Love isn't a rational feeling, it's something that makes you feel the highest of happiness during the good times, and the lowest of sadness during the bad times.
爱情不是理智的，好的时候它会让你体会最大的快乐，糟糕的时候则会让你感受最大的伤痛。
We tend to think of this behaviour as irrational, despite feeling the pull of superstition ourselves (see: why rational people hate to tempt fate).
我们会觉得这种迷信的行为尽管可以给自己带来良好的感觉，但是荒谬的，没有理性依据。
However, through the rational part of the brain, we are also able to feel empathy for someone feeling something we have not or are incapable of experiencing.
然而，通过大脑的理性部分，我们也可以对我们不可能经历的事情产生同情心。
Marriage is love a deal, cannot too rational, otherwise you may lose their happy feeling.
婚姻爱情是一场交易，不能太理性，否则你可能会失去幸福的感觉。
As urban rational high accomplishment, hope home can be a warm, comfortable, full of artistic feeling.
同为都市理性高修养人群，希望回到家可以是温暖、舒适、富有艺术感的。
Making a decision on intuition or "gut feeling" does not necessarily happen independently of rational analysis; rather, the two complement each other.
根据直觉制定决策或者根据感觉制定决策并非与理性决策毫无关系，相反，二者是互补的。
Equipped with black font below company name and give rational, rigorous feeling, this is company industry requirements.
下面配有黑色字体的企业中文名，给以理性、严谨的感觉，这正是公司所在行业的要求。
Visual concept embodies the beauty of artistic conception, produces colorful beauty, impacts the feeling of essayist and arouses the association of beauty and rational thinking.
形象性概念体现出诗的意境美，流动着色彩美，冲击着品评者的感觉，引发美的联想和理性的思辩。
This article focuses on the topics of the creators' personal feeling and the transform of art forms as well as the combination of perceptual and rational issues in dance-creating.
本文着重对舞蹈创作的艺术心灵感受、艺术形式转化和创作过程中感性和理性的有机结合作以论述。
The view of the ancient Greece emphasized as follows: choose soul(rational) rather than the needs of the body(feeling), and in accordance with the rational needs which influence life movements.
古希腊强调的是：选择灵魂（理性）的需要而不是躯体（感觉）的需要，按照人的理性需要去影响生命运动；
I do it at pains and pay my attention to one point to experience by heart. I think over what I felt by my heart, such thinking may become more rational and then converting it to a feeling.
我在用心，把自己的想法集中在一个点上，用心去感受，使心里感受到的东西进入更深层思考，这种思考可能会变得比较理性，再转换为感性。
Shut the feeling, rational, legal in security countermeasure measure made.
制定的安全对策措施要合情、合理、合法。
The beauty of physics science reflects the inner and essential beauty in the nature. It is a kind of rational aesthetic feeling in deep level.
物理科学美反映了自然界内在的、本质的美，是一种深层次理性的审美。
Insecurity is a feeling of general unease or nervousness that may be triggered by perceiving oneself to be unloved, inadequate or worthless (whether in a rational or an irrational manner).
不安全感是一种可能由于(不论是有道理或没道理)感到自己不被爱、不足、没有价值总体不安触发的普遍不安和紧张的感觉。
Man's love is substantial while woman love the feeling of love itself or being loved which relates not with material things but the affection. On this point, man tends to be rational, woman emotional.
男人的爱是实实在在的，而女人却是爱上爱或被爱的感觉，与物质无关，与情愿有染，在这一点上，男人偏于理性，女人则过于感性。
Should I rely on my rational thinking or my gut feeling?
我应该相信我的理性思维还是我的直觉呢？
In the point of "the whole state", moral law and moral feeling can be viewed as different respects of the limited rational being when the law of reason determined its will.
在整体状态的观点下，道德法则和道德情感可以被看作是有限的理性存在者在理性法则规定意志时的不同方面，它们可以在这种意义上获得一致性。
When you're feeling calm and rational, go see your boss to clear the air.
当你觉得自己冷静下来并且理性的时候，去见你的老板消除误会。
Non - rational factor mainly means feeling, will, intuition, inspiration and non - consciousness.
非理性因素主要指情感、意志、直觉、灵感、无意识。
Both of us dislike the problem products, my feeling is emotional and the expert's is rational.
我们都不喜欢问题产品，但我的感觉更多情绪化，而专家更理性。
Both of us dislike the problem products, my feeling is emotional and the expert's is rational.
我们都不喜欢问题产品，但我的感觉更多情绪化，而专家更理性。
应用推荐