Speculators could return, Fitch Ratings said in a report last month.
惠誉评级公司在上个月的一份报告中指出，投机者可能会卷土重来。
This week Fitch Ratings said it may review Japan's debt rating if the government issues substantially more debt.
本周，惠誉国际评级(Fitch Ratings)称，日本若继续提高债务水平，惠誉将重新评定其主权信用评级。
Nokia's performance in the increasingly crowded smartphone market is putting pressure on its credit ratings, Fitch ratings said in a report today.
惠誉在今天发布的报告中称，诺基亚在高端智能手机市场的表现已经给它的信用评级带来了压力。
Stocks tumbled on Wednesday as Fitch Ratings said further contagion from Europe's debt crisis will pose a risk to American Banks and concerns rose that higher oil prices would hamper economic growth.
惠誉评级公司称，欧洲债务危机的进一步蔓延将对美国银行造成风险，同时高油价将阻碍经济增长的担心也开始抬头，这一切导致周三股票暴跌。
He said that is exactly what the leading ratings agencies should have been doing.
他说这正是那些知名信用评级机构目前最需要做的。
Credit ratings agencies said they would monitor Dubai closely in case the situation deteriorated.
信用评级机构说，他们将密切监督迪拜以防形势恶化。
The anonymous staff member also said that the ratings for the contest this year "kept being higher than other TV programs of its kind".
同时，这位匿名工作人员也表示今年“快女”的收视排名“仍名列同类电视节目的前茅”。
Some women gave high attractiveness ratings to the men other women said were not attractive at all.
一些女性给予很高吸引力等级的男性在另一些女性看来毫无吸引力可言。
And last Thursday the ratings agency said that it might downgrade 13 Italian Banks if the nation's sovereign rating was cut.
上周四，该评级机构称，若意大利主权债务评级下调，还将下调13家意大利银行的评级。
The more confident the volunteers felt in accurately rating another's personality, then the closer their ratings were to the other person's friends and family, the researchers said.
研究人员说，志愿者们对他人的性格判断越自信，他们的判断就与被判断者的父母朋友做出的越接近。
The ratings agency said it made the upgrade, "based on the company's strengthened capital position and improved risk profile."
该评级机构称，此番评级调整是基于公司目前稳定强健的资金状况，以及公司在风险预测方面上有所改进的现状做出的。
Despite the gloomy outlook, the ratings agency said it expected house prices in the UK to remain flat in 2008.
尽管前景暗淡，评级机构仍然认为2008年英国的房价仍会在膨胀中上升。
Fitch Ratings cut Portugal to AA-minus and said a further slide was possible if the country doesn't do more to bring down its budget deficit.
惠普评级机构将葡萄牙的信用下调至AA -，并称如果葡萄牙不努力减少其财政赤字，那么其评级还会继续下调。
"There are a lot of 'sleepy' towns that got high ratings," said Rebecca Powers, a principal consultant in human capital for the company.
“有许多“乏味”的城市排名很高”，吕蓓卡·帕沃斯说道，美世人力资本首席咨询师。
The ratings firm said the inclusion of such gains in earnings' can produce counterintuitive and misleading results' and that it doesn't consider them 'to be core, sustainable earnings.'
这家评级机构表示，在收益中加入此类所得会产生有违直觉和误导性的业绩，它不认为这是核心的可持续性收益。
The SEC said Friday in a statement that companies could omit ratings from regulatory documents for six months to give market participants a transition period to comply with new laws.
美国证券交易委员会周五在声明中表示，这些机构将在6个月内从规范性文件中删除评级，给市场参与者一个适应新法案的过渡期。
Programmes were selected according to the quality of content, box office ratings, topicality, and customer demographics, he said.
“我们根据影片内容的优劣、卖座率高低、是否具有时事性，以及对消费者（乘客）市场的统计来选取飞机上播放的电视节目。”Enright说道。
The Reputation Institute said it collected over 190, 000 ratings, and ranked over 1, 300 companies.
国际信誉研究所（Reputation Institute）声称搜集了超过190，000份评分，对1，300家公司进行了排名。
Consumer Reports said it wouldn’t recommend the latestiPhone until the signal problem is fixed, though the deviceotherwise received high ratings.
尽管iPhone4的其他测试项都得到了很高的评分，但消费者报告表示如果iPhone 4的信号问题不得以解决，将不推荐iPhone 4。
Network executives, of course, said they expect to be paid for the higher ratings.
当然电视台的经营者说他们希望因高收视率而获得更多的支付。
Fitch Ratings analyzed 35 U. s. -listed Chinese companies and said in a report Monday that they have an above average risk of facing fraud allegations.
惠誉评级公司对在美国上市的35家中国公司进行了分析后，星期一公布报告说，这些公司面临被指控财务欺诈的风险超过了平均水平。
He said the drivers involved included those from major companies and some of the hotels had high star ratings.
他说，司机参与包括那些来自大公司和一些有高星级酒店评级。
Rob McLaughlin, the director of Riskdisk, said: "The ratings do not predict what a wealthy backer may do."
Riskdisk公司高管罗伯。麦克劳林说：“评级没有考虑有钱的靠山。
"We are still waiting for the advice of the ratings board, " said an Edko source.
我们还在等待检查处的级别认定。
"We are still waiting for the advice of the ratings board, " said an Edko source.
我们还在等待检查处的级别认定。
应用推荐