机理及应力波理论进行了介绍和分析。
An ability to re-order activities and work on the activity grid, as well as a cutting down of the activities Spaces from 12 to 10.
添加一个能够把活动和工作重写排列的功能，另外把12个活动压缩成10个活动。
By the early 1970s, villagers in South Korea were cutting down trees for fuel faster than the woodlands could re-grow. Even fallen leaves were burned as fuel.
早在七十年代，韩国村民就过度砍伐树木做燃料，森林生长的速度赶不上砍伐的速度，甚至连落叶都用来做燃料。
By the early 1970s, villagers in South Korea were cutting down trees for fuel faster than the woodlands could re-grow. Even fallen leaves were burned as fuel.
早在七十年代，韩国村民就过度砍伐树木做燃料，森林生长的速度赶不上砍伐的速度，甚至连落叶都用来做燃料。
应用推荐