Let us join hands to build a green earth to re-bar!
让我们携起手来，重新建设一个绿色的地球吧！
Re-bar installation should be carried out in accordance with the drawing, design code and construction taking-over specification.
钢筋安装必须结合图纸、设计规范和施工验收规范进行。
Cutting each piece takes three workers (one holding the re-bar being cut in place over a rock, one hitting, one watching) two minutes.
弄断每根钢筋需要三个工人(一个人拿着钢筋抵在石头上，一个人敲击，一个人在旁边看着)，这个过程需要两分钟。
Two-time-binding is required for vertical re-bar of plank wall. First binding is made up to water stop plate, second binding is made up to top plate surface.
板墙筋竖筋分二次绑扎，第一次从底板留出插筋至止水钢板上口留出，搭接倍数，第二次绑扎至顶板面。
Note: the operations from day 3 to day 12 depend on site crew, re-bar complexity, concrete type, external temperature, etc. and are estimation from past jobs.
注：3-12天的工作进度取决于工人素质、钢筋笼的复杂性、混凝土类型、环境温度等。
The re-bar end used for electroslag welding should be straight, flat and clean free of U-shaped, bruising, concave and convex, bending or distorted deformations.
电渣压力焊焊接使用的钢筋端头应平直、干净，不得有马蹄形、压扁、凸凹不平、弯曲扭曲等严重变形。
The re-bar binding should be executed according to the requirements of the drawing. All specification, dimension, quantity and spacing should be checked correct.
钢筋绑扎将按图纸要求进行，所有规格、尺寸、数量、间距必须核对准确。
If serious deformation is occurred, the manual operated cutter or gas cutter to be used for correction to ensure the re-bar end surface perpendicular to the axis.
如有严重变形时应用手提切割机切割或用气焊切割、矫正，以保证钢筋端面垂直于轴线。
Within 200mm area of re-bar end surface, it should be free of rust, oil dirt, concrete slurry etc. The contaminated re-bar should be cleaned for electroslag welding.
钢筋端部200mm范围不应有锈蚀、油污、混凝土浆等污染，受污染的钢筋应清理干净后才能进行电渣压力焊焊接。
Before concreting, during the construction of the re-bar cage, the brackets and launching wagons will be repositioned by the machine itself, without any need of external equipment.
在绑扎钢筋笼的同时，托架和推进工作车将通过设备本身来完成转运和安装。不须借助任何外部设备。
It is the sound of workers cutting through all of the re-bar to pour the foundation for the apartment house being built next door but striking it with a small hammer, repeatedly, until it breaks.
隔壁正在兴建的公寓，一群建筑工人正在切割修建地基所用的钢筋，不过是用一把小铁锤不断地锤打，直到钢筋断裂。
How do you think of the blue bar on the hunters re-planning systems?
你们是如何想到对猎人的蓝条系统进行重新规划的？
Ensure supplies are correctly ordered, properly stored and re-used as directed to avoid wastage, including linen and mini bar items.
确保物品补给订单的正确，为了防止浪费，可进行适当的储存和循环利用，包括布草和小酒吧物品。
The title of a window in the task bar has been re drawn.
任务栏中的窗口标题被重绘了。
Finish this cup of wine, if I am not the re-emergence of the horse in a bar, I have people on our way to Texas to address this issue.
喝完这杯酒，如果我的马还没重新出现在酒吧外，我就用我们德克·萨斯人的方法来解决这个问题。
Occasionally knead and re-form the bar so that a fresh portion contacts the vehicle.
偶尔重新捏塑清洁泥以便使车身能接触到清洁泥的干净部分。
Despite all the rhetoric that is, face the problem, in fact, if you estimated that rarely leave their shoes dragged out and re-enter the examination room of the bar.
说来说去也就是面子问题，其实若是你们，估计也很少把鞋子拖出去，再进入考场的吧。
The crack in beryllium-bronze bar was found by re-testing for consignment.
铍青铜棒在交货复验中发现有裂纹。
The re bar net preliminary lining mould shotcrete and preliminary and anchor shotcrete are used for support by the use of the semi wet spraying method with sand entrapped in cement.
钢筋骨架网衬砌模注砼及初期锚喷砼支护，采用水泥裹砂半湿式喷砼法；
The bar code technology applied in libraries for almost 20 years is probably to be re- placed by RFID, widely valued by all walks of life recently.
在图书馆界应用近二十年的条形码技术将有可能被近年来得到各界广泛重视的RFID 技术取代。
The maid had made the bed, cleaned the bathroom, and re-stocked the mini-bar, but she hadn't vacuumed the carpet and didn't leave any soap or clean towels.
但当我下午回来的时候，房间打扫得并不好。服务员倒是整理了床与卫生间，还有迷你吧，但是他们没有吸地毯，也没有给我留下香皂与干净的毛巾。
At the end of the set, step forward into a split-stance position, dip down and re-rack the bar.
在组结束的时候，进入一个劈开-态度的位置之内向前步骤，磁倾角向下而且再折磨酒吧。
At the end of the set, step forward into a split-stance position, dip down and re-rack the bar.
在组结束的时候，进入一个劈开-态度的位置之内向前步骤，磁倾角向下而且再折磨酒吧。
应用推荐