Once established, any valid user can use the trusted connection without re-authentication.
连接建立后，任何有效用户都可以使用该可信连接，无需重新验证。
Once established, all valid users can reuse this trusted connection without re-authentication.
连接建立后，任何有效用户都可以重用该可信连接，无需重新验证。
Specify that MARY, ALICE, and BOB can all connect using the proxy APP_USER without re-authentication.
指定MARY、ALICE和BOB都可以使用代理APP_USER进行连接，无需重新验证。
All valid database users can reuse the trusted connections established by APP_USER without re-authentication.
所有有效的数据库用户都可以重用APP_USER建立的可信连接，无需重新验证。
As a result, you can achieve end-to-end identity assertion in a trusted environment with or without re-authentication.
由此，您可以在可信的环境中实现端到端的身份断言(identityassertion)，不一定需要重新验证。
This cookie enables subsequent requests to the same WebSphere SSO domain to be sent without a re-authentication needing to occur.
此Cookie允许在不需要出现重新身份验证的前提下发送对相同WebSpheresso域的后续请求。
The REMOTE_PASSWORD option does not need to be specified since JOE can reuse the trusted connections established by APP_USER without re-authentication.
不需要指定 REMOTE_PASSWORD选项，因为JOE可以重用 APP_USER建立的可信连接，无需重新验证。
The time necessary for making a supplement to or re-collecting the authentication materials in the process of authentication shall not be counted in the authentication time limit.
在鉴定过程中补充或者重新提取鉴定材料所需的时间，不计入鉴定时限。
In the maximum idle time field, enter the maximum time that a session can be idle before the Connection Manager clears the session's authentication token, forcing the client to re-authorize.
在Maximumidletime字段中，输入会话可空闲的最长时间，超过这个时间后，ConnectionManager将清理会话的认证令牌，迫使客户端重新授权。
The extraction of authentication and authorization services out of the application layer can help with scalability, maintainability, and re-usability for multi-tenant transactions.
从应用程序层提取认证和授权服务有助于提高多租户事务的可伸缩性、可维护性和重用性。
In order to minimize the impact of this possibility, the daemon attempts to re-establish the connection to the authentication database during subsequent processing.
为了减少连接中断的影响，在后续处理期间，守护进程会试图重新连接身份验证数据库。
Having specified authentication data for your tests, you can then re-run them and use BPC Explorer to verify that the processes and tasks have the expected owners.
为测试指定了身份验证数据后，您可以重新运行它们，并使用BPCExplorer来验证流程和任务是否有预期的所有者。
This allows authenticated requests to re-use the result of the authentication for the new request.
这使得通过身份验证的请求可以将身份验证的结果重新用于新请求。
Until the connection is re-established, the end users receives error codes indicating that authentication requests failed.
在连接重新建立之前，最终用户会收到表示身份验证请求失败的错误码。
The current user's Windows credentials are automatically obtained from the platform and used for authentication, saving you from having to re-enter this information.
当前用户的Windows证书自动从这个平台获取并用于验证，以免您再次输入这个信息。
If it isn't then the authentication handler will be used, which runs through a number of steps and only after successful authentication will re-issue the original request for further processing.
如果没有，身份验证处理器将被使用，该处理器运行几个步骤，只有身份验证成功通过后，才会重新发出原始请求进行后续处理。
If it is catalogued with the authentication client, re-catalog the database without specifying an authentication clause, or use the server or server_encrypt authentication options.
如果用身份验证客户机编目了数据库，则在不指定身份验证子句的情况下重新编目数据库，或者使用server或server_encrypt身份验证选项。
If it is catalogued with the authentication client, re-catalog the database without specifying an authentication clause, or use the server or server_encrypt authentication options.
如果用身份验证客户机编目了数据库，则在不指定身份验证子句的情况下重新编目数据库，或者使用server或server_encrypt身份验证选项。
应用推荐