Because the left side of the brain is in charge of logical thinking and concepts, which belong to the rational domain, and corresponds to black and white drawings.
因为我们的左脑专司逻辑思考与概念，属于理性的一面，比较能接受黑白两色的画。
According to the Rational Modeling Platform programming model, this is done through defining and running commands on the command stack associated with the editing domain.
根据RationalModelingPlatform编程模型，模型管理通过定义与运行命令来完成，这些命令来自与编辑域相关的命令集。
Application design is typically carried out using a UML modeling tool such as Rational Software Architect, and concepts relevant to the application domain.
一般应用程序设计用uml建模工具，例如Rational Software Architect，以及与应用领域相关的概念来实现。
Rational Data Architect (RDA) is one of the strategic IBM tools that addresses various modeling and design requirements within the information management domain.
RationalDataArchitect (RDA)是解决信息管理领域各种建模和设计需求的战略性IBM工具的一部分。
The IBM Rational Unified Process (RUP) defines a model as "a complete specification of a problem or solution domain from a particular perspective."
IBMRationalUnifiedProcess（RUP）将模型定义为：“一个问题或者解决方案域从某个特定角度来看待的一个完整的规范。”
Supplying fully constructive modeling capability for every domain is an opportunity for companies like IBM Rational.
为每个领域提供完全结构的建模能力对于像IBMRational这样的公司来说是一个机会。
Foremost, Rational data Architect is a powerful tool that allows you to perform logical, physical, storage, domain, and integration data modeling.
最重要的一点是，RationalDataArchitect是一款可允许用户执行逻辑和物理数据建模、存储、域以及集成数据建模的强大工具。
Figure 2 shows an example of UML diagram: a message design model in the insurance domain (from IBM Rational Software Architect).
图2显示了UML关系图的一个示例：保险领域的消息设计模型(在IBMRational Software Architect中)。
This technique can be helpful in cases where your initial Rational project has an UNC naming convention or in cases where you need to move projects from one domain to another.
此技术在一些情况下，即最初的Rational项目拥有UNC命名约定的情况下或者您需要将项目从一个领域迁移到另一个领域的情况下，这些技术是有帮助的。
Rational Software Architect has been repackaged to provide a foundation-level product that can be augmented as might be needed with domain-specific capabilities.
RationalSoftware Architect得到了重新包装，以提供一个新的基础性产品来提高面向特定域的功能。
The DSL tool designed on Rational Systems Developer provides domain-specific modeling support using an ecore model, which is directly created from the master AUTOSAR meta-model.
根据RationalSystemsDeveloper设计的DSL利用ecore模型提供领域专用的建模支持，直接从主AUTOSAR 元模型生成。
The initiation thinkers advocated the rationality, and firmly believed in humanity's spirit progress under the rational direction and paid attention to the social domain.
启蒙思想家崇尚理性，确信在理性的引导下人类精神的进步，并把目光投向了社会领域。
Rational Software Architect, Version 7.5.4 and greater, provides the service-domain tooling that is the software product component of the solution. The tooling includes the following
RationalSoftware Architect7.5.4版本及以上提供了服务域工具，它是解决方案的软件产品组成部分。
In Rational Software Modeler V7.0, a lot has been done to improve the search functionality to assist the user as they work across the domain on their modeling projects. They include.
在Rational Software ModelerV7.0中，我们做了很多工作以改进搜索功能，从而帮助用户构建建模项目。
The traditional decision-making theory domain is generally divided into two camps: one is based on rational decision research, the other is based on the rule decision theory.
在传统的决策理论研究领域一般分为两个阵营，一个是基于理性决策研究，另一个是基于行为规则的决策理论研究。
Verify that all Rational ClearCase users in the new domain can access objects in the VOB. Users should be able to create new objects as well as change or remove objects that they own.
确认所有的新域中的客户端可以访问VOB中的对象。用户可以创建新对象，更改或者删除他们拥有的对象。
The dielectric property of dispersive media is written as rational polynomial function, the relation between D and E is derived in time domain. It is named shift operator FDTD (SO-FDTD) method.
将一类色散介质的介电常数写成有理分式函数形式，进而导出FDTD中电位移矢量D和电场强度E之间的关系，形成SO_FDTD方法。
The dielectric property of dispersive media is written as rational polynomial function, the relation between D and E is derived in time domain. It is named shift operator FDTD (SO-FDTD) method.
将一类色散介质的介电常数写成有理分式函数形式，进而导出FDTD中电位移矢量D和电场强度E之间的关系，形成SO_FDTD方法。
应用推荐