The source of this paradox is electronic anti-noise which creates sound waves to cancel out unwanted noise, such as rattles, blare, etc.
这种矛盾的根源是电子抗噪，它会产生声波来抵消不想要的噪音，如响尾音、刺耳的鸣响等。
松动的窗玻璃卡嗒作响。
Though the car is new, it rattles.
尽管汽车是新的，仍然发出格格声。
I use baits with rattles for this also.
我用摇铃为饵，这也同。
Some models have rattles and some do not.
一些摇铃及一些型号都没有。
She rattles off: Doctor, take a look at me.
她喋喋不休：医生，请帮我看看。
She rattles off: "Doctor, take a look at me."
她紧张兮兮的说，“大夫，快看看我。”
For three hours, the hail rattles on the roof.
一连三个小时，冰雹在屋顶上哗啦哗啦地下著。
A tractor rattles across a field in the distance.
远处，一辆拖拉机“咔咔”的驶过农田。
The car has several irritating rattles at the back.
这辆汽车后部有几处发出烦人的嘈杂声。
Before long, another surprising event rattles the town.
不久，另一个令人惊讶的事件使镇。
We're not alone in using our cellphones as high-tech rattles.
拿手机当高科技玩具的并不是只有我们两个。
Look for rattles with bold colors and an easy to grip handle.
寻找摇铃与大胆的色彩和易于掌握处理。
Hear any rattles? Check for loose connections, rusted clamps.
检查连接处有无松动，夹子是否生锈。
Colorful toys and rattles make him smile or reach out for them.
五彩缤纷的玩具，摇铃使他的笑容或达到为他们。
He made me take off the rattles and tie them around his wrist, too.
他叫我取下尾巴上的响鳞，他缠到了他的手腕子上。
The number rattles consumers, but their worry is probably misplaced.
这个数字吓坏了消费者，但是他们的担心是多余的。
The test of an anti-satellite weapon rattles China's potential enemies.
中国反卫星武器试验令其潜在的敌人感到不安。
Rattlesnakes add a segment to their iconic rattles each time they molt.
每次蜕皮之后，响尾蛇标志性的环节尾都会增加一节。
Various types of drums and rattles are the chief percussion instruments.
各种类型的鼓和吵闹声是首席敲击乐器。
Rattles, clapper sticks, and rasps were also popular percussive instruments.
摇铃，梆子棒，和木锉也很流行打击乐器。
To read the factoids David Freedman rattles off in his book Wrong is terrifying.
读一下大卫·弗里德曼的著作《错误》，必定对他揭露出的伪事实感到震惊。
Out of the corner of my eye, I saw a baby playing with rattles on my mother's bed.
我眼角余光看到一个小孩在妈妈的床上玩拨浪鼓。
When the right song rattles your eardrums the entire meaning of life seems crystal clear.
当最适宜的歌敲打着你的耳鼓，生命的全部意义似乎完全明了。
Allow baby to make sounds of his own with rattles, POTS and pans, and clapping his hands.
让宝宝听自己弄出的声音，比如玩拨浪鼓、瓶瓶罐罐的东西以及拍手等等。
He rattles off the names of several armed groups, new and old. "Who knows?" he concludes.
托德·希拉脱口而出，列出许多新生武装组织以及旧有武装组织的名称，最后说道：“天知道(是谁害我到这步田地)？”
Of course, parents using their iPhones to pacify cranky kids might want to reconsider rattles.
当然，那些用Iphone作为奖励淘气任性的孩子的家长要小心了。
Of course, parents using their iPhones to pacify cranky kids might want to reconsider rattles.
当然，那些用Iphone作为奖励淘气任性的孩子的家长要小心了。
应用推荐