They found spots where radiation levels exceeded 100 microsieverts per hour, about the same dose as a chest X-ray.
他们发现辐射量已经超过了每小时100微西弗，这和做一次胸透所承受的辐射量相当。
Separately yesterday, the Labour department said that new claims for jobless benefits slipped lower last week, offering a ray of hope that stubbornly high unemployment levels are slowly easing.
另外，美国劳工部昨日表示，上周的首次申请失业救济人数有所减少。这让人们看到了一线希望——美国居高不下的失业率正在缓慢下降。
Reportedly, levels of radiation have temporarily exceeded 1,000 micro sievert, which is twice the legal upper limit; but in many cases they have been little worse than an X-ray.
据报道，辐射量一度超过一千微西弗(microsievert)，这是额定上限的两倍；但在一般情况下，这并未超过一次X光检测的剂量。
Jonah Ray, host of the Web Soup, posted a nifty graphic in his Tumblr explaining the many levels of Inception's dream hierarchy using Mac OS X folders.
JanahRay，WebSoup的拥有者，在他的Tumblr网站中上传了一张有趣的图片，通过苹果系统的文件夹解释了《盗梦空间》中多层梦境的层次关系。
X-ray and CT scan were performed at operated levels post-operatively to evaluate the accuracy of the pedicle screw insertion.
术后行植入螺钉节段的X线平片及CT扫描以确定螺钉植入情况。
To investigate the effects of Yangyin Kangdu Powder (YKP) on peripheral blood T-lymphocyte subsets levels in X-ray-irradiated mice.
观察养阴抗毒散对X线全身照射小鼠T淋巴细胞亚群的影响。
The diagnosis is made on the basis of lung function tests, chest X-ray, measurement of the levels of blood oxygen and carbon dioxide, examination of the sputum and other tests.
诊断的基础上作出的肺功能测试，X线胸片，测量水平的血液氧气和二氧化碳，考试的痰液和其他的测试。
The diagnosis is made on the basis of lung function tests, chest X-ray, measurement of the levels of blood oxygen and carbon dioxide, examination of the sputum and other tests.
诊断的基础上作出的肺功能测试，X线胸片，测量水平的血液氧气和二氧化碳，考试的痰液和其他的测试。
应用推荐