The judge cares only whether the eyewitness has given true information, which must be facts, rather than opinions.
法官所关心的只是目击者是否提供了真实的信息，这些信息必须是事实而不是个人观点或看法。
Julie Gurner believes that homebuying decisions should be based on children's needs rather than their opinions.
朱莉·古纳认为购房决定应该基于孩子们的需求，而不是基于他们的意见。
Faced with the differences of opinions, we should be open with each other rather than feel doubtful about one another.
面对意见分歧，我们要开诚布公，而不是相互猜疑。
Instant communication systems encourage people to form hasty opinions and give quick replies rather than take the time to develop thoughtful, well-reasoned points of view.
即时通讯系统促使人们匆忙的做出判断并很快的给出回答，而不是花时间去形成深思熟虑和理由充分的观点。
I'm looking for answers based on the specification rather than personal opinions. Thanks!
我在寻找规范的基础上，而不是个人意见的答案。谢谢！
Arriving at methodologies by careful research rather than random opinions.
到达通过仔细研究，而不是随机的意见的方法。
Strive to observe and witnessothers' opinions, rather than being attached to them.
努力观察并见证别人的观点，而不是附和别人。
They also tend to use precise language and prefer to share facts and data rather than their own opinions.
他们也倾向说话精准，喜欢分享事实和数据而不是他们自己的意见。
Rather than being swayed by social convention, other's opinions, social pressure or fears, you can hold firm to your own purpose.
与被社会习俗、其他人观点、社会压力或恐惧动摇不定不同，你能够坚定地坚持你自己的目标。
Is that speech for the law, with the laws, really intended for the benefit of Crito, rather than an expression? Of Socrates' deepest opinions about the questions of obligation and obedience?
那场为法律所讲，有关法律的对话，真的是要为克里托排解，而不是苏格拉底，最深层意见的表述，尤其是那些问题攸关义务与服从？
I'm looking for answers based on the specification rather than personal opinions.
我在寻找规范的基础上，而不是个人意见的答案。
Strive to observe and witness others' opinions, rather than being attached to them.
努力观察并见证别人的观点，而不是附和别人。
Now I often come up with my own opinions no matter it sounds reasonable or not, because I realize the essential thing for a group is discussion rather than self-denial.
现在我经常拿出自己的意见，不管它听起来合理与否，因为我实现的一组重要的讨论而不是自我否定。
Instant communication systems encourage people to form hasty opinions and give quick replies rather than take the time to develop thoughtful, well-reasoned points of view.
实时通信系统促使人们匆忙决定并快速作出回应，而不是花时间得出一个仔细思考过、合情合理的观点。
Strive to observe and witness others' opinions, rather than being attached to them. Find a personal style that feels great to you.
在你感到自己非常自信的时候，自己有一种无人能够阻挡的感觉，貌似自己走在面前这条畅通无阻的光明大道上。
Instant communication systems encourage people to form hasty opinions and give quick replies rather than take the time to develop thoughtful, well-reasoned points of view.
我的一个观点是：人们利用及时通讯不是为了表达深入的观点，而是传递一般的信息。不知是不是偏题了。
Instant communication systems encourage people to form hasty opinions and give quick replies rather than take the time to develop thoughtful, well-reasoned points of view.
我的一个观点是：人们利用及时通讯不是为了表达深入的观点，而是传递一般的信息。不知是不是偏题了。
应用推荐